佛山市 内容
人民日报四日在第一版发表題为“一月份工业企业的一項重要工作”的社論。
社論指出：一九六一年工业战綫上，摆在我們面前的重要任务，不仅要使产品生产在数量上繼續增长，而且在質量上更要繼續提高、品种更要繼續扩大。完成这个任务，主要不是依靠增加新的設备，而是发揮現有設备的效能。这就需要我們更加注意对現有的机器設备进行維护檢修。特別是在一月份，上一个年度的生产任务已經結束，新的生产任务剛剛开始的时候，更有必要把檢修設备摆到特別重要的位置上来，在抓紧完成一月份生产計划的同时，組識一次对設备的全面檢修。
社論說：有些同志顧虑檢修耽誤生产。这种顧虑，当然不能說是沒有一些理由的。檢修和生产一定要很好地安排。但是，把檢修和生产完全对立起来，却是一种片面性。檢修是为了更好地进行生产。任何机器設备在不断地运轉中，总要导致本身零件的磨損，磨損达到一定限度，就必須进行修理和更換零件，这是自然規律。掌握了这个規律，及时对設备进行維护檢修，使設备經常处于正常的运轉状态，才能贏得生产的主动權。我們一定要旣抓生产、又抓檢修，把生产主动權牢牢掌握在手中。
做好設备檢修，必須有相应的机修力量（机修人員、設备、材料）。有些还沒有来得及建立机修力量的新建企业，应該迅速把机修力量建立起来。这是新建企业在不断发展中必須繼續做的一項重要工作。現代化大企业一般都有比較强的机修力量，但是也有一些企业沒有把机修力量（人力、材料、設备）主要使用于設备檢修，而是安排他們去創造別的产品了，或者把檢修所用的材料，挪作別的用途，以至反而沒有力量檢修設备。这些企业应該改正这种情况，把机修力量主要用于設备檢修，幷且切实安排檢修所需的材料。
社論还指出，需要动員广大生产工人参加設备檢修。生产工人天天同設备打交道，对設备的技朮状况了解得最淸楚，也完全有可能学习掌握一定的檢修技朮。特別是許多生产工人都在积极学习檢修技朮，已經有了不少收获，更应該充分发揮这部分力量的作用。发动广大生产工人参加設备檢修工作，必将进一步敎育生产工人爱护自己的設备，熟悉設备的結构和性能，使今后能够把計划的設备檢修工作和經常性的設备护工作更好地結合起来，从而使机器設备經常处于更好的运轉状态。
社論提出要加强設备檢修工作的組織領导，其中特別要注意几件事：一是要把檢修納入計划，保証不致被挤掉。二是要抓紧备品生产、特別是关健备品的生产。三是要把設备檢修和設备改革結合起来，在檢修过程中尽可能利用經过实踐的考驗和理諭鑑定，証明是确有成效的先进經驗，对設备进行必要的改革，使設备发揮更大的效能。四是要建立和健全設备維护檢修的制度，使这一次設备檢修的成果能够从制度上巩固下来。
社論指出：一九六一年工业战綫上，摆在我們面前的重要任务，不仅要使产品生产在数量上繼續增长，而且在質量上更要繼續提高、品种更要繼續扩大。完成这个任务，主要不是依靠增加新的設备，而是发揮現有設备的效能。这就需要我們更加注意对現有的机器設备进行維护檢修。特別是在一月份，上一个年度的生产任务已經結束，新的生产任务剛剛开始的时候，更有必要把檢修設备摆到特別重要的位置上来，在抓紧完成一月份生产計划的同时，組識一次对設备的全面檢修。
社論說：有些同志顧虑檢修耽誤生产。这种顧虑，当然不能說是沒有一些理由的。檢修和生产一定要很好地安排。但是，把檢修和生产完全对立起来，却是一种片面性。檢修是为了更好地进行生产。任何机器設备在不断地运轉中，总要导致本身零件的磨損，磨損达到一定限度，就必須进行修理和更換零件，这是自然規律。掌握了这个規律，及时对設备进行維护檢修，使設备經常处于正常的运轉状态，才能贏得生产的主动權。我們一定要旣抓生产、又抓檢修，把生产主动權牢牢掌握在手中。
做好設备檢修，必須有相应的机修力量（机修人員、設备、材料）。有些还沒有来得及建立机修力量的新建企业，应該迅速把机修力量建立起来。这是新建企业在不断发展中必須繼續做的一項重要工作。現代化大企业一般都有比較强的机修力量，但是也有一些企业沒有把机修力量（人力、材料、設备）主要使用于設备檢修，而是安排他們去創造別的产品了，或者把檢修所用的材料，挪作別的用途，以至反而沒有力量檢修設备。这些企业应該改正这种情况，把机修力量主要用于設备檢修，幷且切实安排檢修所需的材料。
社論还指出，需要动員广大生产工人参加設备檢修。生产工人天天同設备打交道，对設备的技朮状况了解得最淸楚，也完全有可能学习掌握一定的檢修技朮。特別是許多生产工人都在积极学习檢修技朮，已經有了不少收获，更应該充分发揮这部分力量的作用。发动广大生产工人参加設备檢修工作，必将进一步敎育生产工人爱护自己的設备，熟悉設备的結构和性能，使今后能够把計划的設备檢修工作和經常性的設备护工作更好地結合起来，从而使机器設备經常处于更好的运轉状态。
社論提出要加强設备檢修工作的組織領导，其中特別要注意几件事：一是要把檢修納入計划，保証不致被挤掉。二是要抓紧备品生产、特別是关健备品的生产。三是要把設备檢修和設备改革結合起来，在檢修过程中尽可能利用經过实踐的考驗和理諭鑑定，証明是确有成效的先进經驗，对設备进行必要的改革，使設备发揮更大的效能。四是要建立和健全設备維护檢修的制度，使这一次設备檢修的成果能够从制度上巩固下来。
