山东省图书馆

翟向东是我县平阴镇东三里村人，1919年生，1937年在济南育英中学毕业，1938年参加革命工作，历任《河北日报》编辑社长、《北京日报》、《北京晚报》、《人民日报》副总编辑，现任中国公共关系协会副主席、中国公关协会学术委员会主任、中国公关协会培训中心名誉主任等。在半个世纪以来的革命生涯中，大多投身于革命的文化宣传工作。 三十年代，他在济南求学时，正是我们祖国和民族的危难之秋。那时，他思考了青年人的历史使命，就下了决心，要使自己的一生，不要像一条既无浪花又无涛声的河。开始发表些文艺作品，曾用过“何涛”作笔名。在“七七事变”后，发表些诗歌、通讯、散文，所用笔名又改为“黄河”。直到1942年改为现名。这都表示他不忘生养他的故乡，不忘像黄河奔流入海那样，为崇高的理想，为灿烂的未来，始终不屈不挠地奋斗。在已经过去的漫长岁月中，他这样想，也这样做了。 在追忆往事，缅怀战友们时，抒发了对他们献身精神的钦敬之情。他们或在烽火岁月，或在建设年代，为了祖国和人民，为了所向往的大业，忠心耿耿，奋斗不懈，奉献了一切，包括宝贵的生命。他常想，历史的发展和进步，总要以某些个体的奉献和牺牲为代价，为祖国和人民鞠躬尽瘁，英勇献身的人，像河水东流，汇入大海，消失了自己，却促进了历史的进步。他们生前受人尊敬，死后使人怀念，永世流芳，任何浪涛都不会把他们淘尽。他每忆起他们，就像听到他们在呼唤：“顺应历史潮流，向着大海——壮丽的未来奔流吧！大海将因你的涌入，更加深沉，更加浩瀚，你将与大海一起永存！” 幼时读唐诗，大概因为在家乡举首见山，又可见河，他特别喜欢王之涣“白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼”这首诗。多年来，每次吟诵，都受到激励。时光飞逝，如今已年七十余岁。往事回首，建树无多，常感愧悔。瞻望来日，自感尚非暮年，而仍有着：“更上一层楼”的欲望。如今是变革的时代，变革是不可逆转的。他愿老有所为，与时代一同赶路，孜孜以求，增长学识，做些还应该做的事，同时提高观察能力和写作水平，继续写下去，以言志，以记事，以抒情，更好地吸取自身的生活经历，升华自己的生活经验，更好地观照历史，观照人生，观照令人感奋的改革生活，引发出一些深层的思考。 翟向东是与文学结下不解之缘的一位老同志。远在三十年代，他就在报刊上发表了一些具有进步倾向的诗歌、小说、散文，在半个世纪坎坷漫长的岁月里，他一直从事党的新闻工作和领导工作，也许正是出于高度的责任感和使命感，这位新闻界的老战士一直关闭着胸中的文字才情。直到近年，在他告别领导岗位之后，这股积蕴的才情，沛然若长风出谷，源源不断流泻于笔端，很快就拓展出可观的情势。短短两三年他先后在《散文》、《报告文学》、《散文世界》、《人民日报》、《农民日报》、《河北日报》等刊物上，发表了三十余篇散文，为近年的散文艺苑增添了生机和色彩。