赣州市图书馆

杨廷麟，字伯祥，一字机部，晚自称兼山。清江人。年十四为诸生，不为邑人所知，惟祝给事耀祖奇其文。恩选贡士。庚午举南监乡试。辛未进士第二人。及殿试，大珰曹化淳扬言，上属意第二人。麟绝不与通，遂抑置二甲。改庶吉士，授翰林院编修。与黄道周交最善，以学行相砥。册封蜀，却藩王万金餽。充经筵说书，随事规正，上有忠厚正直之臣之谕。曹珰遇班行欲为礼，廷麟辄趋去，益大忤。俄，枢辅杨嗣昌夺情，道周直谏，上频怒，终惜其清操，谕之出。廷麟继疏，得严旨改兵部职方司主事，命监蜀辅刘宇亮军。宇亮稍凌折之，麟不为下。又与西督孙辅廷忤。宇亮既入，改麟赞画，随宣督卢象升出关外，象升深相推重。麟差干他出，象升与敌战败死。麟还，购其尸，为亲洗颈血，舆棺候命。奏上，将以同败脱逃，中麟危法；麟出文书月日，乃得薄罚，调外用回籍需次。先是道周以谏忤，谪江西藩幕。江抚解学龙疏荐道周，上大震怒，并削职，遣堤骑逮至京，廷杖下诏狱。太学生涂仲吉疏救激切，杖百下狱。究主使，并逮廷麟暨海内知名士十数人，麟慨然就道。时周延儒再相，以微言解免，道周等俱得戌。道遇廷麟，赋诗为别。麟抵京，乃赴部狱，得旨放还。延儒故主辛未会试，欲引麟复翰林，属所知谕意。麟曰：“进退必宜以道，被罪人乃得官，天下其谓我何？世有肆筵召客而束缚以来者乎？”一夕出，次芦沟桥，朝士始闻其去，比归里，声望震天下。
  时中原寇炽，麟留意人材，虽管库盗贼方术，亦虚己礼之。癸未，献贼偏师入吉安，麟集绅士议死守抗贼，罕有应者。麟与一二门生居城，巾贼寻解去。甲申，麟移居会城，五月闻国变，与吉水刘同升等哭临澹台祠。南都新立，升麟左中允、左庶子，麟不赴官。而江辅姜曰广为麟乡试座师，为马士英所持。为飞语中麟庇亲弄兵，留连省会，以遥应其师。曰广不附策立之局，并连同升及麟友彭士望等祸且不测。士望促麟罢兵归临江。麟遂自署“兼山”，盖意兼文、谢两山以死自决矣。乙酉五月，南都陷，大清兵入南昌。廷麟弃妻子只身入赣州，趋赣抚李永茂起兵。六月，同升亦至，相与痛哭为战守备。七月，疏贺天兴，诏晋廷麟东阁大学士、礼部左侍郎、同江广剿抚事。永茂、同升各进官有差。八月，大清兵趋万安界，遣檄招降。麟为永画策，命标帅徐必达率粤将陈课、童以振、吴玉简等兵五千人持之，相及于龙泉。必达亲督阵士殊死战，遂复吉安。诸将中怯气骄扬，帆次赣州，要求封爵，语不逊，永茂骇怒莫能制。时廷麟强起士望山中。甫及赣，知为必达旧交，语永茂坚请重入必达军中调和诸将。诸将始复还吉安，营梅林，扼江为守，与敌战辄胜，吉旧帅胡长荫始得坐镇郡城，夹江防截。冬十月，廷麟上诸将功，遍加升赏，并进麟武英殿大学士、太子少傅、兵部尚书，便宜行事，赐尚方剑。召诣行在面对，再疏恳辞，不允。丙戌正月，以万元吉为赣督兵部尚书。元吉至吉安，奉命廷麟入直专办楚江事。先是元吉以谪迁为嗣昌赞画，攻嗣昌者遂目元吉为党。又道周诣戍，元吉往晤，语不合，道周晨驾去，元吉亦深衔之。麟亦与元吉互相诟诮。元吉将至，麟先戒幕属：今议复同仇，决不敢以宿憾偾公事。及见，相持泣拜，甚欢，以故士气百倍。是月，御史陈荩督滇兵三千至，器仗纪律精锐无比，麟阅之喜，与荩深相结，其渠帅屡以破敌。而粤兵久留思归，忌滇兵功，欲私斗。麟移滇兵屯隔岸。知粤俗信鬼，以拜水为重誓，与荩并舟中流，冠带盛服，为文誓水神。两军数万人来岸跪听。麟再拜读誓，词旨峻烈，两军皆投戈，大呼稽首，江水为沸。自是更相救如左右手。大清兵思一战决去，方晨以生力兵冲吴玉简营。玉简兵方饭，大清兵拔栅竟进，营大乱。必达联营呼救，仓猝不支。达登舟自发大铳，不中，乃大呼赴江。从者救，登舟刻许复自沈也。陈、童诸营一时大譟，殊死战。傍午，滇兵归自安福，由神冈山绕出敌背，偃旗截杀。敌骇顾曰：滇兵至矣！遂奔溃。吉之守也，滇、粤兵隔江列营，扼入赣孔道，长荫拥重兵城守犄角并援，敌每不得争上游窥吉。长荫，故东海侯裔，募兵多，饷不能给，间鬻富人官足军食，且不善事督府，元吉薄责之。荫大愤，辞去。元吉移镇入城，滇、粤兵不满二万人，不可分，城守益弱。麟、元吉议以步骑夹岸搜剿，中流用巨筏载大炮，直捣南昌，遂移前，军次吉水。麟、元吉尚留郡城。大清兵果趋城下，乘虚蹑我。麟疾掉小艇，乘涨下吉水追前军还。时南风劲，麟泣拜反风，诸军饱帆兼步骑一日抵郡，与战败之。诸将益骄易视敌，树栅坚守，将以逸待劳。三月，麟复移镇赣南，尽以西事付元吉。俄而，永丰陷，滇师复恃功，以督府节制过严，多龃龉，军气益老。与大清兵战不胜，元吉登陴坚守。四月，战屡败，遂陷吉安，元吉退保赣州。先乙酉秋，益国永宁王招抚粤寇阎总、萧升等数万人，转战湖东，屡挫敌。追至进贤，屯抚州，俟西师乘胜并力取南昌，威名颇盛。朝议疑之，或欲并取永宁以献，故东兵孤立无后继。大清兵乘间攻陷抚州，永宁被执。大清将王得仁再陷建昌，麟东顾且虑敌从南路夹攻窥赣，顾西师新败无可用，而粤寇前四营众数万蹂赣旁邑，肆屠掠悍斗无御者。旧兵科给事曾应遴建议招抚，麟亟称善。命应遴次男传灿与副将刘天驷分入四营招抚之。疏荐应遴为兵部右侍郎兼右佥都御史，督理众师。传灿为职方司主事监其军。荐擢漳南道刘广允为江抚。以士望调和诸将下吉安功久不报，并荐分安湖东道监军。以监纪推官杨文琦等接运东饷。荐都督张琮挂先锋将军印制。可，敕四营为龙武新营；授文武及新营领佐官各有差。麟鼓励新附趋宁都专事东方，行有日矣。五月，大清兵攻赣急，麟召诸将议曰：赣为闽、粤门户，赣失则大事危矣。遂率新营及琮等水陆返援赣，战于隔江。琮先出，斩杀数人，新营继进。大清兵分骑横截，矢发如雨，新营兵每裸袒入阵，死者甚众，遂奔溃，独琮率死士力战得免。广允被执。传灿拥亲随数千人誓死扼茅店不去。新营溃兵稍合，麟招集散亡，仅能成军。七月移雩都为赣声援，将整众复进，而近雩百里内外，新营纵掠淫杀竟不可制，麟恨懑以计散之，令还粤。仅率所部数百人，入赣城为死守计。元吉亦苦诸将兵骄悍，战既不胜，而粤兵饱掠如新营，因与麟以大义鼓励居人，令结义勇，编社甲，人自为战。每开关踊跃奋进，杀敌甚多。久之，虽妇人孺子磨槊制挺赴斗。麟、元吉令诸文武分地乘城，督兵缒城出入，更番战守，坚待援师。事闻，特敕奖励，赐郡名忠诚，旌其义。九月，元吉趋职方六吉谓狼兵数万，将次南安，闻水师罗亚夫败，一夕溃去。滇、粤兵亦渐解散。城乏食。兵科给事杨文荐、吏部员外郎龚芬并入同效死。是月闽汀变，城中震骇，外援无一人至者，守陴皆饥困。
  冬十月四日，大清兵自南门入，城陷。廷麟戎服带刀，从一仆，行至清水塘。仆登树望敌骑且至，急报麟。麟腾入塘内，积尸平池，因奋挤群尸间，至水渐深，展转数刻而绝。元吉亦别赴水死。三日索麟尸，得之塘中，面如生，握拳张髯，气凛凛不可犯。因设位合祭藁葬南门外。一时同麟死者：麟族弟廷鸿，翰林院编修兼兵科给事万发祥，太仆少卿、岭北道彭期生，御史姚奇允，主事黎遂球、周琏、黄肇基、钱谦亨、曾嗣宗，进士符溯中，赣县令林全春，监纪杨文琦、黄尚宝、王其〓、王其嶐、符述中，赣绅卢观象、月世光、刘曰佺。标将陈烈扬第四死尤烈，骂不绝口，寸磔之。文荐被执至南昌，不屈呕血死。执署总兵刘天驷戮于南昌。戊子事闻行在，赠廷麟新淦伯少傅，谥文正。麟无守赣责，初与元吉交恶，卒同死，天下称之，必曰“杨万”。麟先在吉安，寄谕其乡故人门生邹瑄、鄷岳寿、黄尚宾等起义庐岭为内应。兵败，杀岭下数千人，始事俱亡破家。以故，麟妻子不能安其乡，族弟廷鸿为周旋护诣行在。麟元夫人早卒。继妻朱，博学能文，有干识。麟初纠嗣昌谪边塞及以道周事被逮，最后趋赣起兵，朱成以大义，勖成，俾勿返顾。至是病卒汀州，麟一恸绝口不复言。汀破，次子璹仅七龄，仆杨学缒城出之，负奔数百里以寄其门人彭锟家。庚寅，宁都城破，锟殉难。璹为兵掠，士望倾橐赎之。居四年，以他难归其孤于临江，聚少詹安福周鼎瀚女。所著文稿尽散失，仅存《兼山诗集》十卷，锓毕，藏门人金士声家。士声弃诸生，足不及城市，亦义士。