赣州市图书馆 内容
赣县城郊话与普通话的词序分歧不大。但在大同中仍有些小异。
状语的位置城郊话往往把普通话的状语置于补语的位置。如“买两斤辣椒凑”（再买两斤辣椒）。食多点子”（多食一点）。“你走起”（你先走）。
补语的位置在普通话的补语中，如果是表示可能与否的，经常紧挨动词，补语放在宾语的前面。而城郊话却可以把补语置于宾语之后。如“打佢唔过”，（我打不过他）。“哇佢唔赢”（我说不过他）。
双宾语的位置双宾语句，一般都是指人宾语在前，指物宾语在后。城郊话却明显存在着与普通话语序相反的现象。如“拿一支笔”给我一支笔）。“给一本书你”（我给你一本书）。为了突出物品，城郊话有时还把指物宾语提到动词前面，而把指称物品的数量词留在动词后面，末了才是指人宾语。如“好书拿两本”（给我两本好书）。但有一些可带双宾语的动词，如“欠、问、叫、教”等，它后面带的双宾语的位置不能随意挪动，而要求与普通话一致。
时态表示的特色城郊话与普通话的时态表示方式有些不同。如“佢食紧饭”（他正在吃饭——进行时）。“唔曾[ts′ie〓]食过狗肉”（我没有吃过狗肉——过去时）。食哩饭”（我吃完了饭——完成时）。
状语的位置城郊话往往把普通话的状语置于补语的位置。如“买两斤辣椒凑”（再买两斤辣椒）。食多点子”（多食一点）。“你走起”（你先走）。
补语的位置在普通话的补语中，如果是表示可能与否的，经常紧挨动词，补语放在宾语的前面。而城郊话却可以把补语置于宾语之后。如“打佢唔过”，（我打不过他）。“哇佢唔赢”（我说不过他）。
双宾语的位置双宾语句，一般都是指人宾语在前，指物宾语在后。城郊话却明显存在着与普通话语序相反的现象。如“拿一支笔”给我一支笔）。“给一本书你”（我给你一本书）。为了突出物品，城郊话有时还把指物宾语提到动词前面，而把指称物品的数量词留在动词后面，末了才是指人宾语。如“好书拿两本”（给我两本好书）。但有一些可带双宾语的动词，如“欠、问、叫、教”等，它后面带的双宾语的位置不能随意挪动，而要求与普通话一致。
时态表示的特色城郊话与普通话的时态表示方式有些不同。如“佢食紧饭”（他正在吃饭——进行时）。“唔曾[ts′ie〓]食过狗肉”（我没有吃过狗肉——过去时）。食哩饭”（我吃完了饭——完成时）。
