赣州市图书馆

即在中心词素前后加词头或词尾，以示程度变化。加“老”字头的：老妹（妹妹）、老弟（弟弟）、老伯（哥哥）。加“佬”字尾的：叔佬（叔叔）、爷佬（父亲）、丈人佬（岳父）。还有癫佬（神经病）、愕佬（白痴）、贼佬（小偷）、死佬（死人）。加“头”字尾的：斧头（斧）、伙头（炊事员）、有食头（吃的东西多）、有看头（很好看）、上昼头（上午）、夜脯头（晚上）、苦头（吃苦）、甜头（滋味）。加“崽”字尾的：人名字加“崽”字尾表亲密，如“谢一珍”，面呼时叫“珍崽”。称呼加“崽”字尾表亲昵，如“姑姑”，背称面呼均叫“姑崽”。动词加“崽”字尾表时态。如“坐〓崽（坐一会儿）”、“看〓崽（看一会儿）”、“行〓崽（散散步）”、。形容词加“崽”字尾表程度，如“密崽（密点）”、“放高崽（放高点）”、“慢崽（慢点）”。数量词加“崽”字尾表程度，如“一点崽（一点）”、一花崽（一小点）。在形容词前面加复音词缀，表示加深程度，如“扭扭苦（味很苦）”、“翡翡嫩（很嫩）”。还有在形容词后面加连绵词，表示程度加深，如“圆丁当（很圆）”、“高欠欠（很高）”。在动词后面加词素，表示减轻程度，与普通话嵌“一”字的重迭动词意义相同，如“看〓崽（看一看）”、“坐〓崽（坐一坐）”。在重迭形容词后面加词缀，表示减轻程度，如“紧紧事吔（稍紧）”、“斜斜事吔（稍斜）”。在动词后面加一个词素，表示时态变动。表进行体的，如“拿董（已经拿着）”、“食董（正在吃着）”。表完成体的，如“拿啊〔〓a〓〕（拿了）”、“食啊〔〓a〓〕（吃过了）”。