赣州市图书馆 三、词素重叠
| 内容出处： | 《安遠縣志》 图书 |
| 唯一号： | 140720020210001118 |
| 颗粒名称： | 三、词素重叠 |
| 分类号： | H07 |
| 页数： | 1 |
| 摘要： | 名词、量词重叠，代表“每A”、“全部”。例如，“佢日日得会来”/“他每天都会来”。“瓶瓶得空个”/“全部瓶子都是空的”。形容词重叠，表加深程度的意思。有多种重叠形式：由AB式转为AABB式，如：“认真”转为“认认真真”，“欢喜”转为“欢欢喜喜”。由AB式转为A古AB式，如：“认真”转为“认古认真”，“老实”转为“老古老实”。由AB式转为A里AB式，如：“小气”转为“小里小气”，“古怪”转为“古里古怪”。由单音形容词A转为A哥A绝式，如：“甜”转为“甜哥甜绝（特别甜）”。由单音形容词A重叠4次，成AAAA式，如“嗡嗡嗡嗡”、“来来来来”、“壁壁壁壁”、“喃喃喃喃”。 |
| 关键词： | 方言学 地理语言学 |
内容
名词、量词重叠，代表“每A”、“全部”。例如，“佢日日得会来”/“他每天都会来”。“瓶瓶得空个”/“全部瓶子都是空的”。形容词重叠，表加深程度的意思。有多种重叠形式：由AB式转为AABB式，如：“认真”转为“认认真真”，“欢喜”转为“欢欢喜喜”。由AB式转为A古AB式，如：“认真”转为“认古认真”，“老实”转为“老古老实”。由AB式转为A里AB式，如：“小气”转为“小里小气”，“古怪”转为“古里古怪”。由单音形容词A转为A哥A绝式，如：“甜”转为“甜哥甜绝（特别甜）”。由单音形容词A重叠4次，成AAAA式，如“嗡嗡嗡嗡”（喻人声吵杂）、“来来来来”（喻动物长尾拖地或人身后拖根带状物）、“壁壁壁壁”（喻雨声淅沥或人腹泻）、“喃喃喃喃”（喻唠叨、梦呓或酒后说胡话）。
