南昌市图书馆

新华社北京九日消息 南斯拉夫外交部长米尔科·特帕瓦茨率领的南斯拉夫社会主义联邦共和国政府代表团，应我国政府邀请，前来我国进行友好访问，今天上午乘专机到达北京。
  国务院副总理李先念，外交部代部长姬鹏飞等，以及首都革命群众数千人，前往机场热烈欢迎南斯拉夫贵宾。
  今天晚上，李先念副总理举行宴会，热烈欢迎南斯拉夫政府代表团。特帕瓦茨部长和南斯拉夫政府代表团的团员，以及随行人员等应邀出席了宴会。宴会上洋溢着中南两国人民的友好气氛。
  李先念副总理和特帕瓦茨部长先后在宴会上讲话。
  李先念副总理在讲话中代表中华人民共和国政府和中国人民向南斯拉夫的贵宾们表示热烈的欢迎。
  他说，南斯拉夫人民是具有光荣革命传统的人民。近年来，南斯拉夫人民顶住了外来的压力，同超级大国的干涉、颠覆和侵略威胁进行了坚决的斗争。对于南斯拉夫人民这种不畏强暴、敢于斗争的精神，中国人民表示钦佩。南斯拉夫朋友可以相信，你们在反对外来侵略、保卫民族独立和国家主权的斗争中可以指望得到中国人民的坚决支持。
  李先念副总理说，当前，国际形势的发展越来越有利于世界各国革命人民，而不利于帝国主义和各国反动派。我们高兴地看到，近年来南斯拉夫人民在国际事务中，坚决反对帝国主义对别国的武装侵略和武装占领，支持印度支那三国人民的抗美救国战争，要求美国侵略军立即、全部、无条件地撤出印度支那。南斯拉夫采取不结盟的政策，在不结盟国家会议上起着积极的作用。南斯拉夫人民反对超级大国的强权政治，反对它们在欧洲和地中海地区划分势力范围。南斯拉夫人民主张所有国家有权确定自己的领海范围，支持拉丁美洲国家维护自己领海权的斗争。南斯拉夫人民的这种正义立场赢得了国际舆论的赞扬。
  李先念副总理说，中南两国人民之间存在着悠久的友谊。近年来中南两国关系得到了好转，扩大了贸易，增加了人员来往，增进了相互的了解，加强了两国人民的友谊，这是符合我们两国人民和各国人民的根本利益的。南斯拉夫支持恢复我国在联合国的合法席位，反对“两个中国”或“一中一台”的阴谋。对此，我们表示衷心的感谢。
  李先念副总理说，我们一贯主张，国家不分大小，也不论是社会制度相同或不同，它们的关系都应严格遵守相互尊重领土完整和主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则。我们认为中南两国关系是符合这些原则的，是有着良好的基础和广阔的发展前途的。我们相信，特帕瓦茨部长这次访华必将进一步促进我们两国关系的发展，增进两国人民之间的友谊。
  特帕瓦茨部长在讲话中说，对于你们热烈的欢迎，对于你们关于我国、南斯拉夫各族人民及其领导所说的友好的话，我表示最衷心的感谢。
  他说，中国人民是伟大的，但是，中国人民的伟大，不仅由于国家幅员辽阔，有悠久而丰富的历史和文化；中国人民之所以伟大，首先是因为他们勤劳而勇敢，向往独立和自由，善于为此斗争和勇于牺牲。中国共产党和你们的领袖毛泽东主席所领导的革命中传奇式的长征成了一个象征，它象征着人们和战士反帝和反对奴役、争取自由和社会改革、争取各国人民走独立自主道路的权利，以及争取各国和各国人民平等关系的坚韧不拔精神。
  特帕瓦茨部长说，我们接受了你们政府盛情的邀请因为我们觉得这一邀请是重要的和有益的，能够扩大我们两国的合作。
  他说，今天谁都不能说，他对世界的现状感到满意。任意进行侵略和武装干涉而不受到惩罚，强者的权利高于一切，干涉他国的内政可以合法化，这样的和平是假的、靠不住的。帝国主义、改头换面的殖民主义、霸权主义和种族主义正在束缚自由和进步，在这样的情况下，所有的国家不分大小，都必须承担起自己的一部分责任和义务。
  然而这不是说，我们事先就对任何一个大国和富国不信任，不愿意同他们任何一国有可能好的关系，但条件是，不能影响我们的独立和我们决定问题的自由。我们不先入为主地反对大国，我们是反对实力政策，反对强权政治和反对富国剥削穷国。
  南斯拉夫是独立的社会主义和不结盟国家。在我刚才谈到的目标方面，南斯拉夫也要求确保自己的独立和自主的社会主义发展的保证。
  特帕瓦茨部长说，南斯拉夫一贯认为企图使中华人民共和国孤立于国际大家庭的做法是不正常的和非法的。南斯拉夫在历届联大会议上都主张，中华人民共和国在联合国占有自己的席位是他不可剥夺的权利。我们坚决拒绝所谓“两个中国”或“一中一台”的理论。此外，我们还认为，今天没有中国这一人口众多的伟大的国家完全和平等的参加，任何一个比较重要的世界问题根本无法解决。
  他说，我们满意地看到，中华人民共和国和南斯拉夫社会主义联邦共和国把自己的相互关系建立在积极和平共处的原则上，也就是建立在众所周知的五项原则上。我们深信，我们两国根据上述原则基础进行的合作，有助于全世界更好的国际谅解。
  我们到你们国家来是就我们政治、经济、文化和其他方面的合作的进一步发展进行会谈。我们感到满意的是，关系停滞的时期已经让位于扩大合作和谅解的时期。
  特帕瓦茨部长最后说，我们高度评价我们两国代表迄今为止在相互合作方面和国际关系方面已经建立的接触。我们也对于扩大相互经济关系的明显趋势，感到非常满意。许多潜在地联系着我们两国的纽带将越来越成为现实，将进一步促进南中两国有利于双方的友好合作的更全面的发展。
  李先念副总理和特帕瓦茨部长的讲话，受到全场鼓掌欢迎。
  李先念副总理，姬鹏飞代部长，今天下午同南斯拉夫政府代表团在友好的气氛中举行了会谈。