南昌市图书馆

在伟大领袖毛主席《五·七指示》的光辉指引下，国营向塘商店以商为主，兼学别样，既做好购销工作，又不脱离生产劳动，还积极开展多种经营，修旧利废，走出柜台，服务到田头。今年春天，他们创办了“五·七”农场。在荒山上建起了六十八间猪栏。并在山坡脚下开了四十亩旱地，已种上了花生、红薯、南瓜、蔬菜等经济作物和杂粮。通过走“五·七”道路，大大促进了干部、职工思想革命化和企业革命化。
  这个商店刚提出办农场时，有少数同志不同意，认为“我们本身的商业工作都忙不过来，那有时间去办农场”，“商店职工本身就已参加了业务劳动，办农场是机关和其他部门的事”。商店党组织、革委会认为，这些思想，说明了一些同志对毛主席《五·七指示》认识不足。为了使大家加深对《五·七指示》的理解，商店举办了毛泽东思想学习班，组织职工学习毛主席的《五·七指示》，开展大辩论、大批判，狠批刘修“业务第一”等黑货。使大家认识到，商店办农场，是贯彻毛主席《五·七指示》一项重要措施。一致表示，坚决沿着毛主席指引的“五·七”道路前进，艰苦奋斗办农场。今年春天，一场创办农场的战斗打响了。职工们以“立下愚公移山志，荒山坡上绘新图”的革命精神，日夜奋战。商店负责同志既是指挥员，又是战斗员，带头参加建场战斗，在领导的带动下，男女职工，争先恐后，削山坡，运土砖，挑沙石……。有的同志虎口震裂了，仍坚持战斗；肩膀压肿了不放下担子。经过了两个月的奋战，他们凭着一颗红心两只手，削平了半边山，办起了农场。农场办起以后，为了解决营业与劳动的矛盾，他们采取了挤（挤时间，见缝插针参加劳动）、抽（各部门抽出人员参加劳动）、并（有的柜组进行合并，人员统一使用，培养多面手，一人顶几个人用，腾出人来参加劳动）、轮（实行三三制，干部、职工定期轮流参加劳动）等四种办法。这样，使全店职工都有机会到农场参加劳动，改造世界观。
  为了坚决落实毛主席的“以粮为纲，全面发展”伟大方针，这个店的农场已从外地组织了一批良种母猪。他们采取了两条腿走路的方针，采取集中饲养与分散饲养相结合的方法，除农场集中养外，每个连队，每个分店也办起了生猪繁殖场，开荒种杂粮养猪。目前，他们为了保证把猪养好，已着手培训饲养员队伍和兽医人员，推广草医草药和醣化饲料，为县、社发展养猪事业作出示范。
  他们决心进一步贯彻“五·七”指示，以商为主，兼学别样，把“五·七”农场办成红彤彤的毛泽东思想大学校，培养一支新型的社会主义商业队伍，为社会主义建设作出贡献。
  （南昌县商业处革委会学习调查组、国营向塘商店革委会通讯组）