南昌市图书馆

广西僮族自治区民間歌舞剧演出团来我市演出「刘三姐」，受到了覌众和文艺界的热烈欢迎。在这里允許我代表南昌市文艺界为他們的成功演出表示祝賀，感謝他們远道千里来我市演出，幷致以崇高的敬意！
   「刘三姐」的整个演出是一幅美丽的詩篇，是一出又新又美的好戏。
   「刘三姐」富有强烈的政治性和鼓动性。他突出的强有力的表現了劳动人民的力量和气槪。刘三姐的九場戏，集中地表現了劳动人民的反抗、勇敢、智慧和团結，压倒了統治阶級的一切阴謀鬼計。在刘三姐一开場的「投亲」一場里，由于刘三姐「爱唱人間不平事」而遭地主迫害不得不和哥哥刘二到外婆家投亲，但刘三姐幷不气餒，反而唱出：「过了一滩又一滩，不怕艰險不怕难；只要留得长流水，有朝冲倒九重山。」第二場，当地主要霸占劳动人民开垦的茶山时，刘三姐則理直气壮地唱出：上山有棍打得蛇，下水有网捉得鰲，有理敢把皇帝駡，管你老爷不老爷。仅从这两段唱詞里就极其精炼地槪括了刘三姐团結劳动人民反对地主阶級的嘲弄和斗爭，鮮明地反映了劳动人民的形象。以后斗爭一步步深入尖銳，全剧在主題思想上始終鮮明地貫串了农民和地主之間的阶級斗爭。通过斗爭，热情地歌頌了劳动人民的勇敢和智慧，淋漓尽致地諷剌了封建統治阶級的阴險和愚昧。
   所以这出歌剧的出現，正是今天的覌众所渴望的。使人兴奋，使人情不自禁地为它鼓掌。
   一个作品能够获得較大的成功，能够激起广泛的讀者或覌众的衷心喜爱，就在于它的思想性和艺术性达到了高度的統一。「刘三姐」正是一个思想性和艺术性达到了較高的統一的作品，是处理历史題材运用革命現实主义和浪漫主义相結合的艺术方法的范例。刘三姐的傳說据說已有一千多年。在傳說中，流傳最广的是描繪刘三姐的爱情悲剧。有的說刘三姐和一少年恋爱，因不能自由結合，二人相会后都变成石头，他們的歌声永远留在人間。有的說刘三姐与几个秀才对歌，最后钟情而死。…当然这也含有一些反封建的意义，也反映了劳动人民有反封建殘暴統治的要求；但是，刘三姐的这些傳說，剧作者却沒有原封采用，而着眼于写阶級斗爭，把刘三姐塑造为一个劳动人民的喉舌，让她和封建統治阶級面对面地进行斗爭。不消說，如果不用新的革命的艺术方法，要想达到这样高的水平，是不可能的。
   整个演出是十分淸新生动的。充滿着濃厚的生活气息和坚强的斗爭气息，詞美、意美、形象美、音乐美、服装布景都美。这出戏，旣富有敎育意义，又給了覌众以美的享受。
   总之，「刘三姐」的演出是成功的。体現了党的文艺方針的正确，体現了文艺必須服务政治的方向。正由于「刘三姐」具有高度的政治性，也正由于富有精湛的艺术表演水平，因而在广大覌众中对覌看「刘三姐」，产生了濃厚的感情与兴趣，这一演出对进一步活跃我市文化生活，对于促进艺术交流，对于提高艺术水平都将起到很大的作用。
   祝广西僮族自治区民間歌舞剧演出团，在这个戏成功的基础上，获得更大的成就，創造出更新更美的歌舞剧，更好地为政治为生产，为社会主义建設服务。