南昌市图书馆 内容
（新华社北京24日消息）最近一期的突尼斯「非洲行劫」周刊发表了剛果总理卢蒙巴在被杀害以前給他妻子的一封信。信中揭露西方帝国主义和联合国干涉剛果內政，幷坚信剛果人民的正义事业終將荻得胜利。信件全文如下：
我的親爱的妻子：
我給你写这封信，不知道你能不能收到；也不知道，你收到而閱讀它时，我是否还在人世。我在为祖国的独立而斗爭的整个历程中，我从来一刻也不怀疑，我的同伴們和我始終为之奉献我們的生命的事业終將获得胜利。我們爭取祖国享有光荣的生活的权利、享有沒有污点的尊严的权利、享有不受任何限制的独立的权利，而比利时殖民主义及其西方盟国，在联合国的某些高級官員的身上，找到了直接和間接的、蓄意和非蓄意的支持，拒不让我們享受这些权利；当我們向联合国呼吁援助时，我們曾把我們的全部的信任寄托在它身上。
他們腐蝕了我們的一些同胞，收买了其他一些同胞，歪曲了眞相，砧污了我們的独立。我还能說些什么呢？在殖民主义者的命令下把我处死、让我活下去、使我荻釋或把我继續监禁，重要的不是我个人，重要的是剛果、是受苦受难的我国人民。人們蹂躪了剛果的独立，把它变成一所囚牢，从囚牢外面覌看我們，有时摆出一副「善意的同情」相、有时表現出兴高釆烈。但是我的信心是永远不会劫搖的。我知道而且我从內心深处感受到，我国人民終將摆脫自己的所有內外敌人，將象一个人那样站起来对卑鄙无恥的殖民主义說，不，幷將在純洁的太阳下恢复自己的尊严。
我們不是孤立的。非洲和亚洲以及世界各地的自由入民和获得解放的人民，將永远站在千百万剛果人一边，剛果人民不会放棄斗爭，直到我們国家里不再有殖民主义者和他們的雇佣軍为止。我遺下的儿女——我也許不能再看到他們了——我愿意人們对他們說，剛果的前途是美好的，剛果指望他們、指望每一个剛果人完成恢复我国独立和主权的神圣任务；因为，沒有正义就沒有尊严、沒有独立就沒有自由的人。
殘暴的行徑、恶毒的疟待、严刑拷問，都从来沒有能使我叫饒，我宁愿昂着头、怀着不劫搖的信念、抱着对祖国前途的深刻信心而死，而不愿在屈从之下背棄神圣的原則而生。历史有朝一日將作出定論，但是那將不是人們在布魯塞尔、巴黎、华盛頓或朕合国傳授的历史，而將是在摆脫了殖民主义及其傀儡的国家里傳授的历史。非洲將写下自己的历史，这部历史將是撒哈拉南北的光荣和尊严的历史。
我的妻子，不要为我痛哭。我知道，受尽苦难的我的祖国，將善于保卫自己的独立和自由。剛果万岁！非洲万岁！
巴蒂斯（盧蒙巴）
我的親爱的妻子：
我給你写这封信，不知道你能不能收到；也不知道，你收到而閱讀它时，我是否还在人世。我在为祖国的独立而斗爭的整个历程中，我从来一刻也不怀疑，我的同伴們和我始終为之奉献我們的生命的事业終將获得胜利。我們爭取祖国享有光荣的生活的权利、享有沒有污点的尊严的权利、享有不受任何限制的独立的权利，而比利时殖民主义及其西方盟国，在联合国的某些高級官員的身上，找到了直接和間接的、蓄意和非蓄意的支持，拒不让我們享受这些权利；当我們向联合国呼吁援助时，我們曾把我們的全部的信任寄托在它身上。
他們腐蝕了我們的一些同胞，收买了其他一些同胞，歪曲了眞相，砧污了我們的独立。我还能說些什么呢？在殖民主义者的命令下把我处死、让我活下去、使我荻釋或把我继續监禁，重要的不是我个人，重要的是剛果、是受苦受难的我国人民。人們蹂躪了剛果的独立，把它变成一所囚牢，从囚牢外面覌看我們，有时摆出一副「善意的同情」相、有时表現出兴高釆烈。但是我的信心是永远不会劫搖的。我知道而且我从內心深处感受到，我国人民終將摆脫自己的所有內外敌人，將象一个人那样站起来对卑鄙无恥的殖民主义說，不，幷將在純洁的太阳下恢复自己的尊严。
我們不是孤立的。非洲和亚洲以及世界各地的自由入民和获得解放的人民，將永远站在千百万剛果人一边，剛果人民不会放棄斗爭，直到我們国家里不再有殖民主义者和他們的雇佣軍为止。我遺下的儿女——我也許不能再看到他們了——我愿意人們对他們說，剛果的前途是美好的，剛果指望他們、指望每一个剛果人完成恢复我国独立和主权的神圣任务；因为，沒有正义就沒有尊严、沒有独立就沒有自由的人。
殘暴的行徑、恶毒的疟待、严刑拷問，都从来沒有能使我叫饒，我宁愿昂着头、怀着不劫搖的信念、抱着对祖国前途的深刻信心而死，而不愿在屈从之下背棄神圣的原則而生。历史有朝一日將作出定論，但是那將不是人們在布魯塞尔、巴黎、华盛頓或朕合国傳授的历史，而將是在摆脫了殖民主义及其傀儡的国家里傳授的历史。非洲將写下自己的历史，这部历史將是撒哈拉南北的光荣和尊严的历史。
我的妻子，不要为我痛哭。我知道，受尽苦难的我的祖国，將善于保卫自己的独立和自由。剛果万岁！非洲万岁！
巴蒂斯（盧蒙巴）
