福建省少年儿童图书馆

嗚呼！吾父吾母晩棄不孝拱辰等，而相繼長逝耶？不孝遠客於粵，去年五月間，得吾母兇信，維時不孝爲生理所羈，不獲奔波治喪，抱恨無極。今歲七月，終又得吾父抱病垂危音信，不孝聞報，五內悚惶，越日馳歸，晝夜兼程抵家，始知吾父於八月初二謝世。不孝呼愴無門，即爲吾父與吾母治喪卜吉，兹安厝有日矣。不孝正當擗踴哭泣之際，安能搦管爲吾父母狀？顧吾父與吾母爲人，有可縷述者。父諱宗璧，字愧盼，號德馨。吾宗自始祖節齋公，歷八傅而爲房祖執齋公，又八傳而爲王父瓦圃公，生父兄弟。父行二，天性孝友，方正自持，言行不苟，居家則長幼有序，敎子則義方有訓，每於義之所在，則敦敦諭不孝以勉爲。父少時學賈東甌，壯歲經營臺郡，雖家資淡薄，而胸懷灑落，怡然自得。逮及中年家居，不孝已服賈粵東，家計亦稍充，頗足慰老人懷。年近古稀，杖履優游，以齒德兼隆選舉鄕飮賓，又以武陟河功加議叙八品職銜，例授修職郞冠帶榮身，人咸羨其晚景之獲報云。至若吾母蘇孺人，係出南安洋莊望族，諱縣娘，謚慈惠。幼遵姆敎，娴於母儀，於歸後，孝順舅姑，和睦妯娌，相夫治家，克勤克儉，又令不孝兄弟從師課讀，以期成立，蓋婦道母道，均無愧焉。當吾父在外時，得以無內顧憂者，吾母之力也。嗚呼！吾父與吾母俱年屆?稀,今年冬爲雙親七旬大壽，方期華封進祝享壽無窮,胡遽相繼長逝，而使不孝有無涯之痛耶？嗚呼，痛哉！父生於乾隆己丑年十一月十五日卯時，卒於道光戊戌年八月初二日巳時，享年七十歲。母生於乾隆己丑年十二月三十日酉時，卒於道光丁酉年四月十七日辰時，享年六十有九。生男二：長拱辰,次君沾；女一，名片娘，適靑陽蔡。男孫六，女孫二。拱辰，娶龍潭李氏，生男金階、金盛、金興；又副室陸氏，生男金颱、金昌、金熾，女河娘。君沾,先考妣去世，娶芙蓉陳氏，生女一，名密娘，未有見息。辰，當創立繼嗣，世承勿替。餘繩繩未艾。今以道光戊戌年九月二十九日午時，奉父母二柩，安葬於泉城北門外三十九都淸源山水流坑小顧山之原。穴坐乙向辛兼辰戌，分金辛卯辛酉。不孝等不肖無似，不敢乞銘於先生大人，爰誌其概，以垂不朽云。
  不孝孤哀子拱辰泣血稽頼，期服孫金階、金颱、金興、金盛、金昌、金識同抆淚稽首。