福建省少年儿童图书馆

磚寫。康熙四十一年壬午十月廿五日。
  惠懿洪孺人，諱月官，嶼頭烏門人，章齋公之元配，越之前母也。生女二：長引姐，適黃龍吳諱礪君；次進姐，適黃龍吳諱顯奴君。生於萬曆丙辰年八月十五日申時，卒順治己丑年三月二十四日巳時，享年三十四。前同章齋公合葬靈源山，後同慈恤謝孺人重拾合葬本穴，今葬乾頭。慈恤謝孺人，諱惜〓，章齋公之側室，越之庶母也，生於（缺），卒於康熙（缺）年二月十二日，享年（缺）。前葬本鄕葫蘆宮地，戊辰年拾起與洪母同葬靈源，今葬乾頭。人齋公，理鷗公次子，高庵公弟也，生於明天啓辛酉年十月二十九日未時，卒淸順治甲午年二月十七日申時，享年三十四。前葬本鄕埭內，後葬羅厝，又葬後洋坑尾溪，今葬乾頭。順謹吳孺人，諱素官，黃龍坂頭吳翰官女，高庵公冢婦，世馨元配也，生順治辛卯年十二月初四日子時，卒康熙乙丑年二月十八日巳時，享年三十五。前葬本鄕溝下秧地，今葬乾頭。恭齋公，高庵公次子，世馨胞弟也，娶鳳池李氏，生一女曰勤娘，適靑陽李鹿巢先生玄孫諱曾君，生於順治辛卯年正月初一日卯時，卒康熙丙辰十一月初五日已時，享年二十六。前葬本鄕溝下秧地,今葬乾頭。
  南安縣三十三都金坑乾頭一地,我乃無意得之。其葬之又葬，得以妥當者,實陰光之庇，而祖先之福也。我丁未年奉父命求地，營葬祖考妣，爰與東石蔡家買五都後洋鄕坑尾溪一穴，庚戌年九月安葬。葬後六年，境遇慘淡，不可名言，思擇地之難，不敢遽遷，假穴之謬，又不敢不遷，無奈於癸亥三月淸明節遷起。遍尋山麓，再購二三，費貲不少，事後思之，皆無穩當者。丙寅冬，山家劉五奇，報我金坑看地，係此主山邊大石下一穴。我尋思數番，又是不相干，無意再登數步，見此中局勢迴抱，衆山環衛，必有佳穴結於其間。行至盡處，得易家一穴，細察所葬處，明係龍盡氣絕，故不吉。爰仗山甲呂姓者，往問着落，十二月即與承買明白。復仗婣叔田偶官與王奎娘說願，丁卯四月斬草。其伯父章齋公，因丙辰年奉藩緊喪，榷葬靈源山，未妥。我與弟商議同葬，於是十二月，請赣州地師曾紹卿開築，擇戊辰二月十一日卯時安葬，坐甲向庚兼寅申。時王家與我家正購怨，奎娘雖已釋然，我族內叔姪兄弟又未敢信其無僞，葬之日，到山護衛者六百餘人。不意葬後坎坷，家事蕭條，日甚一日，硏勘坐向，實反主星，面虎砂，安能獲吉？思欲再改，力不從心，延至於今壬午十有五年，復與弟議再遷葬，仍仗廖魁九先生，加意詳審，就原穴右邊墉尾而穴焉。開下，見穴情稍寬，臨時又將前伯母洪孺人、伯側謝孺人、暨我胞叔人齋公、胞弟恭齋君，我先室吳孺人，拾來同葬，共八骸，十月廿五日寅時也。山坐寅揖申兼艮坤。舊穴甚是淤濕，作法又劣；此穴之佳，已有明證，作法又善，今後可無疑也。
  世馨謹識。