宁德市图书馆

福安畲族熟语是在传统的畲族文化的大背景下产生的，因此熟语紧密联系着本民族的历史事件、人物、神话故事、风俗习惯、伦理道德观念等，能够反映社会生活的各个方面，积淀着丰富的文化内涵。
  （一）熟语反映民族历史和风俗习惯
  根据畲族谱牒记载，福安畲族祖籍是广东潮州凤凰山麓，迁入福安始于唐代。相传畲族始祖龙麒与高辛帝的三公主结婚后，生三男一女，盘、蓝、雷、钟为始祖龙麒子孙的四大支脉，后龙麒子孙从凤凰山外迁，大哥盘姓一支从海路走，不知船飘到何方，因此畲歌中仅蓝、雷、钟三姓。福安畲族有蓝、雷、钟三姓。关于畲族的民族历史传说更多的是在歌谣中集中体现出来，在熟语中也有不少反映。例如：
  （58）唱起山歌认亲人，盘蓝雷钟一族人。
  （59）唱起山歌认亲人，蓝雷三姓好结亲。（【解】畲族过去流行族内三姓互相通婚。许多畲族男女通过对畲歌的方式互相表达爱情而结成良缘）
  （60）山客人讲山客话，山客源自高辛皇。（【解】根据畲族民间流传族源的故事，畲族始祖祖婆是高辛帝的女儿，故有此说）
  （61）蓝雷三姓亲，三姓祭祖同。
  畲族有自己传统的风俗习惯，在熟语中有所表现，例如：
  （62）牛歇四月八，人歇五月节。（五月节：端午节。【解】畲俗农历四月初八为牛歇节，让牛休息一天）
  （63）山客人讲山客话，山客女着凤凰装。
  （64）无三条歌，〓算山客人（【解】本谚语是畲族人爱歌、能歌、善歌而自豪的表达）
  （65）福佬山客分得清，唱起畲歌就分明。（福佬：是以前广东人对入迁粤东的闽南人的称呼，粤东畲族人用来指称当地的汉人，后畲族延用来指称居住地的汉人）
  （66）分龙日，铁器莫见日。（农历五月二十四是畲族分龙节）
  （67）三月三，吃乌米饭。（农历三月三是畲族乌饭节）
  （68）脚踏轿底，后头穷到底。（后头：娘家。【解】畲族风俗，新娘上轿时忌讳脚踏轿底，要抱上轿并脚踏垫脚木）
  （69）冬节不过十二月，表姐不过明年春。（【解】畲家女儿出嫁前，有到舅舅和姑姑家做表姐对歌的习俗，对歌延续几天，至迟落春前都要回来）
  （二）熟语反映民族精神和民族性格
  畲族内部世代传承着一个关于“忠”和“勇”的传说，畲民观念中的民族始祖忠勇王的精神是畲民引以为自豪的人生价值取向，“忠”和“勇”在他们的内心深处有着永恒的魅力，源于先祖的忠勇精神在畲民的后人身上得到世世代代的传承。民族性格和民族精神息息相关，在“忠勇”的大旗下，历史铸就了畲族人民勤劳、勇敢、纯朴和静、团结友善的民族性格，这种民族性格也在熟语中留下痕迹。
  1、团结精神
  畲族在不断的迁徙和定居过程中，饱受民族歧视和封建剥削，畲族人民为了捍卫本民族的权益和尊严，必须团结一心，互相帮助，而且族内婚的传统强化了畲族在血缘上的凝聚力。畲家村寨多以血缘相近的同姓聚族而居，畲族人的传统观念是族亲重于亲戚，畲族内部非常团结。例如：
  （70）山客山客，唔是亲情就是叔伯。（亲情：亲戚）
  （71）千年亲情万年族伯。（【解】畲族人的传统观念是族亲重于亲戚）
  （72）一家合好一家亲，一村合好一村亲。
  （73）一家〓和外人欺，一族〓和外族欺。
  （74）共家人打断骨头连着筋。
  （75）两人三样心，趁钱无够买灯芯。（趁钱：赚钱。无够：不够）
  （76）唔吓虎养三个仔，只吓人有两样心。（唔吓：不怕。只吓：只怕。【解】畲族人提倡靠团结去战胜各种困难）
  （77）豆腐渣泡水齐齐散。（齐齐：一齐。【解】比喻不团结导致大家散伙）
  2、勤劳、节俭的生活原则
  历史上的游耕经济，现代的农耕经济，畲族多是在僻远山区从事农事劳动，生活艰辛，勤劳和节俭是畲家人崇尚的生活准则，只有勤劳节俭才能生存。熟语中有大量的表现。例如：
  （78）勤是摇钱树，俭是聚宝盆。
  （79）人勤泥变金，人懒仙无医。
  （80）有食是你勤，无食是你懒。
  （81）勤人山田就是宝，懒人溪田命难保。（山田，较为贫瘠；溪田，靠近溪边，是好田）
  （82）六月莫去凉树下，冬天莫坐火炉边。（【解】夏天树下乘凉，冬天火炉旁烤火，的确很舒服，但这是懒惰的习惯）
  （83）有时省一口，无时顶一年。
  （84）会晓得省，省缸面；〓晓得省，省缸底。（缸面：指粮食装满缸。缸底：指粮食快吃完，只剩下缸底一点儿。【解】懂得节省的人是从粮食装满缸时就开始节省，等到粮食快吃完时才想到节省就太迟了）
  （85）滴水流成河，粒米积成箩。
  （86）惜衫有衫着，惜饭有饭食。
  （87）省比赚快。
  3、勇敢、自立又隐忍、谦和
  畲族的血液中流淌着祖先忠勇的精神，有民族自豪感，但畲族作为一个人口资源总量长期偏少的民族，历代在种种社会关系中属于弱势群体，承受着来自其他大群体民族的轻视、挤兑，形成了他们既勇敢、自强自立，又隐忍、谦和的矛盾性格，在熟语中多有反映。例如：
  （88）胆大老虎肉，胆细食萝卜。（胆细：胆小。【解】畲族人一贯提倡勇
  敢的精神，鼓励人们勇敢拼搏）
  （89）炮无心〓响，伞无骨〓开，人无骨徛〓起。（徛：站。【解】比喻人若没有骨气就不能在人群中挺立。这是畲族人提倡人格高尚的思想表现）
  （90）好男唔要祖公业，好女唔要娘嫁妆。
  （91）饿死唔食艾猫饭，冻死唔着女人衫。
  （92）脚踏别人地，有食也无味。（【解】这是畲族人自立、自强的表现）
  （93）爷会娘会，不如自家会。（爷：父亲。娘：母亲）
  （94）爷有娘有，不如自家袋里有。
  （95）争气莫争财，争财分财害。（分：被，介词，表被动）
  （96）石睇纹理山睇脉，人睇志气树睇材。（睇：看）
  （97）让人三分未算输。
  （98）凡事让人三分，便是天高地阔。
  （99）赢人〓算奇，让人〓算痴。