宁德市图书馆
宁德市图书馆
机构用户
宁德市图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
菜油当水煮劢香
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
图书
唯一号:
130920020230002639
颗粒名称:
菜油当水煮劢香
分类号:
I277.298.3
页数:
2
页码:
689-690
摘要:
《菜油当水煮劢香》是李圣回和雷三妹传唱,蓝俊德采录的情歌。
关键词:
畲族文化
杂类歌言
情歌
内容
女:娘若未来郎先来,倚在埠头望水退,
水退难等再转涨,郎要搭渡下二回。
娘若未行郎先行,倚在埠头望水干,
水退难等再转涨,郎要搭渡下二年。
男:娘若未来郎先来,娘若吃髀郎吃菜,
虾苗带柳郎也吃,覅成拣你大碗菜。
娘若未行郎先行,娘若吃髀郎吃青,
虾苗带柳郎也吃,覅成拣你大碗彭。
女:吃髀吃鱼那一回,虾苗带柳受得来,
表兄若是有嫌吃,吃了千万莫过咀。
吃髀吃鱼那一轮,虾苗带柳受得送,
表兄若是有嫌吃,吃了千万莫多论。
男:手掼篮仔街中巡,我忖鲜鱼再吃顿,
我忖买来吃顿饱,劢晓隔工又隔工。
手掼篮仔街中摇,我忖鲜鱼吃顿凑,
我忖买来吃顿饱,劢晓隔潮又隔潮。
女:掌在青山断柴烧,掌海冇见鱼仔头,
怪生若是会成事,算来阿兄浩忖到。
掌在青山断柴片,掌海有见鱼头斑,
怪生若是会成事,算来阿兄浩忖前。
男:有柴烧火烧龙支,浿头有水达番茹,
有用难得财真女,有奈那娶二婚妻。
冇柴烧火烧草蒙,浿头有水田难汤,
有用难得财真女,有奈那娶二婚娘。
女:怪山莫仰尔山高,水往矮流人望高,
人心劢足蛇吞象,黄肿布娘较好有。
怪山莫仰尔山连,水往矮流人拣贤,
时来千金借会走,运退难赊酒半瓶。
男:娘面又生桃花红,郎母生郎劢相同,
娘是月里桫椤树,郎是黄檀不知春。
娘面又生桃花栽,郎母生郎劢婷对,
娘是月里桫椤树,郎是黄檀不知栽。
女:韭菜开花心里青,桔仔开花叶双生,
拣郎要拣郎心好,冇油煮菜吃也甜。
韭菜开花心里黄,桔仔开花白茫茫,
拣郎要拣郎心好,冇油煮菜吃也香。
男:后生覅唱老人唱,老人唱歌劢婷腔,
真像街头烂鱼仔,菜油当水煮劢香。
后生覅还老人还,老人唱歌劢婷爿,
真像街头烂鱼仔,菜油当水煮劢甜。
知识出处
《闽东畲族文化全书·歌言卷》
出版者:民族出版社
本书介绍闽东畲族神话传说歌言和小说歌言、杂类歌言、解放前后新歌言、礼俗歌言等内容共4部分。
阅读
相关人物
李圣回
责任者
雷三妹
责任者
蓝俊德
责任者