宁德市图书馆 内容
1．《传世畲歌》内容包括2006年6月国务院公布首批国家非物质文化遗产的“畲族小说歌”和“畲族民歌”两大类。
2．畲族传统民歌有严格的韵脚。男女对歌时，为了增强对方的感染力又使自己有准备唱下一首歌的空间，在基本歌言的基础上把押韵改动，即能变出另一首歌来。俗称“三条变”。但在实际应用中，为了避免累赘，多用“二条变”。本书为了节省篇幅，便用畲民手抄歌本的方法，进行编写。如——风吹茅叶尾吱吱（拖拖、徐徐），远远听知娘唱诗（歌、曲），远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边企（坐、去）。歌手在演唱时，则要分三次唱完——
风吹茅叶尾吱吱，远远听知娘唱诗，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边企。
风吹茅叶尾拖拖，远远听知娘唱歌，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边坐。
风吹茅叶尾徐徐，远远听知娘唱曲，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边去。
3．“畲族歌言”特殊。如称“寨”为峒（畲音统）；称“院坝”为“门贝”；称“对歌”为“嬲歌”。类似这些，我们都作为“活化石”照搬，并在页末进行注解。
4．本书编排中的“郎”是指男性（如我郎），“娘”是指女性（如我娘）。阿哥和表兄、阿妹与表妹都是男女对对方的尊称。读者如果是男，要把“娘”字改做“郎”字唱；读者如果是女，要把“郎”字改成“娘”字读。同时，对对方的称呼也应相应改动。如：
男唱：见娘生好是作佳，面里无痕又无疤，
胜过月内桫椤树，千万莫分云来遮。
女回：你郎生好许作佳，我母养娘面怪麻，
娘母养娘无郎样，总当灯笼未修花。
5．畲族没有本民族文字，只有自己的语言。为了便于畲族人民的传唱，本书歌言均向畲语倾斜。言中有借汉字记音，有畲音代字，若遇到读不懂的言词，请查页下注释。相同的畲音代字，首次出现有注释，表“下同”，均不另注释。
2．畲族传统民歌有严格的韵脚。男女对歌时，为了增强对方的感染力又使自己有准备唱下一首歌的空间，在基本歌言的基础上把押韵改动，即能变出另一首歌来。俗称“三条变”。但在实际应用中，为了避免累赘，多用“二条变”。本书为了节省篇幅，便用畲民手抄歌本的方法，进行编写。如——风吹茅叶尾吱吱（拖拖、徐徐），远远听知娘唱诗（歌、曲），远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边企（坐、去）。歌手在演唱时，则要分三次唱完——
风吹茅叶尾吱吱，远远听知娘唱诗，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边企。
风吹茅叶尾拖拖，远远听知娘唱歌，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边坐。
风吹茅叶尾徐徐，远远听知娘唱曲，
远远听娘唱伶俐，害郎心酸路边去。
3．“畲族歌言”特殊。如称“寨”为峒（畲音统）；称“院坝”为“门贝”；称“对歌”为“嬲歌”。类似这些，我们都作为“活化石”照搬，并在页末进行注解。
4．本书编排中的“郎”是指男性（如我郎），“娘”是指女性（如我娘）。阿哥和表兄、阿妹与表妹都是男女对对方的尊称。读者如果是男，要把“娘”字改做“郎”字唱；读者如果是女，要把“郎”字改成“娘”字读。同时，对对方的称呼也应相应改动。如：
男唱：见娘生好是作佳，面里无痕又无疤，
胜过月内桫椤树，千万莫分云来遮。
女回：你郎生好许作佳，我母养娘面怪麻，
娘母养娘无郎样，总当灯笼未修花。
5．畲族没有本民族文字，只有自己的语言。为了便于畲族人民的传唱，本书歌言均向畲语倾斜。言中有借汉字记音，有畲音代字，若遇到读不懂的言词，请查页下注释。相同的畲音代字，首次出现有注释，表“下同”，均不另注释。
