南平市图书馆

陈继儒（一五五八－一六三九）《太平清话》有关朱子与张栻一轶事，其文如下：
  张南轩（张栻，一一三三－一一八〇）知星命，乃判朱晦庵“官多禄少”四字。晦翁点首云：“老汉生平辞官文字甚多。”1
  此轶事实本诸《语类》，而加以点缀，以成趣话。《语类》云：“先生说南轩论熹命，云‘官多禄少’四字，因云：‘平日辞官文字甚多。’”2两者比较，可知陈继儒所录，其误有四：
  （1）南轩知星命。此点无据。《南轩先生文集》与《宋史》本传，均不言其知星命。南轩曾劝朱子勿信阴阳家言（参看页一三二“朱子之世俗信仰”条）。决不至其本人反为算命。南轩只因朱子命运大概而言，朱子亦并未指南轩为星命专家也。
  （2）朱子从来未尝自称“老汉”（参看页六七“朱子自称”条）。
  （3）乾道三年丁亥（一一六七）朱子访南轩于潭州（长沙），同登衡山游咏。前此绍兴二十九年己卯（一一五九）八月召赴行在，以疾辞。隆兴元年（一一六三）三月复召，又辞。有旨趣行，十月至行在。十一月六日奏事垂拱殿。十二日除武学博士，拜命待次遂归。乾道元年乙酉（一一六五）春，省剳趣就职。四月至行在。以执政主和不合，辞，请祠以归。以上辞职三次，均在潭州会面以前，此后以至淳熙七年庚子（一一八〇）南轩之死，朱子虽辞多次，但两人未再会面，无对话点首之可能。三次不能谓为多次也。
  （4）“因云”乃因说及南轩“官多禄少”四字而对诸生所说之语。此乃老年回忆，故谓“甚多”。非潭州相聚时之对话也。
  陈继儒《清话》之目的一以表示二贤之相知，一以表示朱子去就之严谨，虽有乖史实，亦无伤也。

1 《太平清话》（《宝颜堂秘笈》本）卷一，页八上。 2 《语类》卷一〇七，第七十条，页四二五七。