南平市图书馆 内容
3.24 学者要自得①。六经浩渺，乍来难尽晓，且见得路径后，各自立得一个门庭，归而求之可矣。②
［译文］
学者要自己有所收获。六经文字浩渺无边，乍来这里就学难以全都弄懂，且了解了治学的路子后，为各经确立一个读书的路子，回去自己探求就可以了。
［译文］
学者要自己有所收获。六经文字浩渺无边，乍来这里就学难以全都弄懂，且了解了治学的路子后，为各经确立一个读书的路子，回去自己探求就可以了。
附注
［注释］
①自得：自有得于心，是一种自我的体味、感悟。《礼记·中庸》：“君子无入而不自得焉。”《孟子·离娄下》：“君子深造之以道，欲其自得之也。自得之则居之安，居之安则资之深，资之深则取之左右逢其原，故君子欲其自得之也。”参考（2.41）、4.14）注。②浩渺：如湖海之水广阔而无涯际。朱熹答弟子“如何是门庭”之问：“是读书之法。如读此一书须知此一书当如何读。伊川教人看《易》，以王辅嗣、胡翼之、王介甫三人《易解》看，此便是读书之门庭。”
