漳州市图书馆

（一）
  云霄潮剧团1995年9月19日，从厦门国际机场出发飞往新加坡演出。
  这次访演是由新加坡浮光陈氏公会邀请的。浮光陈氏公会是新加坡颇具影响的华裔宗亲团体，其主要领导成员多系云霄县陈姓后人。为扩大陈氏公会在新的影响，又为敦叙乡谊，从1992年开始，陈氏公会就有邀请我们出访演出的意向。1992年10月、1993年10月陈氏公会两次邀请云霄县文化局、云霄潮剧团负责人前往新加坡洽谈访演具体事宜。1995年1月陈氏公会向我方发了正式邀请书。确定了演出日期、演出人数、演出报酬等具体条件。我们经研究后同意接受邀请，并具文上报。1995年7月得到中共福建省委批准，正式组成以漳州市委常委、市委宣传部长汤龙光为团长，云霄县委常委、县委宣传部长王天辉、县文化局长徐碧桐为副团长，一行50人的赴新加坡访间演出团。本人作为出访团的编剧兼文书，有幸随剧团同行。
  9月19日晚演出团飞抵新加坡，下榻于人民协会白沙渡假村。
  9月20日早，陈氏公会为演出召开记者招待会。20日中午演出团拜访潮州八邑会馆。下午演出团团长汤龙光、副团长王天辉、徐碧桐、副秘书长王小兰、文书方朝晖等在陈氏公会公长陈经超、副会长陈东平、司理陈添福、理事陈炳却等人陪同下拜访我驻新使馆，受到大使馆文化参赞赖祖金接见。
  9月21日晚陈、氏公会在黄金剧场举行首演仪式。新加坡共和国总理秘书陈原生为开幕式敲锣开幕。首演剧目为云霄潮剧团参加福建省十八届戏曲会演一等奖剧目《围城记》。演出盛况空前，可容1300多人的大剧场座无虚席。翌日，新加坡各大报都报道了云霄潮剧团首场演出的盛况。
  9月22日，演出团继续在黄金剧场演出《脉案风波》。
  9月23日，演出团在黄金剧场演出《画龙点睛》。
  9月24日，演出团演出《花蕊夫人》。
  9月25日，演出团演出《曲判记》。我驻新加坡大使馆大使傅学璋及夫人莅临剧场观看了演出并上台与全体演职员合影留念。
  9月26日，演出团演出《狄青会姑》，我驻新使馆文化参赞赖祖金观看了演出并与全体演职员合影留念。
  9月27日，演出团演出《碧血瑶阶》上集。
  9月28日，演出《碧血瑶阶》下集。
  9月29日，演出《左良玉》。
  9月30日，云霄潮剧团举行告别演出，演出剧目有《虹桥赠珠》、《打焦赞》、《戏珊瑚》等折子戏。剧场观众齐集，席位暴满。我驻新使馆总领事杜坚及夫人观看了演出并与全体演职员合影留念。演出结束后，观众掌声雷动，纷纷挤到台前，要求演员签字留念。有的团体还一再挽留，要求我们延长在新演出日期。
  10月1日至3日演出团全体人员在陈氏公会理事们陪同下参观新加坡名胜。
  新加坡是举世闻名的国度，到外高楼栉比，绿树成荫，海碧沙白，风和景明，天无烟雾，地无纤尘，令人气爽神清。
  10月2日，演出团全体人员在陈氏公会的理事们陪同下游览新加坡名胜圣淘沙的水族馆。水族馆四面穹壁，蓄水养鱼。各种游鱼，环翔左右，人在其中如置身海底，直是目不暇接，美不胜收。
  10月3日，演出团全体人员游览新加坡著名公园虎豹别墅。这里原来是著名侨商胡文虎、胡文豹的别墅，后来由国家辟为公园，供人游览。剧团人员在公园里尽兴游览，度过了一个愉快的假日。3日晚，陈氏公会设宴晚庆祝演出成功并欢送演出团全体人员。陈氏公会全体理事出席宴会。陈经超会长、陈东平副会长发表热情洋溢的讲话，充分肯定了这次演出的成功，并向演出团赠送纪念品。
  10月4日早，演出团全体人员乘我国南航班机回国。陈氏公会理事们到机场送行。
  这次出访演出，计15天，实际演出时间10天。演出9个大戏，4个节子戏，每场平均观众人数1000多人，演出10天，计有观众10000多观看了演出。
  （二）
  综观这次出访演出，我认为是十分成功的。通过这次访演增强了中新两国之间的艺术交流，扩大了福建潮剧在新的影响，增加了云霄潮剧团的知名度。
  云霄县潮剧团是出访新加坡的福建潮剧第一团。本来新加坡观众对福建潮剧了解甚少，通过这次演出，他们对福建潮剧有了深刻的印象。新加坡作家协会副会长、著名戏曲评论家蓉子在《联合早报》上撰文说，福建云霄潮剧团导演认真，编剧一流，演出别有风味，福建人应该看，潮州人更应该看。
  新加坡著名作曲家、音乐指挥家沈炳光教授，新加坡戏曲学院蔡曙鹏院长和我团一部分演职员座谈时也充分肯定我团演出认真，台风严肃，创作、演出水平都不一般。
  在演出期间，新加坡《联合早报》、《联合晚报》、《新明日报》等报刊都以显著的位置刊登我团演出的广告，并发表了不少剧评文章。电台、电视台都播送了演出盛况。
  新加坡广大戏曲观众对我们的演出更是热烈欢迎，自始至终，每场演出都维持在八成座位以上，最后两场暴满。每场演出，都有观众献花蓝和锦旗，共计献了48件。每晚开场前，都有大批戏迷涌上台后看望演员，有的送来日常用品和饮料，有的听说有个别演员患了感冒主动送医送药，情景十分感人。剧场工作人员说：云霄潮剧演出团的这种盛况，在我们这剧场是多年来少见的。
  我们在演出的过程中，还和新加坡的戏曲团体——余娱儒乐社、南华儒乐社、陶融濡乐社、六一儒乐社、潮联儒乐社等演艺人员举行座谈，现场表演，切磋技艺，加强了彼此之间的艺术交流。
  在新访演期间，我们先后拜会了新加坡浮光陈氏公会会馆、潮州八邑会馆、普宁会馆、揭阳会馆、汤氏会馆、东山会馆、施氏会馆、诏安会馆、漳州会馆等华人宗亲团体以及新加坡慈善机构—普救善堂；参观考察了新加坡新昌印铁厂、鸿裕汽车服务公司等企业。在这一系列的外事活动过程中，我们一边畅述友谊，联络感情，扩大剧团的影响，争取观众的支持；一边通过开座谈会，分发我们从国内带来的县外经委介绍云霄、漳州经济建设情况宣传材料等方式，向新加坡各界人士广泛介绍我国开放改革的新形势，介绍家乡的经济建设状况和投资环境，加深了海外华人、华侨对中国的了解，并进一步加强了彼此之间的感情与友谊。