安徽省图书馆

吳
  周瑜字公瑾廬江舒人長壯有姿貌初孫堅興義兵
  討董卓從家於舒堅子策與周瑜同年獨相友善瑜
  推道南大宅以舍策升堂拜母有無通共瑜從父尚
  為丹陽太守瑜往省之會策將東渡到歷陽馳書報
  瑜瑜將兵地策策大喜日吾得卿諧也遂從攻橫江
  當利皆技之乃渡擊秣陵破笮融薛禮轉下湖孰江
  入曲阿劉繇奔走因謂瑜日卿還鎮丹陽建安三年
  策親自迎瑜授建威中郎將卽與兵二千人騎五十
  匹瑜年二十四吳中皆呼為周郎以瑜恩信著於廬
  江出備牛渚後領春榖長頃之策取荊州以瑜為中
  護軍領江夏太守從攻皖拔之曹操入荊州劉琮舉
  衆降吳將士聞之皆恐權延見群下問以計策瑜請
  得精兵三萬人進住夏口保為將軍破之時劉備為
  曹操所破引兵南渡江與魯肅遇於當陽遂共圖計
  因進住夏口遣諸葛亮詣權權遂遣瑜及程普等與
  備併力逆曹操遇於赤壁時操兵衆巳有疾病初一
  交戰操兵收退引次江北瑜等在南岸部將黃葢日
  今寇衆我寡難與持久然觀操軍方連船艦首尾相
  接可燒而走也乃取蒙衝鬬艦十艘實以薪草膏油
  灌其中褁以帷幕上建牙旗先書報欲降操軍士延
  颈望葢降葢放諸船同時發火時風甚猛悉延燒岸
  上營落煙燄漲天人馬燒溺死者甚眾操軍遂敗退
  保南郡備與瑜等復共追之權拜瑜偏將軍領南郡
  太守乃詣京見權日今曹操新折衂方病在心腹未
  能與將軍連兵相事也乞與奮威俱進取蜀得蜀則
  留奮威固守與馬超結援瑜還與將軍據襄陽以䠞
  操北方可圖也權許之瑜還江陵爲行装而道於巴
  丘病卒時年三十六權素服舉哀感慟左右以䘮還
  吳初瑜見友於策又使權以兄奉之是時權位為將
  軍諸將賔客為禮尚簡而瑜獨先盡敬執臣節性度
  恢廓尤精於音樂雖三爵之後其有缺誤瑜必知之
  知之必顧時人謡日曲有誤周郎顧瑜兩男一女配
  太子登男循尚公主拜騎都尉有瑜風早卒循弟胤
  初拜興業都尉
  明
  汪澤仕至後軍都督府都督原籍鳳陽其祖盛乃汪
  氏老母之子從明高皇大戰鄱陽立奇功復摧王保
  保於河外官都閫奉勅鎮兩廣道經皖卒賜葬於皖
  廣照山因家焉贈光祿大夫柱國前軍都督府都督
  澤至宣德間屢以戰功著世襲都指揮使隷荊州衛
  子孫留皖者至今奉祀不絕
  柳昇以千戶起家乃奮力以軍旅事成祖奉天靖難
  攄忠盡瘁徵交趾平倭伐寇屢出奇畫策間關百戰
  所同卓有偉績擢安遠伯進安遠侯加太子太傳宣
  德丁未復徵交趾誓不與賊俱生戰於鄒偽山死之
  宣廟聞訃震悼追封融國公謚日愍昇環瑋頎碩驍
  勇不羣文廟朝名將也
  黃應甲字汝第少習韜略善騎射爲百夫長嘉靖乙
  卯夏倭突蕪關甲以一旅禦之於姑孰倭不得入慈
  湖且多上主功威名頓著壬戌中武會第四名屢遷
  粵西都事制火器造戰艦皆出心裁為世所師海賊
  曾一本犯藩城力拒之而遁先是古田之彛久叛侵
  奪縣治積百年上至是命重臣督師四十萬進討甲
  乃破盈廷之議分七道進兵其三門一道最險惡身
  自任之出奇搗虛大兵遂得入隘俘斬萬計久失之
  土字一旦恢復其他戰功甚多不可悉紀其最著者
  在平廣西哈喇峝賊韋金袍廣東峝賊鮑時秀其謀
  秘計出人意表三擁旄節威震一時後晉大都督驃
  騎将軍世襲指揮僉事力求歸逍遙於兩湖之間
  兩湖道人所著有兵法節略博愛心鑑黯書子宮聲
  嗣以平劉汝國功晉指揮同知詳具瞿九思三朝武
  功錄
  柯能以功嗣南海衛指揮僉事
  馬義初為安慶衛軍正統間以徵伐功授百戶以功
  陞副千戶臺臣以謀勇薦赴京試藝中式兵部以將
  材薦授署指揮僉事奉勅克左參將子斌襲為指
  揮僉事子隆中應天鄉試
  揚大烈字鎮西安慶衛人由郡庠襲指揮職以輓漕
  功陞淮安遊擊將軍適黃河決飄沒徐州大烈率士
  卒身親畚鍾逾月决口塞白蓮賊擾山東烽火達於
  淮上大烈出兵堵禦賊為遠遁論功陞吳淞營鎮守
  副總兵任五年海氛寧息陞南京後軍府都督同知
  崇禎中告退居家流寇犯皖監軍王以大烈宿將望
  重就問勦禦方略請暫出以固人心撫軍將題請推
  轂會疾卒人咸惜焉
  叚鼎臣日瑜亮并稱於公瑾之得為傳人豈僅
  以將略哉柳安遠百戰立奇功而卒死於疆塲子孫
  世爵通侯報功渥矣黃驃騎平倭徵蠻屢著廓清之
  烈而徜徉雲水間著書立說豈非福將哉讀之皆凛
  凛有生氣仗忠畧而答王靈匪躬之士其有典乎