安徽省图书馆

義田明崇禎二年知縣倪淑忠置以瞻貧士者其碑記云吾儕學古入官叨
  寄一同所托業者士若民苗甲茲勉弔災賀善于以作民父母足矣至敦風范
  俗雕之埏之令從風從雨之民行閉則類誕石其師非養士不可在昔先正禮
  儒師以課士割俸糈以業貧豈射名哉亦曰士人歛精散華可慰而地責天乃
  儉腹寒胸難膏無光置不問亦作牧者之恥也予雖起家明經竊不自菲薄劊
  心刳行懼無當於古人幸而紆組握銅承乏兹土自分約結無奇何以使情田
  皆春唯是禮士字人幷珍而營徼天之福妖魔殞命得以耑意㽦塍嘉與蕩佚
  而防其困憊公憩之餘則與二三英髦談經講蓻量給餼饌以修月課蘭可馨
  故菜可淡也聞荊士大夫都淡泊治生有籍以勤修綦履業北阮多南阮少然
  而苦於大行之擾者間有之予擊目深念較軫民父倍加痛癢詢之掌故從無
  學田雖有轍鮒曾不得沾升斗之潤豈前之人盡薄士哉大抵剏事者多出金
  則侈于費已少出金則恐廉子給士遂引而自詫曰何用此沾沾者博名也是
  果然令今繼昔後繼今盡復然將易衣者竟不得晏如母乃與折黏竿意刺謬
  乎予矢心愛士無意䬦名直以囊窘不能多致姑捐鏹若干兩置地若千畝雖
  娑少無當然歲時木饟得公廉者司之計盆而歛量人而授欲者不多予者忘
  少矣况今者權輿伊始向後懷磚來者卭小而浦大之額漸多給漸厚將藉舉
  火者飯荳煑芋不爲托言則今日覆掌地亦後人廣德之藉也雖不敢自附先
  正雅誼其於厲士陶民修封疆端學術之意或有合而吾願畢矣其義田共六
  十七畝零二分捐俸銀二十一兩二錢買民人許良卿許志閔田坐落塌河壩
  常樂村其田東至大路西至生員常克省南至官路北至賣主田內立碑爲記
  文林郎知懷遠縣事楚夜郎倪梁忠撰時崇禎二年歲在已巳季春吉旦勒石
  碑在場河壩