安徽省图书馆

餘庵孫晉魯山較
  西谷吳道觀夔田閱
  建置
  華嚴寺
  古名浮山寺建自晉梁廢於五季盛於趙宋邑志按夷堅志云
  浮渡山名剎也宋名華嚴者遠公子青鷹夢感得義青禪師續
  曹洞宗㫖而青師初入洛聽華嚴經得悟遠以青華嚴呼之復
  名其幸時歐陽文忠公范文正公楊無爲呂濟叔輩嘗問道華
  嚴鼎新殿宇名振海甸遂感仁宗秩額焉遠青之後大通古庭
  徑於白虎之項吳陰之謂山公曰依遠公舊路則無虞矣今悉
  倣之從鮑家岡度窊北折隨寺田水溝經放生塘東行數武轉
  松陰厯石磴達幸大抵寺週遭峰巒嶙峋巖壑深邃林木蓊鬱
  舊志云爲三十六巖七十二洞首領不虛爾
  門之額曰勅賜大華嚴幸乾山巽向入門揖聖㫖碑登石級爲
  栖藏之殿額曰浮幢淨土上鐫廣賜瀋國之章內奉三世佛旁
  列藏經四櫃各榜以御賜藏經四字佛後直額日勅賜護國大
  華嚴幸案前銅爐一銅缾二吳宮諭募壻方中丞造殿後禪堂
  額曰遠錄宗壇吏部尚書李戴中州人爲朗公持藏歸浮山題
  昔浪杖人欲建閣於此與巒嶂相稱藥地和尚顏之曰九一堂
  志十卷藥公辭世山公主方丈闡揚經理遂以一人任之云
  吳函雲曰華嚴最重者萬厯皇帝所賜之北藏也八十年來棲
  殿兩旁其殿漸毁漏聲不絕濕氣上蒸三大銅佛久無金色而
  藏經安得不成故紙耶山公于乙卯修志甫畢卽有建閣奉藏
  之願商於竹西方公孫君威公時二公在寺覩兹敗狀爲之動
  色歸卽告諸同人姚公彦昭喜作募疏至丙辰春王甫吳公文
  先汪公釋子自宗各以十四金莊嚴三大銅佛而山公建閣之
  心猶切時所收之施不滿十金卽于丁巳正月鳩工將上梁而
  錢粮不繼孔城孫君集公黃君元實共募新安諸公四十餘數
  化主偶嵓復于皖上苦募廿餘金而五間大閣翕然告竣閣中
  金谷巖
  萬厯甲午吳客卿太史造銅丈六金身供嵓中復同服兄濟宇
  從弟三愛三畏蓮舟石蓮及從子鳳達九濤約之諸公各捐貲
  嵌嵓爲殿架石爲樓龍宫鹿苑莫爭其勝天啟五年嵓主西宗
  重新殿宇及諸僧房而丈六金身年久金色不明庚戌嵒僧以
  德請吳水部作疏募衆姓于甲寅秋重餙金容
  會聖嵓
  淡居鎧公同徒清隱亮公皆有鼎建而約之吳公獨爲香臺領
  袖嵓堂石室莫不壯觀天啟三年募汪之廣建九帶堂於嵒頂
  許元復造三世佛供於堂今守者意生淡公孫也
  報親庵
  報親庵在墨厯掌嵒之西麓舊名在陸居方廷尉魯岳公之山
  莊也天啟甲子璫燄正熾公筮得同人於野因罷官歸自號野
  同翁題在陸之中堂曰此藏軒後隱白鹿以此授中丞仁植公
  兵燹之後獨一軒存公之孫中德中通中履遂增修此處爲蘭
  若迎養其父無可大師宣城施愚山公顏之曰報親庵大師自
  爲記並廷尉中丞墨跡刻石陷之壁間旣遷化中德等將於庵
  東庚月亭址建四世祠焉四世者上及其高祖明善先生也今
  守者僧法證
  橋亭
  渡仙橋
  一名虎溪橋在遊龍峡口乃適觀音張公兩嵒之道不知造自
  何代
  望江亭
  在妙高峰頂豫章樊倣令桐城持建也四山縹緲長江如練三
  公九卿皖山龍眠俱在望中今廢
  泛槎亭
  在華嚴寺東廻龍峯上近湖水亦樊侯建亭前烟波浩渺客帆
  蕩漾今存廢基徒增登眺者之興嗟焉
  祖墖
  釋迦如來舍利墖
  在蓮花石右其舍利乃吳紹廉文爵訪果清師於廬山所得也
  昔耶舍尊者從西域求來舍利于廬山金輪峰造窣堵波年遠
  塔壤果師至主宗時重新之爲掘者揮鋤碎瓶舍利㪚八土中
  尚有遺者中夜放光吳公見而往尋得廿二顆以金瓶贮歸桐
  城忽放光而增三十之數客卿太史曰如來舍利宜建塔名山
  遂築基於浮渡蓮花石右其石臺琱刻甚精惜未畢工而未砌
  琱石悉爲人盜去乙酉丁亥兩年間或見光從修竹中出盤繞
  松頂戊申會聖嵓僧爾培欲成此功請吳水部作募疏四造青
  在華嚴寺東迥龍峰下面湖厯代僧逝茶毗皆瘞骨於此晉祐
  間遠公造也今廢
  普同塔
  在雷公洞內今廢但存壁刻會聖嵓普同塔至大二年建字一
  行
  古庭禪師衣鉢塔
  在金谷嵒內元時所建萬歷間重修
  天柱塔
  在削床山頂卽檣山也邑候樊公所建今廢
  三寶塔
  在華嚴寺生之後同門幻際心守無說三師附于塔內順治丁
  亥法孫浄芳軰建也
  雲浪律師塔
  在華嚴寺左其徒弘喆孫傅珠輩於康熙戊申孟夏造
  淡公塔
  在翠微峰西面屯兵峰天啟三年吳阮諸護法建
  清公塔
  在淡公塔右在瑜在㫖輩於康熙三年建也
  連雲碧雲兩師塔
  在壁立嵒右嘯月嵒左塔後峭壁垂空藤花點翠昔人謂之雨
  山足禪師塔
  在無可瓜髮前田間老人錢澄之撰銘康熙辛未仲春建
  宗六禪師塔
  在華嚴寺左雍正戊申年大呂月建乾隆丙寅嵗門人界超重
  修
  淇清禪師塔
  在宗六塔右乾隆巳卯夷則月門人一振建