安徽省图书馆

道光甲辰春司寇黃公游於焦山參軍黃子文涵馬子
  書城並從方海時在眞州公折東招之未暇往也於是
  公與二子盤桓旬日賦時而歸二子作圖錄詩貽方海
  俾爲文以記時當英夷兵鬨之後故詩外之旨含蓄彌
  多因憶昔歲庚子公嘗持節過京口圖北固山屬記之
  矣是時海上初警京口濱鄰豫宜籌略故探公憂
  國之意具述於篇旣而醜虜磐牙隳突江境陷京口踞
  三山久之乃去夫北固帶城巖險金焦湧江壁立眺重
  溟於閾外鬱形勝之奧區在昔孫盧劇賊乘亂來窺劉
  宋驅之若犬羊耳今
  天子有道八表承風西荒異類何敢跳梁而至始爲疥
  瘙而卒瘭疽也孰使之然哉公今重來故宜屢眷風景
  不殊慨其歎矣瘡痍未復計將何施惟公翼宣台曜宏
  濟艱難鎭慰黎元匪異人任二子今雖下僚憑藉建竪
  亦胡可量方海棲遲半世老將至矣咏歌太平庶得與
  焦先之徒卷舒自適要知鋒鏑搶攘卽巖穴無可藏身
  囘思潭遁蛟龍林空虎豹嗟彼焦生安所託乎茲江氣
  方清山容新沐名公留止周覽休暢輿論徐動賓從無
  聲悠然風舞之中仍是光天之下方海雖未追陪樂聞
  盛事展圖欣笑不啻偕遊矣於是乎書