安徽省图书馆

焦山峙大江中四面距城市十里及數十里不等驚波
  巨浪中斷渡或一日至四五日是以寺僧居此者時有
  斷爨之憂然言其勝槪則警蹕之所時幸也言其形勢
  則南北之所關鍵也言其奧古則漢大隱唐禪寂棲止
  之地焚修之所也夫高旻以水陸之奏江天以楚越之
  衝寺門一開香火錢日不下數十萬而焦山百無一二
  則神佛之香火僧眾之衣食樓壹殿宇之修葺焚香埽
  地道人衲子之日給篙工柁師南來北往之月廩何所
  恃以下乏則東洲洲田是矣東洲距山麓尺咫自宋祥
  符六年敕賜本山洲場田地一萬二千九百餘畝作焦
  公香火田優免一切差役并敕有司一歲兩祀迄今不
  替迨明嘉靖後本山所有洲場田地鞏已圯沒以致釋
  子星散名區日荒迨我
  朝定鼎而
  仁皇帝
  純皇帝皆親御六飛至焉
  奎章法書照耀山海
  龍輅鳳舸震驚龍蜃乾隆三十五六年連山洲東新漲
  泥灘三段蒙大吏具奏
  勅準作焦山香火田就近民户不得復爭
  恩至渥法至善也寺僧淸恒等復恐年代久遠毘連洲
  場之户致啟訟端因乞太守燈君恒給示勒石而復請
  亮吉爲之記以壽貞珉以垂奕禩是願後之官于此者
  推
  聖天子之德意高僧大隱之風烈隨時爲培護整飭將
  見香火之炳耀僧眾之焚修并有過于江天高旻二寺
  又拭目俟之矣吳門邱永年丹徒王體和實司官司文
  案旣詳慎于事又用力最勤亦例得附書