安徽省图书馆

是鼎也已厯二千餘年矣高一尺三寸二分耳高三寸
  足六寸有一分腹徑一尺五寸八分口徑一尺四寸五
  分其深也八寸有二分篆銘凡十行其六行行九字其
  四行行十字共九十有四焉司勳王西樵邑宰鄒西齋
  相繼譯之知爲周宣王以錫南仲者何厯年之久也凡
  物以退藏爲可久而以適用爲可貴鼎用以薦宗廟享
  鬼神誠可貴也是鼎獨退藏於深山之佛寺不以適用
  於世爲可貴故能常保其可貴者而厯年之久遂至二
  千餘年計此二千餘年中鼎之所厯運會升沈陵谷變
  遷及凡物之成敗得失不知有幾而貴以深自退藏故
  無恙使常用於世爲世之所可貴則其焉於盜賊水火
  也久矣余記之所以爲下能退藏者戒也