安徽省图书馆

岳廟志略卷三
  中憲大夫在籍戶科掌印給事中馮培編輯
  祀典
  廟以祀事爲重而岳廟則
  旌䍐頻臨
  命官臚祭有加榮焉他若旌功田產積歲寖久未易清
  釐至春秋祭品雖具有成規而吏胥奉行或漸趨
  苟簡其杜侵貿致潔蠲有司之責也故敘其概以
  備考核云
  明洪武四年禮部上言岳飛中興名將忠而寃死宜在
  祀典擬稱宋少保鄂國武穆王每歲十二月二十九
  日忌辰墓所致祭天順元年杭州府同知馬偉上言
  宋將岳飛忠孝兩全生於湯陰葬於杭郡城西墓側
  舊有祠宇一所歲深坍損已陸續修理將完伏望除
  免忌辰之祭比湯陰縣例一體春秋致祭奉旨著有
  司春秋祭祀
  國朝乾隆十六年辛未
  高宗純皇帝南巡
  遣官多爾濟致祭三月初四日
  駕幸祠墓繼卽
  皇太后臨幸焉
  賜扁額曰偉烈純忠二十二年丁丑
  鑾輅再巡遣官劉綸致祭二月二十八日
  駕幸墓所三月初三日
  皇太后駕幸祠墓
  諭祭果榼茶品二十七年壬午三
  巡遣官程巖致祭三月初二日
  諭祭牲品初五日
  駕幸啟忠祠復
  幸墓所繼
  駕駐廟外
  命大臣進廟行禮
  皇太后駕幸墓所三十年乙酉四
  巡遣官孫禮致祭四十五年庚子五
  巡遣官王燦致祭四十九年甲辰六
  巡遣官朱珪致祭三月十六日
  駕駐廟外
  命
  皇十七子行禮於廟墓旋又
  命
  皇上偕
  皇十一子
  皇十七子進廟行禮
  培謹按鄂國自宋隆興初年昭雪贈復迄乎元明
  以來代有褒崇然不過春秋二節有司循例祀享
  而已未有如
  聖朝
  翠華臨幸
  欽命大臣致祭復
  親詣祠墓慨念精忠
  宸章稠疊俾後裔世世尊藏異數殊榮誠曠古所希覯
  謹志其略不特有光祀典且仰見
  聖天子扶植綱常揚厲忠藎之至意云
  諭祭文曰惟爾靈鍾川嶽忠貫日星奇質挺生早裕韜鈐
  之略英才間出允揚羆虎之威勞百戰以摧鋒軍稱難
  撼規兩河而卻敵志在長驅天鑒丹忠知精誠之未邈
  神棲碧落儼浩氣之常存朕時邁南邦巡行浙水映階
  草色曾觀舊廟於湯陰繞徑松風更撫遺阡於湖嶼爰
  修秩祀用遣專官靈如有知尚其歆格
  祭儀
  舊廟志每歲二八月郡守擇日致祭先晚率僚屬詣廟
  省牲齋宿五更行禮穿祭服齊赴厰下通贊唱執事
  者各司其事陪祭官各就位獻官就位瘞毛血迎神
  鞠躬四拜興平身奠弔行初獻禮引獻官詣盥洗所
  詣酒罇所司罇者舉羃酌酒由側門入詣神位前跪
  奠帛獻爵俯伏興平身詣讀祝位眾官皆跪讀祝俯
  伏興平身行亞獻禮同前行終獻禮同前飲福受胙
  詣香案前跪飲福酒受胙肉俯伏興平身復位鞠躬
  兩拜興平身撤饌送神鞠躬四拜平身讀祝者捧祝
  奠帛者捧帛各詣瘞所瘞焚帛焚祭文
  祭品
  岳廟春秋二祭在仁和縣地丁項下屆祭祀之期編給
  銀九兩六分八釐由縣備辦品物致祭
  正殿
  猪一口羊一腔
  籩六豆六
  簠黍稷簋稻梁
  供花二樹球燈二盞
  庭燎二堅大香燭二副
  神馬一位大元寶一副
  供酒一壺綾帛一端
  黃阡一股
  東廡烈文侯張將軍祠
  雞一隻猪肉一方
  魚一尾籩四
  豆四香燭一副
  神馬一位元寶一副
  供酒一爵絹帛一端
  黃阡一股
  西廡輔文侯牛將軍祠
  祭品同前
  流芳祠
  雞一隻猪肉一方
  魚一尾籩四
  豆四香燭一副
  神馬十位元寶十副
  供酒十爵黃阡一股
  啟忠祠等處祭品係岳祠後裔輪流值辦在旌祭田租
  息內提項自行備辦
  祭產
  錢塘縣旌功田共一百二十七畝七分八釐三毫二忽
  舊志作一頃三十二畝
  七分七釐五絲六忽
  調露三圖計四號
  爲字三百十四號田四畝八分四釐一毫四絲
  爲字一千四百十六號田一畝零五釐六毫二
  絲五忽
  爲字一千六百五號田六分三釐
  爲字一千六百十八號田一畝三分三釐七毫
  五絲
  調露四圖計三號
  霜字三百十號田二畝七分二釐四毫一絲
  霜字三百十一號田二畝二分三釐零四絲
  霜字三百十四號田二畝六分一釐六毫四絲
  調露六圖計二號
  生字一千四百四十號田二分六釐九毫三絲
  七忽
  生字一千四百四十一號田一畝四分七釐
  調露七圖計十五號
  麗字七百三十八號田一畝五分三釐七毫五
  絲
  麗字四百四號田一畝八分一釐三毫六絲
  麗字四百三號田二畝零三毫三絲
  麗字四百二十七號田四畝五分一釐三絲
  麗字四百八十六號田三畝零六釐八毫三絲
  麗字四百九十六號田一畝三分五釐三毫六
  絲
  麗字四百九十八號田二分四釐四毫
  麗字五百十八號田四十八畝五分三釐九毫
  三絲
  麗字五百三十號田一畝八分六釐二毫四絲
  麗字五百六十四號田二畝三分二釐一毫
  麗字六百四十號田四分零四毫
  麗字一千四百三十號田三畝二分七釐二毫
  五絲
  麗字一千四百三十三號田一畝四分八釐九
  毫
  麗字一千四百五十二號田一畝零八釐五毫
  麗字一千四百五十五號田三畝零三釐六毫
  上扇三圖計五號
  率字三號田一畝六分八釐二毫九絲
  率字十一號田一畝三分一釐八毫四絲
  率字八十三號田一畝三分五釐二毫一絲
  率字八十四號田一畝四分五釐二毫
  率字九十五號田二畝三分二釐七毫四絲
  上扇四圖計二號
  賓字四百二十六號田一畝八分四釐二毫
  賓字六百二十五號田一畝七分四釐二毫
  下扇二圖計六號
  王字九百五十七號田三分九釐二毫
  王字一千四百四十七號田八分一釐八毫六
  絲三忽
  王字一千八百四十六號田一畝六分四釐
  王字一千九百八十一號田七分一釐
  王字二千八百三十二號田二畝九分九釐二
  毫
  王字二千九百二十二號田七分九釐九毫
  下扇五圖計一號
  在字一千三百九十九號田十一畝四分六釐
  四毫
  長壽三圖計三號
  及字一千八百八十四號田二畝四分五釐一
  毫
  及字一千九百二十二號田一畝一分九釐六
  毫
  及字一千九百九十三號田一畝三分一釐七
  毫
  旌功地六十八畝一分四釐二毫一絲舊志作六十二畝五分四釐七
  毫三絲
  調露五圖計一號
  金字一千三百九十九號地三分七釐七毫
  調露一圖計二號
  露字九百七十號地三分七釐七毫
  露字八百八十二號地一畝零三毫一絲
  上扇四圖計八號
  賓字四百四十號地五分一釐五毫
  賓字四百四十七號地十畝五分二釐二毫
  賓字四百四十八號地九畝三分三釐九毫
  賓字四百四十九號地三畝八分八釐二毫
  賓字六百二十三號地十畝二分零六毫
  賓字一千七百八十一號地五分一釐
  賓字一千七百八十二號地四畝三分二釐一
  毫
  賓字一千七百八十三號地十一畝八分七釐
  二毫三絲
  下扇二圖計三號
  王字九百五十七號地七分零四毫
  王字一千八百二十四號地九分四釐
  王字二千九百二十二號地三分四釐五毫
  旌功山二百二十四畝七分六釐四毫四絲舊志作二頃一十一
  畝七分六釐四毫四絲
  上扇四圖計四號
  賓字四百五十號山四十二畝八分九釐九毫
  賓字四百五十五號山三分五釐二毫
  賓字四百五十九號山一百七十二畝八分八
  釐三毫
  賓字四百五十二號山八畝六分三釐三毫一
  絲
  旌功蕩七十七畝八分三釐一毫七絲舊志作七十五畝四分二釐六
  毫三絲
  調露五圖計一號
  金字一千三百九十九號蕩六畝七分五釐八
  毫
  調露七圖計一號
  麗字四百二十十號蕩一畝八分一釐七毫
  上扇四圖計一號
  賓字一千七百八十四號蕩六十九畝二分五
  釐三毫
  仁和縣旌功田共五十八畝七分六釐舊志作五十九畝一分九釐
  二都十三圖計二號
  律字二千四十一號田一畝二分七釐九毫
  律字二千四十六號田一畝零五釐九毫
  三都六圖計七號
  致字一百八十號田四畝八分三釐四毫
  致字一百八十一號田四畝四分五釐
  致字一百八十二號田四畝零五毫
  致字六百七號田四畝六分零九毫
  致字一千九百五十七號田一畝九分
  致字一千九百七十一號田一畝三分二釐二
  毫
  致字一千九百九十六號田六分四釐三毫
  三都八圖計一號
  露字七百三十四號田六畝一分七釐八毫
  五都一圖計三號
  號字四百三號田一畝七分九釐四毫
  號字四百十一號田三畝二分零三毫
  號字四百十二號田二畝二分八釐三毫
  五都三圖計二號
  闕字一百四十一號田二畝九分六釐八毫
  闕字一千一百九號田九畝七分三釐二毫
  五都五圖計五號
  稱字三百八十二號田一畝一分九釐一毫
  稱字三百八十四號田一畝九分三釐二毫
  稱字三百八十五號田二畝一分零五毫
  稱字三百人十七號田一畝五分四釐一毫
  稱字三百八十八號田一畝六分五釐一毫
  附錄碑禁三道
  杭州府錢塘縣爲懇念四朝旌功祀產恩賜勒石永
  禁里擾事奉本府信牌該奉巡撫都察院朱批岳武
  穆王奉祀生員岳秉忠等連名呈詞奉批仰杭州府
  查報擬合行查仰縣逐一察議明確以憑覆議轉詳
  等因奉此遵卽行查去後隨據本祠後裔生員岳秉
  忠等呈稱伏念王祖廟墓祠產自隆興初年敕建欽
  賜永蠲庸調崇祀三墓五祠迨元泰定禮部趙公子
  期疏封列爵六將竝加追復沒田重新廟貌至正辛
  丑平章張公士德又作新廟請配羣望清理田墓命
  著成規至明洪武首定祀典配享歷代帝王恢宏廟
  貌祀產纂八旌功錢糧會計全折差徭雜派照常優
  免錢塘縣旌功田地山蕩共四百八十二畝五分一
  釐八毫五絲六忽每年額徵京折條銀三兩一錢一
  分二釐二毫坐派守墓人丁每年額徵京折銀一兩
  三錢五分二釐仁和縣旌功田六十三畝一分五釐
  萬曆九年丈量實田五十九畝一分九釐每年額徵
  京折銀一兩八錢五分一釐六毫自宋元明至今五
  百餘載恩同一日是以孤忠禋祀得以常存今
  大清鼎定本祠旌功丁產首蒙本縣申詳布政司首詳
  部院張批定照舊優免順治三年復蒙按院王爲使
  旋入告事題奉有旨欽遵布政司信牌知照仁錢二
  縣遵奉憲批照舊科徵差徭雜派悉與優免該圖造
  冊里胥不得混行科派滋擾給付免帖在案今緣均
  理額定畝數難與民產共理已經申詳照例優免旌
  功之產應歸一處條銀相應照分輸徵猶恐里蠧日
  後風波伏乞俯賜恩詳勒石永禁里蠧生奸暗埋混
  派等情前來隨該本縣備由申鳴本府看得岳武穆
  王祀田裔孫岳秉忠等慮里中混派差徭故有懇恩
  勒石永禁里擾之控相應轉請憲臺俯俞勒石永爲
  遵守則世祀之業荷恩不朽矣等緣由申詳去後奉
  巡撫都察院朱批發前詳緣由奉批岳王祀產免差
  既有成例如詳飭行永遵繳批發本府轉行到縣仰
  將該縣額存岳王祀產條糧照舊徵輸差役照舊優
  免仍行岳秉忠勒石永禁里擾等因奉此擬合就行
  爲此帖仰本祠後裔生員岳秉忠等遵奉憲批事理
  仍勒石嚴禁永爲遵守嗣後如有里胥人等暗埋混
  派等弊許卽指名呈稟以憑重究須至帖者
  康熙元年九月二十九日
  杭州府錢塘縣正堂魏爲俯念慘烈孤忠叩電照例
  垂恩敕縣勒石千秋永戴事康熙五十七年三月十
  七日奉巡撫浙江等處地方提督軍務卑察院右副
  都御史朱批岳鄂王後裔生員岳振岳重光岳重纘
  率族岳起豪岳從先岳從仁岳重俎等呈稱世祖武
  穆鄂王精忠蒙難崇祀千秋敕建廟墓錫以祠產優
  恤子孫永蠲庸調迨明洪武初首定祀典例同歷代
  帝王恢宏廟墓祠產纂入旌功會計全書不納糧稅
  凡有差徭雜派概與豁免迄今
  聖朝定鼎蒙督院張撫憲蕭巡按王以使旋入告等事
  題請優免荷蒙
  世祖章皇帝特恩優異欽遵在案今經四朝歷年六百餘
  載均荷率由舊章至於祠前看荷蘆田原係本祠祊
  田自前明正德元年府主楊公諱要瑛倣蘇白二公
  湖景興建裹六橋取土築堤將田扒毀於嘉靖十三
  年子姓奏聞准著有司丈給漲湖四十九畝有奇抵
  補前田所以表孤忠而恤苗裔也不意祸被旗員勢
  佔于康熙十二年奉前撫憲趙爲國課民生等事清
  理西湖追還本祠隨蒙署理總督巡撫部院田檄行
  杭州府給帖下縣著裔照產管理嗣後復被旗丁佔
  踞開墾于二十三年九月具呈撫憲趙批府呈詳移
  咨將軍公衙門會審蒙理事分府靳詳奉仍歸岳祠
  管業卷案可考又于二十五年奉查官地濛河等事
  具呈撫憲金批司檄府飭縣隨蒙縣主董丈勘原額
  四十九畝外新漲蘆灘五畝三分二釐詳明府主馬
  核轉藩憲王蒙批岳武穆王精忠大業昭垂今古據
  詳漲地雖在額外而給修祠宇崇德報功似屬允協
  仰候轉繳核詳院憲蒙批據詳祠前漲地果在賜額
  之外自應認佃完稅第武穆王忠烈昭垂千古如議
  給與取息修葺以光祠宇繳批司檄府行縣取具遵
  依印結蒙給印帖後裔准此在案今于本年三月以
  秋潮沖沒等事奉院憲行查西湖漲地蕩畝承佃完
  稅一案于本月初四日蒙縣行委吳山驛丈勘間以
  致混行一體造報有辜歷憲恩培先忠至意爲此備
  敘前由公叩憲天大老爺垂念慘烈孤忠叩電前賢
  歷有恩施憲天再隆德澤俯賜敕縣照例勒石永爲
  遵守不獨子孫世世頂恩不朽而先忠在天之靈亦
  啣佩于無既憲德流芳竝垂萬■等情詞奉批錢塘
  縣查報等因下縣蒙此卑縣親詣徹底清查丈得岳
  王祠前看荷蘆田共計五十六畝四分三釐三毫除
  原額四十九畝幷新漲五畝三分二釐又多丈出二
  畝一分三毫應否照例推恩一竝豁免抑或將此多
  丈出二畝一分三毫之田令其認佃完稅免追從前
  之租均荷憲慈卑縣未敢擅專伏候憲臺批飭遵行
  至岳振等詞叩照例勒石永遵世守以杜日後旗厮
  之踞佔與豪强之僭爭似屬允協應否統祈憲飭俾
  孤忠後裔世荷
  聖朝崇德褒忠之盛典永沐憲恩於不朽矣緣奉查報
  事理擬合備情詳請爲此備由粘同原奉批詞等緣
  由案于本年四月初二日備詳巡撫都察院朱憲批
  新漲無多照例給種勒石永遵繳等因批縣奉此合
  行勒石永遵世守爲此示飭該後裔生員岳振等知
  悉遵將丈出新漲蘆田二畝一分三毫竝前原額五
  十四畝三分一釐竝今新漲丈出通共計田五十六
  畝四分二釐三毫荷蒙憲恩一例給種勒石永遵外
  如有不法旗厮踞佔以及豪强地棍僭爭者許該後
  裔協同總保扭拿赴縣以憑詳解憲究斷不姑寬毋
  忽須至碑者
  康熙五十七年四月日立
  杭州府錢塘縣正堂周爲謹陳顛末事乾隆元年六
  月十五日奉文華殿大學士吏部尚書總理浙江海
  塘兼管總督巡撫印務嵇憲批前陞縣唐令詳岳武
  穆王祠前看荷田四十九畝零新漲蘆灘七畝四分
  零前被旗人勢佔復爲清查歸給後裔種植收息歷
  年已久今開濬西湖深通後裔乏本置苗以致舊跡
  未興不便久爲湮沒請照舊例給令管業緣由奉批
  武穆忠烈昭垂千古祠前看荷一方據詳歷有案卷
  載石可考自應飭令後裔照舊管業用光祠宇仰即
  逐一清查立案取具收管送查繳奉經陞令清查閒
  旋有聖因寺僧實元金沙庵僧學山均有栽荷以界
  批不清稟控藩憲後裔岳繼昌等亦隨粘同前勒碑
  摹訴案奉批仰錢塘縣照案勘明秉公定議詳報毋
  任彼此分爭碑摹竝發等因奉此遵卽督同三面清
  丈劃界各管各業去後催據聖因寺僧實元金沙庵
  僧學山併後裔岳繼昌等各開具三面眼同劃清界
  限分定四至弓口各管各業遵依前來竝繪圖到縣
  據此該卑縣備查岳祠看荷四十九畝零係有明嘉
  靖十三年岳氏子姓奏請賜給本祠後裔種植收息
  由來已久是以祠前一帶湖面土名岳湖現有湖民
  可詢迨後興廢下常於康熙十二年二十三年奉前
  撫憲范趙清歸有案又康熙二十五年蒙前撫憲金
  除原額四十九畝外丈出新漲蘆灘五畝三分二釐
  一併批歸賜予給有印帖在案康熙五十七年復蒙
  前撫憲朱除原額四十九畝及新漲五畝三分二釐
  外又增賜丈多出田二畝一分三毫計共五十六畝
  四分二釐三毫勒石永遵碑摹現據仰惟武穆王精
  忠照耀千古是以各大憲加意體䘏垂裕後裔緣自
  雍正二年開濬西湖之後子姓無力重栽未經清理
  今蒙閣憲行查先賢祠墓祀產有無侵佔等因致後
  裔看守祠墓生員岳繼昌岳彬率屬岳從先岳從仁
  岳匡國岳重爼岳重紀等備稟到縣經前陞縣唐令
  據情詳明荷蒙閣憲批飭前因遵奉清查立案取送
  收管間隨據聖因寺僧實元金沙庵僧學山與岳繼
  昌等紛爭界限前赴藩憲衙門互控均蒙批發下縣
  伏查該僧等雖奉各給栽荷但聖因寺荷花係在沿
  堤一帶而金沙庵看荷係在賢王祠之前竝無一定
  畝分實據況岳祠看荷不特歷年久遠抑且界限分
  明似難湮沒復經卑縣傳同三面秉公劃界繪圖清
  管去後茲據僧人實元學山竝後裔岳繼昌等各具
  分晰四至管業遵依併繪圖前來相應請飭遵照各
  管各業以杜紛爭惟查岳繼昌等碑載係五十六畝
  四分二釐三毫今據聽留行船水路七畝四分二釐
  外仍照舊收管四十九畝零惟在遵守原額且屬退
  讓可嘉至奉飭清查立案之處應否再賜勒石俾垂
  永久庶孤忠後裔世荷
  聖朝崇德褒忠之典頂沐憲恩於不朽矣緣奉飭查事
  理擬合竝同圖依一併詳送伏祈察核批示以便飭
  遵等因於乾隆二年四月十一日詳奉總理浙江海
  塘兼管總督巡撫印務嵇批如詳飭令管業勒石以
  垂永久方冊候移督部院衙門備案繳圖依存奉浙
  江等處承宣布政使司布政使張批既經該縣傳同
  岳繼昌等三面秉公劃界如詳各照分定四至管業
  仍飭勒石以垂永久竝候院憲批示錄報繳依圖存
  奉浙江杭州府正堂秦批仰候閣藩二憲批示錄報
  繳各等因奉此除遵錄報外合飭勒石永遵爲此飭
  知該後裔岳繼昌等遵奉憲批如詳管業勒石以垂
  永久嗣後如有不法旗兵僧俗以及豪强地棍佔踞
  僭爭者許該後裔協同該地鄰總扭拿赴縣以憑詳
  解憲究斷不姑寬凜之毋忽須至碑者
  今開
  岳祠看荷湖面計共五十六畝四分二釐二毫今讓
  出玉帶橋行船水路七畝四分二釐外仍照原額管
  業四十九畝三毫東至聖因寺荷湖幷玉帶橋水路
  界西至金沙港幷旌功產界南至賢王祠後流水界
  北至岳王祠前船路界
  乾隆三年五月日立
  右三碑今在啟忠祠門外東西兩壁
  岳廟志略卷三終總校王詒壽分校金肇麒章乃錫校