安徽省图书馆

元和馮給諫譔岳廟志略十卷時阮文達公秉節浙垣
  而給諫主西湖崇文書院講席與之商榷而成者也其
  書於岳王事實雖取宋史本傳而兼取金陀續編所載
  章穎經進傳與之互校摘隱表微辨正史誤數十條深
  爲文達所稱如雲爲養子之說他書均所不載而獨見
  宋史傳中證以岳王文集劄子實無此說此尤史誤之
  彰明較箸者也浙局校刻宋史余從事其間每讀一篇
  輒增疑竇其間種種牴牾誠不止柯維騏宋史新編沈
  世泊宋史就正編所云者猶憶讀何承矩傳載王欽若
  援漢蟲達周仲居改詔請罪承矩檢漢書功臣表有曲
  成圉侯蟲達孝文元年子捷嗣建元二年孫皇柔嗣元
  鼎二年坐爲汝南太守知民不用赤仄錢爲賦爲鬼薪
  則改詔爲蟲皇柔事非蟲達事又外國傳安南掌書記
  殿中丞王成雅等來貢會含光殿大宴上以成雅坐遠
  欲稍升位訪於宰相王旦旦言昔子產朝周周王饗以
  上卿之禮子產固辭受下卿之禮而還案左傳實管仲
  事非子產事李燾長編兩子產尚作管仲可知王旦當
  日未誤而誤由史筆又長編載交州大校李公蘊年始
  二十六黎至忠最所親任而宋史謂至忠纔年二十六
  顯然謬誤如此類者不勝枚舉今讀給諫此書於岳王
  本傳已爲抉摘靡遺令人心悦誠服後之有志史學者
  如能仿此例以攷全史豈不誠大快事哉浙局重梓此
  書余亦躬任校勘因書此以告讀者此卽攷證宋史發
  凡起例之端不特備浙垣之掌故云爾
  光緒五年歲在己卯冬月福州梁恭辰謹識