安徽省图书馆

寄隱巖齊山之東谷至和二年郡守吳中復始名章
  友直書篆書
  至和乙未十一月寄隱亭成殿中御史吳公被召還
  臺監郡吳瑛尚書外郎朱言同餞於此章友直題
  至和丙申歲七月二十二日廬江包拯希仁富水吳
  幾復照隣琅耶王綽德師同遊齊山寄隱巖旁署知府何紹
  正重刻
  元祐辛未六月晦日毛漸正仲攜家游男琳琛侍行
  閭邱和至此宣和壬寅歲清明後一日
  蔡撢何逢原范寅賓紹興丁卯二月十一日左讀
  向仲堪徐梓沈詠徐槩紹興戊辰閏八月二十九日
  同遊
  □□□稱鍾峯祖美龜阜無澤同遊紹興戊辰
  睢陽徐參來遊紹興戊寅二月庚戌男延□□□□
  □□侍行
  陳聖咨奚公才范元義弟元贊丁酉十一月十五日
  同遊
  齊山磨崖辨曰考趙宋三百二十年共五丁酉一
  太宗至道三年一仁宗嘉祐二年一徽宗政和七
  年一孝宗涥熙四年一理宗嘉熙元年陳聖咨題
  名在宣和绍興之後非淳熙四年卽嘉熙元年
  涥熙甲辰二月癸酉郡守陳良祐幸其屬孫昌言蕭
  忱舒光張皞呂宜問顧時大周檉史端祝致一韓淲
  游齊山登翠微厯小有探左史而歸
  鄱陽張棱開封趙師密會稽僧志南涥熙甲辰孟冬
  十日同游
  齊山磨崖辨曰僧志南宋詩紀事未詳其里居而
  池州府志作池之建德縣梅山寺僧今觀寄隱巖
  磨崖曰會稽僧志南則非池之建德明矣
  浮熙已酉清明前一日顧沖王睎德張孫厚趙夢極
  張幸章周準同來齊山小篆
  齊山磨崖辨曰顧冲題名涥熙已酉篆文酉字似
  卯李志作已卯誤又題名後有草書四行中二行
  有淥水浸山腳仙洞五雲開□□□□㠀□從海
  上來等字與後滅沒不能辨
  大明正德十年乙亥八月吉旦直隸池州府知府涥
  安文昌何紹正建造書院并六亭齊山書院二老亭
  翠微亭小九華亭寄隱巖宣福壽巖亭明年丙子九
  月旣望識
  大明正德已卯九月十日池庠訓養會稽周淵攜家
  游此男榦栗集檠侍
  正德庚辰清明日陽明山人王守仁獻俘自南都還
  登此時參政徐璉知府何紹正同行主事林豫周昺
  評事孫甫適至因共題名陶埜刻
  齊山磨崖辨曰九華東巖有正德庚辰三月八日
  陽明山人王守仁到十六字馬公郡志謂先生年
  譜庚辰正月入九華二月已有觀兵九江之作則
  三月不應尚留九華也茲據皆隱巖磨崖清明在
  齊山是歲清明乃三月九日則三月八日在東巖
  有足證也年譜所云二月觀兵九江殆二月有觀
  兵之命至三月初旬方自九華過齊山而去耳
  齊山名山也可以匹九華昔包孝肅杜牧之司馬君
  實朱晦翁呂東萊楊誠齋岳武侯諸君子咸遊於此
  石刻至今尚存誠絕勝奇觀也故甃路四百尋建亭
  七八座俾觀者得以憩息焉噫登斯亭覩斯刻想斯
  人隱然有感發興起之意是豈徒爲遊觀而已哉嘉
  靖改元正月三日池州知府何紹正記
  大明嘉靖元年十一月下澣日湖廣布政司右參議
  王子謨直隸徽州府推官前河南道監察御史賈啟
  因池州府太守前禮科左給事中田賦推官郭汝湜
  招飲是日主賓情治羯鼓催花雅歌投壺暢飲大醉
  王公畏酌投花於池相視絕倒因題名刻石以識一
  時盍簪云晴原賈啟代筆
  雍正乙卯九月九日池陽守靜樂李暲攜子念祖遊
  此因題
  齊山二大字八分書旁署宋刺史包拯書
  齊山磨崖辨曰齊山二大字相傳包孝肅書旁有
  宋刺史包拯書六字書刻俱劣乃後人僞作耳今
  觀二字之上偏右丈許有孝肅題名爲至和丙申
  歲當是書齊山二字時所同刻也
  寄隱巖三篆字在閭邱和題名之右