安徽省图书馆

齊山巖洞志卷八
  姪壤繡輿
  九華陳蔚梅緣纂輯姪坡景蘇校字
  男塾熟之
  總敘九宋明遊記
  王哲齊山洞天記
  齊山如臥虎然首於申尾於寅延慶院南向據其胸
  也其棟宇橫架巖石林麓間望之麗若圖畫爲是邑
  名山之勝也端平二年提舉王伯大扁其外門曰齊
  山洞天由松逕而入數十步至中門躡磴道而上扁
  曰雲梯前爲藏殿後爲佛閣東西跨壑立亭曰一覽
  高敞可愛其後曰妙空巖元祐初蔣之奇命名也其
  罅有一石擊之如鐘磬曰丹砂由法堂而北曰蕉筆
  巖張公祜以蕉書石壁故名東有藏〓曰新巖有泉
  滴瀝而下曰春溜張時修刻大壽字於左前有亭曰
  雲壑躡石分道而北上曰武功巖正北有上清巖一
  名觀音巖西北有寄隱巖南有石壁如屏又數武有
  石窟泉滴滴可飲一人名一人泉又東三步絕石棧
  臨上清巖囘寄隱巖又西北至竇雲巖兩石對峙如
  洞門有紫微亭北至小九華峯峯巒聳拔肖九華之
  勝也下有石坑深險不可入俗呼無底洞由雲壑分
  道而南約數步曰漫巖又二十六步曰唐公巖西北
  有洞曰九頂又曰集仙袤三丈廣半之北上至峯之
  巓曰翠微亭唐刺史杜牧九日登高賦詩所下瞰陂
  澤及清溪州治關其前長江繚其外最爲臨眺之佳
  境此見於齊山之右者然也由翠微循山脊捫磴攀
  蘿崎嶇東下二里許得華蓋洞石勢輪囷如車蓋高
  約三四丈其上可容數十人西有一穴可磬折而入
  飛鼠甚多執燎照之則囘翔故名石燕洞西北有玉
  桂巖深可一丈北有蓮子洞深可二丈由坡而上有
  危檐傑棟巋然屹立於東巖之巓者繡春臺也鶴山
  魏了翁書北睇江淮在目由北而下漸覺山環抱地
  平夷而樹木陰翳之中有繡春道院依石爲扉傍翼
  兩室曰仁靜曰智樂左有洞曰新興坎級而下豁然
  明敞壁立數似嘉定中史定之又刻曰史巖傍有繡
  衣石一洞秉燭而入有跡蜿蜓或指爲潛虯別有洞
  曰左史左史者州守李芃梅緣曰左史爲李方元此作李芃誤詳左史洞也
  杜牧代之故爲立洞名又兩石夾道約數十步過一
  石門傴僂而入得平地可三數丈如壺中之天故曰
  壺天石眼有泉一泓可掬而飲之過繡春臺數百步
  有二洞東曰獅子西曰圓頂有泉如乳舊逸二洞名
  今特因其形而命之此見於齊山之左者然也若夫
  山北之景則從道院右邊而下太守李方元以山無
  溪澗之澤乃沿其北址築防贮潦廣十餘尋深數丈
  長三里芰荷魚鼈不育而蕃今遺址尚存東有虎嘯
  巖及石虎洞口有石如虎蹲皆險絕不可上而中有
  九曲水石勢縈迴山泉清澈天造地浚殆類人爲又
  有茂林修竹隱映如上宛然蘭亭氣象也有醒翁巖
  巖有醒翁石舊有亭而今不存又有待巖者最遠而
  大迤邐而西達於長隄則一山之景盡矣李芃梅緣曰亦
  
  是李方元有待巖者言有待而存也然齊山之泉大小
  凡十一而半巖爲勝玉壺連星爲奇飛觴濯纓爲大
  巖壁之號凡十九而有待爲大巖壑之號凡有九而
  上清爲最洞之號凡十四而潛虯尤清幽遊者倘徉
  乎山間而窮日之力不能遍覽今厯久而湮蕪不可
  復考姑錄所傳聞者於右餘闕疑焉名山記
  錢時齊山遊記
  余留秋浦五旬時登九芙蓉與齊山相賓挹珠聯螺
  擁纍纍水上未見其甚奇也霧雨初卷朝曦春温始
  一往遊焉出延慶右窺壽巖躡上清厯寄隱過小九
  華瑰恠刻削環向錯立拔地劖空參差跬步已乃橫
  折入集仙洞坳隱其上若頂突成形者九至石尤頂
  梅緣曰此句當作又名九頂蓋名訛爲石九訛爲尤至字存查不覺嘖嘖且顧且歎
  齊山之奇乃如許由九頂囘旋躋攀偉然軒敞外向
  而得所謂翠微亭者平湖萬頃漫漫無垠長江怒流
  橫瀉其外誦壁間孤城湧出水中史之句徘徊且行
  比不忍離而昔之所見殆不奇矣下松徑沿山麓飲
  醒翁堂几隱花波屏倚絕壑凡〓崎出縮乎路隅者
  皆以醒名石因翁而醒耶翁因石而醒耶昏昏醉夢
  而能知醒者幾人耶道院之左曰史巖緣磴而下束
  蘊而入曲折而邃深其中最處下廣上銳層繞旋匝
  如龕如菴脊有修痕如筩半剖蜿蜓貫達如龍脫去
  穿左史洞有亭八角環山阿入後洞天從峽中斜透
  綫路上平坡畧虎嘯巖是爲小有視諸洞尤傑黃冠
  對牀啜茗久之一罅中通觸暗側入摘埴傴僂如闥
  忽排而繡春亭亭乎其上矣得繡春如得翠微佶屈
  龍蛇之宮忽超覽乎無垠也清溪直北吞吐長江孤
  圓而尊旁伏養巘則又非翠微敢肩差者於是齊山
  之奇爲我盡出無留藏焉兹遊也渺乎幽潛有山林
  遯世之趣年高放目動關河故國之思於戲余乎將
  有志於斯世乎抑遯世獨立老一邱以自樂也婆娑
  是翁定論久矣然以有心而占有志之士淮山滿眼
  恨繞天涯仕斯過斯來遊於斯必有酌斯亭之酒弔
  望諸陵而感慨者若但插花酩酊供開一笑則齊山
  乎何奇某月日記蜀阜集
  桂鏊遊齊山記
  池城南從垂楊兩行橫湖一埂三里許曰產微隄隄
  盡處得山如虎首申尾寅而臥輿地圖以十餘峯相
  等呼齊山王哲記唐刺史齊映有善政號此山云周
  必大遊山錄映罷相厯江西觀察使地舊隸江西以
  映得名不爲無據按齊映唐德宗貞元二年同平章
  事貞元三年正月貶夔州刺史必大厯觀察使知在
  何年分江西南爲一道觀察於池是宋吳中復當時
  齊映爲州日從此山因姓得名若映以文敏顯用致
  位宰相爲張延賞短貶夔州中復同王哲言曾刺池
  州出於何見意徒夔觀察江西時有齊山之好貞元
  間孫愿三代刺池山顧不孫姓裴度數年觀察又不
  裴山况杜牧情致豪邁卓然以所長爲一時冠未久
  移守秋浦見於集九日齊山登高晉公炫赫杜嘗推
  避想未肯讓美映必不襲彼姓以名山要當以輿地
  圖者爲正名始至山陽萬玉亭邑人今平蠻將軍鎮
  遠顧侯溥顏池陽勝槩於楣行數步石參差四華表
  齊山亭梵宇僧廬相木嵌石花錦草裀烏笙泉磬江
  南一福地東出一楹翫月筆尖山人記於樓脫樓簷
  一步蒼玉峽口蘚壁存宋岳武穆飛經年塵王滿征
  衣得得尋芳上翠微好水好山觀未足馬蹄催趁月
  明歸西三十步待巖唐李方元刺史日刊此二字於
  石言有待而存也東醒翁巖下有醒翁石舊有亭又
  不十步許穿茂林修竹有石崆峒中有石如虎蹲石
  虎洞其上虎嘯巖東一洞圓頂東南未十步獅子洞
  東去一百步一石門傴僂入得平地可三數丈泉一
  泓出石眼可掬而飲壺天出十步兩石夾道左史洞
  杜牧代方元守以嘗憩此名東北去三四步有石名
  繡衣傍有史巖字宋甯宗嘉定時史定之刻也東有
  洞坎級而下磬折而入新興右故智樂軒右故繡春
  道院右故仁靜軒傳聞鶴山魏了翁書繡春臺於蓮
  子洞之東峯故危樓傑棟中皆不存履道院北睇江
  淮在目北下覺山勢環抱地勢平夷峯西坡下二丈
  蓮子洞一巖玉桂東北石勢輪囷如覆車蓋可三四
  丈容數十人華蓋洞西一穴徑穿而出鼠燕甚多執
  燎照之囘翔於華蓋之下石燕出華蓋捫蘿排草西
  上二里翠微亭唐杜牧刺史年構此亭於山椒爲臨
  眺之所成江涵秋影鴈初飛與客攜壺上翠微句今
  亭石架山脊囘步合小九華逕南下十步西一洞袤
  三丈廣半之上有九鼎圓如覆盤九鼎又謂集仙東
  南二十步唐公巖去數步漫巖北數步有石坑深險
  不可下無底洞東峯巒峭拔肖九華之勝小九華南
  不十步故紫微亭前有石對峙如門竇雲巖東南三
  步水浦澄鏡石壁列屏寄隱巖又數步石窟有泉四
  時不竭可飲一人一人泉東南不正五觀音巖本名
  上清躡石分道南下故雲壑亭東一壁嶻嶪新巖張
  時修刻大壽堂字於巖左長六尺濶多一半又有泉滴
  瀝而下春溜蕉筆宋張唐公祜梅緣曰宋張唐公名
  瓌不名祜唐張祜字
  承吉不字唐公
  以蕉書石壁因名西五十步故雷神殿前三
  四步小巉若筆牀刻清冷臺三字今構亭面之清陰
  西五步二老行樂亭宏治時范甯國吉公務來同今
  張柱史廷瑞許柱史潛日遊詠山寬平處陳侯良器
  爲立此併其詩若干首鑿壁記之東過清陰又數十
  步則立一巖妙空宋理宗元祐初蔣之奇題罅有一
  石擊之成鐘嗚號丹砂石後故小法堂東行十步故
  羅漢堂後東西跨虛作二室皆故一覽樓中分之前
  十步故延慶院王哲以道院處山胸僧房佛閣橫架
  巖石林麓間遠望之麗若圖畫宋理宗端平二年提
  舉兼州王伯大扁外門齊山洞天今塔院俱薙莽中
  邑人宋戶當作兵部侍郎湯允恭致政遊息延慶浚一
  井湯公泉今眢矣考齊山觀音寺以有觀音巖改爲
  延慶院者梅緣曰觀音菴延慶院各自爲寺非移建而易額也說詳齊山寺僧義淵
  請建於宋高宗紹興十八年端去時猶在於山之胸
  去今寺東三百步不知何時更剙於山之首去古院
  西三百步亦不審何時易延慶院爲觀音年竊嘗游
  覽之餘意古院不如今寺之佳而今寺亦非芟荒剗
  薉之率然者必宋時繡春道院國初兵後爲僧有也
  吁興替亦至此可哀哉其今寺東古院西邑人宋嘉
  定十年華狀元岳故狀元坊趺石尚無恙東南有節
  義石坊乃宋通判州事趙公昂發節義夫人雍氏墓
  道南行二里至其冢今有司歲時祭祀焉正德丁卯
  夏四月同趙君鈞王君鏵輩盡齊山一日之遊遊之
  明日記之六槐書院爲後遊者引名山勝槩記
  劉岐齊山記
  近名山而遊者陟之賦之觴之止矣葺一居設一勝
  又止矣有於齊而剖其疑者乎有於齊而補其闕者
  乎李太白秋浦歌秋浦千重嶺水車嶺最奇或內水
  車景陽春似矣郭功甫詩又曰萬丈水車嶺夫陽春
  未可云萬丈也然牧之南亭詩曰二嶺桃花紅錦黦
  則不獨一陽春嶺矣以太白久於秋浦遊江祖遊白
  笴遊桃陂遊大樓遊蝦湖道必出齊山齊山湖前曰
  平天坂太白歌已及之未有咫尺翠微而不知眺詠
  者水車之爲陽春似足信耳楊廷秀詩曰謫仙狂飲
  顛吟寺小杜倡情醉上樓齊山之經太白豈非確據
  哉或以蘇子瞻遊清溪而不遊齊山爲惑按清溪詞
  曰望翠微兮古招提非齊山寺而何或以沈叡達謫
  池州卜居齊山曰雲巢今不知古屋所在以形勝揣
  之其近書院乎蓋延慶寺在前舍書院無平衍地矣
  孔義甫齊山寺詩曰飛甍仍在最高巓則山椒之有
  屠蘇可知今延慶之址漸入原隰難云最高也又曰
  太子池塘煙漫漫池郡自昭明而外別無太子故實
  梅緣曰太子當是太守之訛說詳孔毅甫翠微亭詩下今齊山之池塘何有乎
  齊山湖之前有平天湖宋子九日登天湖用杜牧齊
  山登高分韻人固以爲平天但於登字非宜然其句
  全用杜語又宋子別賦水調歌頭亦然安得謂非齊
  山乎梅緣曰朱子登高賦詩之天湖在建陽縣說詳卷七水調歌頭下張敬夫登齊
  山曰憶行西湖岸亦復多嶔崟頗恨人力勝刻畫時
  見侵誰知醜石面乃亦變孔壬何如榛莽間屹立長
  森森天然抱幽獨妙質逢賞音此直以齊山勝西湖
  矣南軒之意感歎臨安痛心朝士借西湖以寓其刺
  譏然雕績多而天然少亦武林之實錄乎謂齊山爲
  幽獨亦指其僻處江澨而言埒視西湖欣賞不謬讀
  詩而不以意逆可乎人言齊山之草不宜芻牧故本
  朝於池州不設衛所果爾則齊山翠微寨馬軍寨何
  以稱焉此皆齊志之疑也貴池立州治始於刺史李
  芃芃刻齊山記於有待巖梅緣曰刻記於有待巖者乃李方元非李芃巖
  不可考而殘文之傳者無能表章其失一李方元刺
  池搜剔齊山之勝池人知有齊映杜牧而不知方元
  其失二紫微刺池齊山客也張承吉張喬齊山主人
  也梅緣曰張祜字承吉清河人後僑寓潤州之丹陽不得與張喬並稱齊山主人也和登高
  韻者不勝數和南亭僧舍韻者未之前聞忘其主人
  其失三岳忠武駐節廬山往來岳鄂中興收復數莅
  池州又刻石蒼玉之間而齊山不爲特祠其失四政
  和中張先生修長生術結廬齊山尸解去而志不載
  其丹房其失五張安國詩曰水石嵌空二百巖今名
  於志者巖僅十有一其失六蘇元鼎詩曰巖根堆鴈
  塔當日若有浮圖又曰碑珉黃閣相齊映宰有詞章
  今並末從辨證其失七楊廷秀詩曰樓臺王殿雲中
  見紺宇之盛仿佛可徵今臺榭俱蕪其失八陳鴻斷
  碣林擇之題名卦蓍二刻邈不可得見其失九池口
  陳應台敬宗黃瀾伯觀讀書翠微未留唱和其失十
  山有泉有井不共疏濬之其失十一此皆齊志之闕
  也岐生長於茲年踰六十時時策杖齊山莫敢決其
  疑亦莫能縫其闕記以質焉嘉靖丁巳七月江南通志
  愼蒙同林三泉遊齊山記
  嘉靖戊午秋予觀風至青陽遙瞻九華之勝欲往登
  適霧靄濛翳恐雨止坐玩華亭望之如有所企曁池
  守黃君來見因謂黃君曰此青陽之極勝也黃君曰
  勝豈止此哉池去府五里外有所謂齊山雖壯麗雄
  偉不及九華而奇巧天成亦昔人所謂奧如者也頃
  之經此山下望之烏石纍纍形僅如釜時林君三泉
  以徵負亦按池予因談及九華之勝三泉子曰昔人
  有言九華可玩而不可登齊山可登而不可玩言是
  山奇秀蘊而不外露也越二日乃九月之三日林君
  邀遊遂入齊山寺始登玩月樓有郡人張侍御所爲
  記稍折而東寺僧引觀仙人跡跡巨而長紋劃顯然
  厯雲梯及穿石竇路甚險隘相與捫蘿緣壁蜿蜓而
  上升慈微亭則林木森蔽禽鳥飛鳴迴視下界真已
  隔塵世矣俄臨九頂洞品一人泉又百步許陟小九
  華則羣石森立高下參差其數與九華等故以九華
  名少憩振衣直上南望天門石耳諸山厯厯如指掌
  己而由招隱巖南越上清巖中有蠻石塞道且草莽
  秦塞難於登陟命輿人芟草剔石石骨立見形如抱
  磬陟巖之右度石梁經壽字巖則兩崖劃立高可千
  尺上有泉其聲淅淅然瀉出於草間以手盛之漱齒
  滌頰仰視宋張時修所刻壽字不爽毫髮須臾轉蕉
  筆巖至妙空巖抵石鼓洞乃命二樂工持笙管復命
  一人擊石可協以成聲維是三者於齊山爲最勝後
  至三奇亭因問何以得名曰卽道石鼓洞仙人橋妙
  空巖三者是也宴罷欲返三泉子曰去此山折而東
  百步許北有華蓋洞盍往觀焉洞口石峙如門其中
  豁然上員如蓋下平若砥可容坐數十人洞九旋由
  大而漸入於小如螺尾然今之華蓋殿卽此製也旋
  轉曲折縱使班輪吾巧亦不能至此後有小口約三
  十餘步通山脊卽石燕也西有一亭逼近貴池傾圮
  不可支矣子欲命工葺之因問三泉子曰是亭何名
  林君曰澄湖如鏡波光掩映請以見湖名之遂乘輿
  而返時秋風淅瀝北鴈南翔囘望長江水天一色因
  憶杜牧之九日登高之句所謂江涵秋影此其時乎
  而牧之當時亦以殿中侍御史出刺池州事適相類
  遂相與歌而和之林子顧予曰世嘗稱古今人不相
  及而時事所遭有如此者因拊髀興歎予曰昔唐中
  季敝亂日滋牧之以剛直之氣論列藩鎭朝廷不能
  用以致怏怏二十餘年卒召炊甑之裂我與子生丁
  太平全盛之世得以享宴遊之樂者皆君上之賜也
  則吾二人與杜牧之所遭不啻什百又焉知後之登
  此山者不因兹遊而興感也增選名山記
  梅緣曰馬西齋郡志所載慎山泉遊齊山記乃初
  稿也續山泉作名山志復加訂定與原本稍殊故
  兹編從之惟敘三奇一段語同李鶴鳴亭記者仍
  照原本
  王思任遊齊山記
  齊山在秋浦之東侗而不愿外視之朴然木釜也而
  腹中彫伶灣宛有令人回測者予數走秋浦每忽易
  之錢仲美檟守池王伯允納言李焉輒誇我而强之
  游從大觀樓發足厯千柳隄不二三里而樂其下曷
  爲壬齊也唐刺史齊映好此山也山曷以勝也因柱
  牧之高詠而勝也山固多洞而最奇者爲潛虯天根
  已絕忽有日來不爐不扇辟穀此間與猿蝠共老亦
  有靜者之趣矣至半巖洞則泉帶雲香幽生衣骨一
  邱一壑不須買隱而高明往來者第以歎賞之而已
  矣南亭已廢至翠微亭則千嵐萬頃障列棊分伯允
  命鼓吹閟於巖洞中從風引出恍如隔世鈞天數與
  仲美角諧然彼衆我寡記得醉中苦山行之頓欲假
  仲美餘皇而又虞大江之險仲美曰子恐錯斃乎事
  止一次不得改正茹其毒矣轟笑而別然此亦解語
  不欲泯之併記於此時萬厯辛丑之春也歷遊紀
  吳子王游齊山記
  是時使君馮公已發卒治齊山則謂吳生爲一曙游
  稟食爾耦也乃自城南近隄柳間行四里及到見山
  迫臨莊遒如覆盂高不三十仞可雅步委蛇陟也居
  人言山趾故玩月樓樓圯使君就其地令士人講業
  則作齊山書院饗會則作又來堂觀氣氛乃作得得
  樓以次增繕矣又來者使君以一再至命名得得尋
  芳爲宋岳武穆詩鐫石當樓之後使君每誦而悲壯
  之揭之樓也登樓西睇珠兒山閃爍湖中如洞光之
  珠而齊山低亘於後如瓊蚌晞曜以瑩珠狀直洞宮
  矣樓後懾然登高磴稍右曰齊山寺寺左行二十步
  高磴兩石夾而虛上合而中穿四丈許是曰蒼玉峽
  峽之傍羣石亂起如覆敦者無慮數十磊磊魁父奇
  甚峽三折而盡得圓頂洞山故多巖洞勢皆低伏入
  巖洞者再躬而下以是山不嶕嶢而遊者任躇步跐
  蹈多作巖洞頂上行如從莊里著屐矣峽左路傍見
  大人跡如右足置入者可與華山之跡比視臨洮之
  交不及參分跡之二疑達磨提隻屨一足徒跣跮踱
  成然鑿石爲級級盡邐迤而上有翠微亭取唐杜刺
  史牧詩也仄下行數步曰九頂洞入洞中如一夫覆
  釜者一釜底凹而小覆釜者九圓凈如佛頭顱句贅
  指天人石迹然題詮者謂足如淮南登山有僊跡至
  頂不言仙何也桉志一名曰集仙洞若謂羣僊頂迹
  者壁上文蘚剝不可句洞口得一穴穿入黝然暗色
  日射之有覈漏光穿裏壁一竇高三尺痀瘻入得一
  小洞泉涓涓滴瀝巨靈設之給一人飲洞絕復行上
  呂鉅循山之北抵麓聞有蓮子洞下尋不可得趾有
  蓮花池亦在草閒矣麓窮復繞而上至山脊東數百
  步闖然羣石簇起似槍似棓似枅似楹似杵擁腫者
  挺立者高不過三四尺許然百狀賅在所稱小九華
  峯也前有亭扁曰齊華使君守池時所題而南望大
  九華檀婆諸山信如丈人峯老嫗石而小九華森拱
  貌肖焉繞下二百步爲漫巖東三十步爲唐公巖漫
  故宋漫士鮑延祖而公不知夫孰也說者謂二巖下
  相通且謂一山下皆空洞乃知山之根無所連著爾
  從唐公北繞上見兩石闔窐竇雲靄名竇雲巖如流
  旁握御轚者不得入陟巖之後得一石鐫紫微臺梅緣
  曰石刻臺作亭三字傳以爲牧之故舍人也余謂不然所以
  本清都紫微之義旨矣於是覓二隱巖有幽徑過招
  隱歌叢桂之篇並歌並行不五步卽寄隱巖坐亭上
  觀石壁包龍圖拯齊山八分書稍東一泉曰濯纓梅緣
  曰洞天記稱一人泉此作濯纓似誤相與頮焉東下百步遂至上清巖
  之阿又曰觀音巖石壁週遮而穹隆中一崖垂出如
  金容壁立令便捷者兩人左右手接以陟不至如蝯
  眩悛而汗出然後稱中天懸居矣下行二十步餘有
  壽字巖從者云並東行計步不及十有蕉筆巖宋張
  公以敗蕉書石壁人因名之洞深仞餘外圓竅如甔
  甀口跰躃而入內容百指令尋甔甀之口不可得遂
  南下數步一石絙如梁三尺許闊不能尺堇置足越
  橋而東仄入洞中懸一半石類石樓之神鉦擊之作
  雅鼓聲左下得妙空巖時忽雨從巖中聽作大法鼓
  雜以管絃如迦陵僊音從妙香雨中下也巖斗辟深
  不可下下若磒虛中嵬〓嵌空目眩不能得視遂觴
  於三奇之亭亭轄巖橋洞三者以名稍霽並亭而西
  二百餘步謁祠院前棹楔題曰繡春書院祠祀宋周
  子等時同游者池丁明經旦肄業院中謂取道寄隱
  巖乃徑遂北至大觀亭一覽郡城清溪大江之勝在
  煙靄中揮斥八極矣東優謠行得一石高丈許如菡
  萏將剖發狀睇龍川峽歎砥柱之限不復至至醒翁
  巖觀三及泉三及者三級頮之也初所從來者高如
  傾瀑布中如盆注下灑蘆葦中以繞覆釜石至石虎
  洞下漱之若神瀵焉翁其聽泉而醒者矣丁明經云
  東其山之尻則華蓋史巖諸勝俱在不及至茲遊也
  偕丁明經句吳莫山人叔明而使君盛清道之儀不
  果行遊訖子玉復於使君曰所謂山谷不躓其步者
  矣不舁筍輿代乎足不敦杖蹙之乎頤而無恂目之
  〓愉快哉此所遊已百住面不止可也使君曰〓余
  今之來也四載而後有事於茲山生之遊單矣而固
  且道與山故未有記者屬記之使君爲徽甯六郡兵
  臬使者署在池郡之北名叔吉浙之四明人瑞穀詩文集
  吳子玉重遊齊山記
  作齊山游之十日使君以未舉約也攜吳生俱而丁
  明經業已藉芿使君乃戒諸輿從毋隨寺後一磴故
  觀音閣址左觀音巖從閣址左折三十步一峽在蒼
  玉峽之上視蒼王寬而上通者左響板洞又左響鼓
  臺而峽未見山書使君曰左有板有鼓而下有蒼玉
  不爲玉簫峽乎題三字而命酒醳之三卮執管者吹
  峽中泠然洞簫僊吹而東山飛鳳崖如干自舞矣過
  繡春書院觀老人坐石如幾觀一勺泉橫汙也由翠
  微亭登老翠微亭址四望無硋至大觀亭僧云去華
  蓋洞可里餘乃經二隱巖東計二百餘步忽亂石岧
  嶢作百獸狀夾徑得二石右如奠龜楚焞置於燋左
  如〓騮使君乃以元武驤首題之二石右數十步得
  一石廣縱方丈懸客一小石上如麟之拇又以麟趾
  呼之麟信而應禮以足至者也而所謂飛鳳崖者亦
  列於右折而東過一山囘望所經之石立者伏者皆
  獸也適一白犢臥羣石間使君嘻曰初以爲寢石俄
  起行過石乃知犢耳遂過一山石骨鱗鱗峭起伏而
  長如應龍之斂翼臥曰龍眠四前爲羅漢洞有石柱
  豎峽中曰石柱厓右折數十步四障皆阿爲見湖亭
  右爲華蓋庵又折而西傍南二十步洞尾也闊不及
  丈而屈曲長約十丈餘命僧人火燎入或一編菅或
  一秉和火稍遠則冥冥蔽其明不能頭步以火燭洞
  頂陷數處結如蓮花尺許大者五六如楊惠之塑佛
  壁蓮花然洞如委巷巷盡開一大洞寬四丈高約十
  丈漸高漸窩如一大芝蓋左傍一洞曰無底梅緣曰此石燕
  也作無底誤洞黝然莫測左壁鐫華蓋洞三字剝矣宋古
  鄮梅緣曰石刻本古鄮舊志誤作右〓今改正史定之書不知何所人使
  君曰吾郡有鄮邑邑有史姓故鄉先達也丁生日距
  史公五百年矣而使君至又鄉人也去華蓋二里許
  有史巖游者罕至盍爲鄉人鄭重之洞中坐可挾纊
  時四月二十五日也遂出右行百步窺一洞深壑未
  及下而洞口一石如虎踞曰虎嘯洞東過石眼泉至
  一大阪阪窮左一洞命藉芿而行外壁鐫左史洞三
  字左史爲唐州守李芃當作李方元也洞長三十丈闊計
  丈上開二竅下底開一竅通化成窩窩如瓜纑城一
  周也阪故湖山樓址使君坐阪上題芝石令二三生
  前探史巖使君望之以爲山連絕無窟也忽生等以
  漸而低初不見足俄不見腰膂漸不見脰並幘沒矣
  沒前人幘繼沒後人衣緼併從者俱以漸失之久之
  乃露幘漸高如從地中出也吳生復於使君曰平出
  中窞開一巖豐斗下者背著山蛇到行下巖石懸覆
  出三尺在外如幄而壁鑿龕深五寸闊六尺藏碑計
  以石櫝扃鑰固也而碑猶斷毀併毀者失之獨下石
  闕在左一石如槃臺可容數人趺坐右一洞闊五尺
  穿入屈曲十餘丈轉入轉黑丁生故雅游前導後人
  聽前人跫音聲呼相應而入忽轉一穿僅容置足數
  丈乃出蝙蝠棲者計千數旋於乳窟聞跫音則飛隱
  隱如雷轟焉所稱石燕梅緣曰此名潛虯作石燕誤洞也丁生云
  過此則山之尾絕而復起起者土岡矣瑞穀詩文集
  李一鳳遊齊山記
  余三載主此以候迎之便得游而目也屢矣特譾劣
  不識字不敢妄作一言恐爲山靈羞茲因偕年友陳
  南陵憩此謂余不可無記始潦倒成之
  江左多佳壑而秋浦之壑特以媚秀著浦之齊山特
  以嵌〓著此山不膚立而骨挺不姿逞而藏奇不峭
  塹突兀而玲瓏谾〓故自齊相國標表以後益以杜
  紫薇唱咏遂招遊屐而芬詞頰然而山之中先有僊
  李三十首爲浦剖靈發異夫青蓮異人也嘗寄吾清
  江者也後沈吟浦中則此地於倦李有緣哉余宗姓
  也雖牛馬風塵每欲以風雅追古人遊屧所及輒於
  邑千載之上頃令秋浦遂得長齊山山去郭不五里
  扼輪蹄之要爲令者無日不摳衣奔過客之塵故余
  得以片時移晷追隨帷戟竊視饌之餘憑弔攀躋討
  太白之遺跡而恍惚見之也出郭走隄兩隄夾柳翠
  染人衣隄盡而山山舊有蘭若大士殿不知何時乎
  易以今顏聞有馮空而橫遠者曰叫月樓則圮去久
  矣隆萬間浙東馮觀察剙又來堂其後閣題之以得
  得余易顏爲五賢樓下臥蹲石一拳孤坐而昂出宛
  然諫議胡天岳旌之以象鼻雅稱之也蘭若之後爲
  蒲團石敞可容席而桐陰覆之此山不薈蔚而兹獨
  清映有盤礴之熊問諸故老則秋官尚書王芮城理
  池時手植手封者也池人至今撫桐而悲吟不啻峴
  碑云右繞而亭覆者宋岳武穆手題在焉稜稜生氣
  哉想翠光之咏亦在此歟仄出蒼玉峽篆以八分書
  如陽冰履巨人足跡甲紋嶄然風雨不蝕異矣迂折
  爲繡春院院剙自羅赤城爲瀾伯先生讀書處俯盤
  松古壇則宋華先生故居也兩賢伊邇忠烈之爽襲
  人更上爲翠微亭亭葺自余而左爲九置洞洞頂凝
  旋而凹入者九更深而一穴中懸溜涔涔也空山無
  水來於何泉異矣稍上爲九華亭巒峯窈窕如芙蓉
  天列居然有天都之致焉不翅九子也折爲上清亭
  昔人題石幾滿宋南軒東萊晦庵三先生如面澤也
  轉爲寄隱巖石稍可拂雲宋包龍圖刺池時書齊山
  於其上鐵筆如虯眞黃河之色也俯出爲壽字巖字
  長丈餘轉春溜亭更三奇貢三奇者謂仙人橋可扶
  笻響板洞可戛石妙音巖可輪空也西上爲涵秋亭
  亭居此山之勝遠眺揚瀾帆影上下憑覘闉堞皆在
  履舄下兩隄烟黛可襟袖拭之耳亭頹幾爲礫圃余
  所拮据成之者也過此爲弄水巖爲竇雲巖爲左史
  洞洞盤折屈曲坐而仰窺碧天空翠欲流上爲望江
  亭亭剙自余以此地可攬澄練而洗塵氛遊人若從
  明鏡中過也緣度陽春嶺入華蓋洞洞幽邃懸突非
  火炬不可入洞口爽塏處可施壺酌余爲建一坊亭
  而傍作凈居棲一二衲徒俾木魚梵響與空谷遞答
  不啻雲韶焉洞之上有一席之地宏敞曠遠占一山
  要妙而游人不陟余心異而手闢每再四徘徊於其
  上東挹而引九曲之湲則清溪芳劉可以漱石也南
  望而擷萬羅之嵐則石樓篁樾可以披雲也北顧而
  雙矗天際有窣堵波在焉西視而杏邨烟雨湖心相
  蹟在焉清溪者別以上著政東坡咏詞也不知坡仙
  何年至止而水色雲光如開生面也萬羅山者踞清
  溪之上爲西峯行道場下有李白釣臺與樂天梅館
  相峙上開蓮井下繞碧灣胡天岳會與周侍御一信
  宿其中而歸爲余道津津不置者也兩窣堵波舊刱
  自山陰祁使君因百牙山新刱自會稽錢使君因江
  口山所謂妙因塔也於邨有紫薇清明之咏至今黃
  公井在焉湖心之蹟南唐湯悦衣冠處所謂相公墩
  者吾楚天台耿先生曾聚徒講學於此甘泉龍溪與
  羣賢海暘丁先生其院址爲蘭若矣嗟夫此地在唐
  宋時不乏竒士如鞏禹錫殷桂郎杜荀鶴皆爛然書
  史而若睹者也因茲山而低囘久之不能已云大抵
  此山橫亘若眠外披若坦奇巧若繪其眠也有道人
  之熊其坦也有君子之風其繪也又有關董之所不
  能摹者至如水印空明草連天碧淪漣舴艇㠀鷗往
  還菱歌互唱在古隄夕照之外青蓮以爲山川如剡
  余以西子湖不必過之西湖以人勝而此得之天然
  也臨川湯若干公安袁中郎僑駐於此遂有卜居之
  韻而不如其願余何幸有山緣哉故宜吾宗青蓮久
  棲浦中若將終焉想多酬唱而造物祕之獨留紫薇
  一詩爲千秋燖剝其齊山映帶全在兩隄內隄修自
  秦侍御外隄刱自劉使君日漸圮丁太史適賜湯沐
  在梓商之余曰此不只經齊必徑且關障池陽水口
  因謀經度聞之直指易公首捐怒命余董修各競出
  資遂吃如長虹太史立石紀其華易名為青雲齊尤
  爲之增勝云時莆陽潘太公實涖此邦偕司糧藁城
  許公司李上虞徐公以時和地謐公餘叨陪登臨童
  叟欣歌而山靈若應又景與時會余依依此山蓋夢
  寐不忘者矣故備記之而搜其刱置者若此豈曰剖
  靈發異遂足不竊比千古高士政自抉山之所藏以
  爲是山一日知己異日入境問奇足當臥遊之旨也
  時天啟三年歲在癸亥長夏天中日九鼎洞嵌碑
  齊山磨崖辨曰三奇亭者謂仙人橋石鼓洞妙空
  巖也李岐陽大尹作響板洞誤
  齊山寺僧清勝率徒孫了惺募刊
  貴池先哲遺書附刊單行
  南山劉氏唐石簃繙原本