安徽省图书馆

獸惠魚卷上
  唐誤郡陸廣
  方*霞房
  羸留羸有宮也春秋傳.別蘭而卒楚辭也紛秋顏
  孔子日蘭當爲王者香草皆是也其遠葉似藥草澤
  蘭但廣而長節節中赤高四云民漢諸治苑及許昌
  宫中皆種之可著粉中故天子賜諸侯藏蘭藏衣著
  畫中辟日魚也
  采采卷言
  草木*魚疏。上
  末*一名馬舄一名車峴一名當道景在牛跡中生
  故曰車前當道也今藥中車前子是也幽州人*之
  牛舌草可*與煮同作茹大滑其子治婦人難產
  言采其疏一
  孟今藥草貝母也其葉如括樓而細小其子在根下
  如芋子正白四方連當相著有分解也
  谷中有雍
  推似崔方莖日華華生節間舊說及魏博士濟陰周
  元明皆云菴簡是也韓*及三蒼說悉云推益母也
  政曾子見茫母感恩案本章云荒*一名益母故劉
  歌日菴臭穢卽荒蔚也
  集于苞妃
  末其樹如棲一名苦杞一名地骨春生作奏茹徵苦
  其莖似奪子秋熟正赤茲葉及子服之踵身益氣
  言采其費
  賣今澤*也其葉如車前亭大其味亦相似徐州廣
  陵人食之
  葛與女蘿
  直不遍魚就。上
  葛一名寄生葉似當盧子如覆盆子赤黑甜美女蘿
  今衷絲蔓連草上生黃未知為今合藥見絲子是也
  非松蘿松*酒漢松王生*傳青與兎對殊異
  有蒲與荷
  荷芙葉江束呼荷其莖茹其葉適莖下白翦其花未
  發爲南宮已發爲芙蕖其實蓮蓮青皮裏白子爲的
  的中有青長三分如釣爲意味甚苦故便語云苦如
  黃是也的五山中生小啖蛇至秋表皮黑的成食或
  司磨以爲飯如粟飯輕身沙氣令人雖*又河爲
  衰
  會州揚豫取僻饑年其根爲耦幽州謂之光房怒流
  如牛角
  參差斧菜
  *一名接余*弄葉紫赤色五圓徑寸餘浮在水上
  根在水底與水深淺等大如釵股丁青下白*其自
  莖以苦酒浸之跪美可案酒
  于以采蘋
  蘋今水上浮萍是也其粗大者謂之蘋小者曰萍季
  春始生可穆*以爲茹又可用苦酒淹以就泗
  草木蟲魚疏*上
  于以采藻
  藻水草也生水底有二種其一種葉如鷄籥率大如
  著長四五尺其一種率大如釵服葉如蓬蒿謂之聚
  藻扶風人謂之藻聚爲發聲也此二藻詩但食煮*
  去腥氣米猶務蒸爲茹嘉美揚州饑荒可以當榖食
  饑時蒸而食之
  言采其苑
  *與矜菜相似葉大如手赤圓有肥者著手中滑不
  得停莖大如七畔葉可以生食又可鬻滑美江南人
  謂之婁菜或謂之水葵諸陂澤水中皆有
  兼葭蒼蒼
  兼水草也堅實牛食之令牛肥强青徐州人肆之兼
  衮州遼東通語也葭一名蘆麥一名亂亂或豐哀荻
  至秋堅成則謂之雀其初生三月中其心挺出其下
  本大如箸上銳而細揚州六*之馬尾以今語驗之
  則蘆亂別草也
  荼竹漪漪
  有草似竹高五六尺洪水側人謂之紊竹也綠竹一
  草木書魚蔬之上
  草名其至葉似竹靑綠色高數尺今淇渙傍生此人
  豐此爲綠竹
  苕之華
  苕一名陵時一名鼠是似王芻生下濕水中七八月
  中華紫似今紫草華可染早煮必沐髮恒黑葉青如
  藍而多華
  隰有游龍
  *龍一名*蓼葉欲大也赤白色生水澤中高丈康
  與恩之求
  *葉青白色莖似*而輕脈始生香可生食汶可遷
  食
  于以采*
  繫皤蒿凡艾白色爲解蒿今白蒿春始生及秋香美
  可生食又可蒸食一名游胡北海人謂之旁勃故大
  戴禮夏小正傳云藥游胡游胡旁勃也
  菁菁者莪
  莪蒿也一名蘿蒿生澤田漸如之處葉似邪蒿而細
  科生三月中率可生食又可*食香美味頗似*黃
  草木離魚疏人上五
  言刻其*
  冀*蒿也其葉似艾白色長數寸高丈餘好生水過
  及澤中正月根芽生旁莖正白生食之香而脈美其
  葉又可蒸爲茹
  食野之蒿
  蒿青蒿也香中炙啖荊豫之間汝南汝陰皆云散也
  采采卷耳
  卷耳一名泉耳一名胡泉一名荅耳葉青白色似胡
  姦白華細莖蔓生可煮爲茹消而少味四月中生子
  正如婦人*中璫今或謂之耳璫草鄭康成謂是自
  胡姿幽州人呼爲爵耳
  贈之以芍藥
  芍藥今藥草芍藥撫香氣非是也未審今何草司馬
  相如賦云芍藥之和揚雄賦曰甘甜之和芍藥之美
  才十食也
  采葑采非
  葑蔓菁幽州人或謂之芥非似黃尋粗葉厚而長有
  毛三月中蒸鬻爲茹甘美可作奏幽州人謂之効爾
  一林華樂充止
  雅又謂之意菜吟河內人謂之宿菜
  言采其蕨
  蕨豔也山菜也周篆曰蕨齊魯曰郁初生似蓋率紫
  黑色可食*葵
  言采其薇
  薇山菜也莖葉皆似小豆鞏生其味亦如小豆*直
  作棄亦可生食今官園種之以供宗廟祭祀
  言采其當
  當一名常*案人謂之燕*其恨正白河著熱灰*
  **之饑荒之歲可蒸，禦饑漢祭甘泉或
  草有兩種葉細而行赤有臭氣也
  薄言采*
  芑菜似苦菜也弄青白色摘其葉白汁出祀可案茲
  亦可蒸爲茹青州罷之*西河雁門芑尤美愁錄
  之不出塞
  誰謂荼苦
  奈苦菜生山
  田
  及澤中得霜甜跪而美所謂童荼*
  弟內則云濡脈包苦用苦菜是也
  草木龜為疏不
  匏有苦葉
  匏葉少時可爲羨又可淹煮極美揚州人食至八昱
  葉卽苦故曰皆葉
  止有旨苕
  苕苕饒也幽州人肆之翹饒生莖如勞互而細葉似
  蒺*而青其莖葉綠色可生食如小豆藿也
  言采其莫
  莫*大如箸赤節節一葉似柳葉厚而長有毛刺全
  人練以取繭緒其味酢而*始生可以為夷又可生
  食五方通謂之酸迷冀州人謂之乾絳河汾之間謂
  之莫
  莫莫葛高
  蘭一名巨*似燕英亦延憂生葉如艾白色其子赤
  可食酢而不美幽州豐之菲蘭
  祝爾如較
  較一名*末一名荊蔡似蕪菁華紫綠色*食徵芝
  北山有萊
  一
  萊草名其葉可食今兗州人蒸以為茹謂之萊蒸
  草木書集流人上
  取蕭祭脂
  蕭荻今人所謂荻蒿者是也或云牛尾蒿似*蒿*
  宋莖麓斜生多者數十莖可作燭有香氣故祭祀以
  脂*之爲香許愼以爲艾蒿非也郊特牲云既奠然一
  後*蕭合馨香是也
  白老何之
  自茅包之茅之白者古用包裹禮物以充祭祀下
  雨
  可以漚紂
  新亦麻也科生數十望宿根在地中至春自生不鑒
  種也荊揚之問一歲三收
  一
  州
  作今官*種之歲再亂
  割便生制之以錢若竹刮其表厚皮自脫但得其夏
  郵如筋者煮之用緝謂之微紂今南*綺布皆用北
  齊
  中有旨闕
  而五色作綬文故日綬草
  南山有臺
  臺夫匆舊說夫須莎草也可爲幾笠都人士*臺笠
  *
  緇撮或云臺草有皮堅暇滑緻可爲餐笠南山多有
  茹慮在阪
  茹慮茅蒐舊草也一名地四齊人謂之焉徐州人謂
  之牛蔓今圃人或作畦種*故貨殖傳云巵青千盃
  亦比千乘之家
  白華耆兮
  荅似茅而滑澤無毛根下五寸中有白粉者柔勤疑
  爲索漚及*尤善也
  劍蔓于野
  發似希樓葉盛而細其子正儒如燕奠不可食也幽
  *人謂之烏服其弄葉煮以制牛除熱
  匪莪伊蔚
  蔚牡蒿也三月始生十月華華似胡麻而紫赤八月
  為角角似小互角銳而長一名馬新蒿
  隰有萇楚
  萇楚今羊桃是也葉長而狹華紫赤色其枝莖弱過
  一尺引蔓于草上今人以爲汲蘿重而*聚不如楊
  柳也近下根刀切其皮著熱灰中脫之可韜事管
  草木書魚流人上
  *蘭之支
  *蘭一名蘿摩幽州肆之雀瓢柔弱恒蔓于地有所
  依緣則起
  浸彼苞狼
  *童梁禾秀爲德而不成則疑然謂之童梁今人謂
  之宿田翁或謂守田也甫田云不種不莠外傳日野
  不野琅莠皆是也
  言采其*
  遂*弱揚州人謂之羊蹄似蘆服而莖亦但擒**
  滑而美也多啖令人上氣幽州人謂之繫
  梓椅梧桐
  梓者*之*理
  色
  白
  而生子者爲梓梓實桐皮曰梅
  今人云梧桐也則大類同而小别也桐有青桐白桐
  赤桐白桐宜琴瑟今雲南*柯人績以爲布似毛布
  有條有梅
  條相也今山*也亦如下田*耳皮葉白色亦白材
  盂好宜爲車板能濕又可爲棺木宜陽共北山多有
  之梅樹皮葉似豫章葉大如牛耳一頭失赤心華並
  草木愚魚流人上
  黃子青不可食柟葉大可三四葉一葉木理細敏千
  豫章子赤崇材堅子白者朽跪荊州人曰梅終南及
  薪城上庸皆多棹柟終南與上庸新城通故亦有無
  也
  北山有桃
  梗林屬其樹葉木理如林山桃之異者今人謂之昇
  極濕時跪燥時堅今永昌又謂鼠梓漢人謂之迪
  常典
  露與許慎日白棣樹也如李而小如翻桃正白今*
  圖纏之宏有赤*樹亦似白棣葉如刺榆葉而微真
  子*評如郁李而小王門始熟自關西天水隴西多
  有之
  爰有樹*
  檀木皮五青滑*與繫迷相似又似駁馬駿馬梓榆
  其樹皮青白勲犖遙視似馬故謂之駁馬故里語曰
  斫檀不諦得繫迷繫迷尚可得駁馬繫迷一名達梅
  故齊人諺日上山斫檀挈蓋先殫下章云山有袍棣
  隰有樹極皆山隰木相配不宜謂獸
  草木書與流不上
  祚域拔矣
  祚極三蒼說極即祚也其材理全曰無赤心者爲*
  綏直再易破可為犢車軸又可爲矛戟鍼
  隰有杞夷
  株葉如祚皮薄而白其木理赤者爲赤林一名捷自
  者爲*其木皆堅漸今入以爲車戰
  山有枉
  枉*也葉似杏而失白色皮正赤爲木多曲少直枝
  葉茂好二月中葉䟽華如棟而細並正白*此*
  掌觸種忘正名日萬歲既取名千億禹其葉文*後
  種穿案印下人武謂之牛筋軍謂之憶材可爲弓登
  蘇壁
  其灌其柳
  樹柯葉如榆也木理堅動而赤可爲車轅
  其棲其裾
  棲河柳生水旁皮正赤如絳一名雨師枝葉似松魏
  柳節中腫以扶老今靈掌是也今人以爲*鞭及松
  弘農共北山甚有之
  草木蟲魚疏不上
  山有樞
  樞其針刺如柘其葉如榆淪爲茹美滑于白榆榆之
  類有十種葉皆相似皮及木理異爾
  山有考
  考葉似翻木皮厚數寸可爲車輯或謂之替機許慎
  正以考讀為稷今人言考失其聲其
  集于拉栩
  栩今祚櫟也徐州謂櫟爲杯或謂之爲納其子爲*
  或言阜斗其穀爲汁可以染早今京洛及河內多言
  有鬥或云*十謂櫟爲杯正方通語也
  無浸獲薪
  獲今柳榆也其葉如榆其皮弱*剝之長數尺色憂
  絕索又可爲*帶其材可爲杯器
  集于苞杞
  杞柳屬也生水傍樹如柳葉釐而*色木理微赤故
  今人以爲車轂今共北淇水傍魯國泰山汶水*遂
  杞也
  其下維榖
  草木惡魚疏之上
  穀幽州人謂之穀桑或曰褚桑荊揚交廣謂之榖中
  州人農之楮殷中宗時桑穀共生是也今江南人績
  其皮以爲布又擣以為紙謂之榖皮紙長數丈潔日
  光輝其裏甚好其葉初生可以爲茹
  榛浩濟濟
  格其形似荊而赤莖似著上黨人織以爲斗笞箱器
  文掾以爲釵故上黨人調問婦人欲買*不曰竈下
  自有貴土問買釵不曰山中自有浩
  揚之水不致束蒲
  趙桃旨兩種皮正青者曰小*其一種皮紅北白者
  日，楊其葉皆長廣似柳葉皆可印爲箭幹故春愁
  *白重澤之蒲可勝既乎吟人又以為箕鏹之楊也
  勞
  蔽希其棲
  *樗與下田棲略無與葉似差狹世吳人以其葉為
  之
  椒書之實
  椒聊聊語助也椒樹似菜萸有針刺望葉堅而滑澤
  蜀入作茶吳人作茗皆合秦其葉以爲香今成皋蓋
  草木蟲魚流乙上
  山間有椒謂之竹葉椒其經亦如蜀椒少毒熱不中
  合藥也可著飲食中又用卷鷄時最佳香東海諸到
  上亦有椒樹枝葉皆相似子長而不圓甚香其味似
  橘皮烏上靡鹿食北椒葉其肉自然作椒橘香也
  山有苞機
  苞機秦人謂祚爲機河內人謂木蓼為櫟椒*之曡
  直其子房生爲林木蓼子亦房生
  食鬱及奠
  鬱其樹高王六尺其實太如李色赤食之其
  樹之榛粟
  榛栗屬有兩種其一種之皮葉皆如粟其子小形似
  杯子味亦如栗所謂樹之榛栗者也其一種枝葉如
  木蓼生高丈餘作胡桃味遼東上黨皆饒山有榛之
  榛枝葉似栗樹子似椽子味似栗枝莖可以爲燭五
  方皆有栗周秦吳揚特饒吳越被城表裹皆粟唯漁
  陽范陽栗甜美長味他方者悉不及也倭韓國號島
  上粟大如鷄子亦短味不美桂陽有幸栗*生大如
  杼子中仁皮子形色與粟無異也但差小耳又有與
  草木盡魚疏入土
  栗皆與栗同子圓而細或云即幸也今此*江湖有
  之又有茅粟佳粟其實更小而木與栗不殊但春生
  夏花秋實冬枯爲爵耳
  *有梅
  *杏類也樹及葉皆如杏而黑耳*乾爲階置羨應
  壘中又可含以香口
  蔽青甘棠
  日
  棠今棠藜一名杜*赤棠也與白棠同耳但子有
  *宅美惡子白色爲白棠甘裳也少*滑美赤棠云
  *而酢無味俗語云溫如杜是也赤棠木理騭亦魯
  以作弓幹
  唐棣之華
  唐棣奧李也一名雀梅亦日車下李所在山千皆有
  共花或白軍赤六月中成實大如李子可食
  隰有樹機
  極一名赤蘿一名山梨今人謂之楊梅其實如
  ，
  年
  實甘小異垣一名鹿梨一名鼠梨齊郡廣饒縣堯
  *
  魯陶河內共北山中有*人亦種之極有脫美者*
  草木盡會紀二上
  上
  如梨之美者
  北山有狗
  柏樹山木其狀如爐一名拘骨高大如白楊所在立
  中皆有理白足爲國板枝柯不直子著枝端大如*
  長數寸敏之甘美如笛八九月熟江南特美今官園
  種之謂之木壑古語云板柯來巢言其味甘故飛皇
  慕而巢之本從南方來能令酒味薄若以爲屋柱以
  一屋之酒皆薄
  顏如舜華
  舜一名木權一名觀一名曰根齊魯之間謂之王泰
  今朝生暮落者是也五月始花故月令冲夏木撰榮
  采余薪舊
  舊樹及皮皆似潞青色自其葉臭
  唯筍及蒲
  筍竹萌也皆四月生唯巴竹筍八月九月生始出案
  長數寸鬻以苦酒豉汁意之可以就酒及食