义乌市图书馆

禮有五經莫重於祭吾馮受祖宗遺訓以祭爲重然祭而無田雖云蘋藻可薦欲
  其善終如始歷久遠如一曰雖矣嘗見世之爲子孫者有田則祭無田則否何有
  於薦乎此余之所不能忘情者也余僅有薄產首立祭田蓋深慮曰後之廢祭也
  爰將深字七百四十號雙田三畞九釐二毫土名三角坵計田一石二斗望京望
  松二人輪流耕種值祭與出繼子無涉再將斯字八百五十一號雙田一畞八分
  九釐一毫圭名深塘下計田八斗又命字二百八十號雙田共四斗撥與出繼子
  望嶧望岡輪流耕種備辦春秋二祭令其畧展本生父母之敬祭則知會在家二
  子共四人同拜同散以後在家二子每房各二人散祭繼子下散祭人數另入祭簿抑思吾祖父即立祭產兼立賢田鼓勵讀書深有望于子孫之賢也吾雖不逮
  前人而竊有志焉因將斯字千五百九十七號雙田二畞一釐二毫土名待母塘
  頂計田一石立爲賢田入泮者管餘準祖父賢田之例今不贅如此則祀典修而
  賢能可望汝曹當世世守之毋忽焉
  嘉慶十九年歲次甲戌仲秋月
  伯齋自識
  喬亭派源七百四十三府君糧祭賢產號畞
  清字七百廿二號破坵三號一石拍八斗雙田拍一畞九分二釐
  此號糧田租息收入以需源濬二代祭賢產糧費
  似字百十一號后禾塘頂一石雙田二畞三分三釐二毫
  似字七十九號長塘下二斗雙田四分五釐二毫
  以上二祀產内惟二斗源濬二代墳墓在焉
  似字七十七號長塘坑下六斗雙田一畞五分四釐四毫
  命字七百六十二號楊園後墳頭下四斗雙田一畞一釐
  以上二號賢產一則獨管衆則均分
  同濬八百八十六府君祀產開載於後
  命字七百六十六號楊園後墳頭下四斗釐田一畞正新户二百三十一號下畈一石二斗雙田二畞七分三釐
  以上祀田共十九號計田十二石一斗又地九斗輪流值分辨祭完糧永不得
  變易典戤違者作不孝論
  培圃翁賢田記源一千五十七赤岸曰新堂
  夫仁者先難而後獲學者明道不計功人苟雅意好修豈必斤斤以温飽是務然
  所以勵學業育人材俾小子後生莫不争自濯磨以靳進於上達者則必惟賢田
  是賴惟我族叔諱邦傑號培圃者敦行樂善人也承先世之貽謀家頗饒裕並以
  貿遷樹藝爲務不數年財幾雄一鄉嘗倡首慨輸募創丹溪石圮至遇造文廟
  延師傳諸端莫不踴躍捨貲以成其美課子姪輩殷勤鼓勵讀書外無他嗜焉爰
  自拔賢田十四號共計田十二石二斗五升厥後子孫入泮暨給頂廩貢科甲等
  類不論文武一則獨管衆則均分惟仕而受禄及捐納異途者概不得與庶下足
  以助鷄窻之膏火上足以啓鵬路之飛騰其賢者得是田以贍身家不賢者亦因
  是田而深刻勵冀厠身庠序以資曰用需是賢田之有裨於讀書豈淺鮮哉歲會
  族葺家乘族叔邦傑囑予誌其巔末予嘉其真心嗜學爰不揣固陋而記之俾後
  世胥知所奮勉云其田號畞分亦載一卷
  同治七年歲次戊孟秋月
  族姪鈞謹識