嘗聞積善之家必有餘慶餘慶云者其子孫必逢吉也世之人殊少
積德之輩而欲子孫之逢吉誠戞匕難乎哉余于俊卿程公而益信
公諱人傑字俊卿君昌公之子也讀書數年稍知文墨而世態炎凉
罔不包羅於指掌嘗謂力學之無成不如力田之有獲也於是專心
田疇日時不暇綢繆於未雨之前思危於旣安之日春耕夏耘秋收
冬藏敦崇節儉華飾不尚朝夕間飯蔬盆盂淡薄自甘是以田園廣
闢蓄積饒多得陶朱致富之由於生涯不但此也其在鄰里閒秉忠
直之性遇有不法之徒行非理事則斥而責之凡有公舉義務諸端
則挺身任之其品行之芳潔可知樂善孝施之心更可知也安人方
雍匕肅匕母儀克敦嗣君有四長以因次以毓三以藝四以治或耕
或讀恪守禮義家風孫男五亦皆英匕玉立卓爾不羣孫女四成適
各門曾孫男一頭角崢嶸有不凡氣脫非公之行爲忠直積善傳家
曷克臻此公生於道光戊戌卒於宣綂辛亥享年七十有四今當葺
譜之日余與三嗣君有賓之誼詢其實行誌諸不朽云爾
峕
民國六年歲次丁巳三月上浣穀旦
霞城東哲例貢生陳圭璋謹撰