瘪三

知识类型: 专题
查看原文
知识出处: 《宁波市海曙区志(下册)》
唯一号: 112934020230000992
专题名称: 瘪三
文件路径: 1129/01/object/PDF/112910020230000003/001
起始页: 0413.pdf
专题类型: 专题知识

专题描述

指的是生存状态很不好的人。例:“这人炒股输了,成了瘪三。”英语begsay的译音。begsay的直译是求、说,在宁波话中转义为乞讨、没有钱的人。这个“瘪”容易使人联想到钱袋瘪,与瘪三的词义有相通之处,使用时间长了,一般人也就忘了它本来是英语。

知识出处

宁波市海曙区志(下册)

《宁波市海曙区志(下册)》

出版者:浙江人民出版社

本志以2008年海曙区行政区划为记述范围,全志由概述、大事记、自然、政治、经济、文化、社会、人物和丛录九大类构成,全面、系统地记述海曙区境内自然、政治、经济、文化和社会的历史和现状。

阅读