青田县图书馆

青田话，是吴语区域内的地方语言，以鹤城镇语音为代表。由于受邻近方言的影响，县境内各地方言有着明显差异，可分为五个方言小区。
  一、以鹤城镇为中心的方言小区（占总人口77.8％）
  此小区范围广阔。鹤城、石溪、湖边、仁宫、金田、前仓、外旦、章旦、阜山、巨浦、坑底、油竹、山口（小平坑村254人讲闽语）、小令、仁庄、方山、吴岸、垟心、汤垟（大部）、大路、石盖、高市、芝溪、海口（至锦水）、祯埠、祯旺、东江、船寮、东源、高湖、良川、季宅、平桥（大部）、双垟（大部）、岭根（小部）等乡镇均讲青田话。内部略有差异，例如鹤城镇口音“吃芋”，船寮、海口、东源一带却变成“吃树”；船寮讲“用（ji〓）勿用（ji〓）”，邻乡海口却讲“〓勿〓”；船寮口音“磨”（mY），邻乡东源一带发音为“m〓”；船寮口音“路（1〓tt）”东源为“1〓”。海溪、舒桥、王岙、祯旺，基本上讲青田话，但受丽水话影响。季宅乡潘山、王岙乡蔡坑则受缙云话影响。
  郎回至张岙沿小溪一带，包括北山、张口、坑底、巨浦（小部）等乡镇讲青田话带“北山腔”。其特点是：双音节词，一般前音高，后音低，尾音长。青田话“豆”（d〓tt），北山话为“d〓tt”；“外（〓
  ua）面”，讲“〓a（颜）面”；“粗细（sl）”讲“粗〓i（相）”；“绳（ji〓）”讲“d〓i〓（呈）”；“番萁”讲“番t〓i（长）”。
  二、三塘汇以西方言小区（占总人口7.4％）
  石帆、浮弋、腊口一带近丽水话，音调较软；黄寮、章村两乡近丽水碧湖话。
  三、洲头东北方言小区（占总人口11.4％）
  沿瓯江东下，圩仁一带讲青田话，至沙埠、港头开始变音。俗谚：“港头一个井，讲话半囵囤”。洲头东北的贵岙、东岸、温溪、孙坑、吴坑、小舟山、黄垟、万山等乡镇以及平桥乡平山村、油竹乡半坑讲永嘉话。汤垟乡西天、山炮、白水济、周树等村近瑞安话。
  四、万阜一带方言小区（占总人口3.1％）
  万阜、岭根（大部）、双垟（小部）等乡近文成南田口音，俗称“九都话”。
  五、畲族方言小区（占总人口0.29％）
  畲族1368人居住在浮弋乡西菇坦、田坑、马岙、雷公岙，章村乡黄山头、塘后、颜宅寮，黄寮乡西坑口，张口乡箬坑，北山镇大岩下，岭根乡洪公坑等地，讲畲语，也会讲当地方言。
  青田方言在尾音（语气词）上，存在地方差异。北山多用“蟹”，方山多用“拉”，船寮一带多用“啊”，阜山、章旦多用“斋”，吴岸、仁庄一带多用“虾”，石帆多用“哈”，黄寮多用“弯”，万阜多用“朗”。例如，阜山：“限（那）件事干是你讲介斋”；北山：“限件事干是你讲介蟹”；船寮：“事干与你讲清楚啊”；石帆：“你生好险哈”；黄寮：“你吃过〓弯”；万阜：“事干做完朗”；吴岸：“该日去城底虾”。人们根据尾音特点，编 出顺口溜：北山“蟹”，方山“拉”，船寮“啊”，阜山“斋”，吴岸“虾”，
  万阜“朗”，石帆“哈”，黄寮“弯”。
  用词也有地方差异，例如“痴呆”，鹤城镇称“懵戆”，北山称“赖哈”，温溪称“糖傻”，章 村称“老裸”。