江北区图书馆

玛高温，1814年出生于美国纽约市，肄业于纽约州立大学医学院。1843年2月抵香港，11月到宁波行医布道，3个月后离开，至印度孟加拉结婚。1845年4月重返宁波，继续行医传教，1859年去日本，1862年返美，南北战争时任从军医师。1867年来上海悬壶应诊，曾任温州海关帮办兼医务官多年，死于上海。 1843年（清道光二十三年）11月，受美国基督教浸礼会派遣，玛高温到达刚刚开放通商的宁波，在城区北门佑圣观设主诊所，行医传教。 所办诊所，起初主要收治眼病患者，并在月湖书院内办班传医。1845年4月玛高温重返宁波后，重新建院，此后一再扩建，而且还从国外得到一批捐赠，有医疗器械、书籍、图片、解剖模型等。1847年，美浸礼会又派医士白保罗夫妇来宁波协助施医传教，并在北门江边建起男病室，设病床20张。1848年，医院共接受病人4617人次。玛高温在1846年-1848年的年度报告中说，他从中国人那里学到一种可以戒除烟瘾的中药疗法，应用后果真有效。他还试图让中国医生也学习西医、使用西药，但当地人信任外科手术者并不多（眼科除外）。实际上，当遇上霍乱、伤寒、麻疹等疾病流行时，教会医生也束手无策，只能给予诸如樟脑酒、芥子药膏和“补力药酒”之类的简单药方以作安慰。由于多方面原因，当时医院几度停办，在此期间玛高温就去巡回施诊。 1859年玛高温赴日本后，白保罗主持该院。1880年，得当地士绅赞助，添置女病室，增床10张，并定名为大美浸会医院，同时还施诊于奉化江口、溪口和定海沈家门。1889年，白保罗因病逝世，由浸礼会传教医师兰雅谷（JamesS.Grant）医士任院长。1915年，新建病房与手术室，并改名为华美医院，寓中美合作之意。此后在中外人士的大力支持下，迅速发展成为近代宁波重要的医疗机构。 玛高温在甬编辑过宁波最早出版的近代报刊《中外新报》（1854-1858），由美国长老会在江北岸开设的华花圣经书房印刷出版发行。《中外新报》是浙江省最早出版的一份近代报刊，也是鸦片战争后外国传教士在我国首批出版的中文报刊之一。该刊在宁波江北岸出版后，面向全国，在当时颇有影响。玛高温在甬期间，译有物理学书籍《博物通书》，1851年出版。《博物通书》是最早向中国介绍西方电磁学知识和电报知识的书籍之一。共40页，有插图45幅，主要部分为《电气通标》译本，另附中西日历。介绍了摩擦起电和物体的导电性；摩擦起电机、象限静电计、伏打电池以及它们的制作方法；静磁现象、电流的磁效应和电磁铁；电报机及通信电缆的利用。还编撰了《日食图说》和《航海金针》。上述3本书均由宁波华花圣经书房印行，现今日本长崎大学图书馆等藏有玛氏的著作抄本训点本。 玛高温在上海居住时，曾与我国著名科学家华蘅芳合作，翻译印行《金石识别》（12卷）、《地学浅释》（38卷），率先介绍了近代矿物学、地质学和晶体学知识。他们合编的《金石中西名目表》是我国现存最早的矿物学英汉词典。