最近的国际教育运动

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《杨贤江全集 第六卷》 图书
唯一号: 112320020220006727
颗粒名称: 最近的国际教育运动
分类号: G40-092.655
页数: 6
页码: 199-204
摘要: 本文是杨贤江翻译的一篇最近的国际教育运动的文章,内容主要包括从一九一八年十一月十一日世界大战告终以后,国际主义的倾向发展很快。实际方面有“万国学术研究会议会”、“万国学士院联合会议”、“国际美术史会议”、“国际社会学大会”等学术机会之国际的设施。
关键词: 杨贤江 译文 国际教育运动

内容

从一九一八年十一月十一日世界大战告终以后,国际主义的倾向发展很快。实际方面有“万国学术研究会议会”、“万国学士院联合会议”、“国际美术史会议”、“国际社会学大会”等学术机会之国际的设施。此外更有教育机关之国际主义的创设,如英国勃明汉的万国学校(InternationalSchool)、比利时不鲁塞尔的万国大学(InternationalUniversity)、瑞士的塞纳托里姆大学(UniversitySanatorium)都是。在战前“交换教授”的制度,现在都希望扩大;国际联盟成立以后,更觉得有国际研究的必要,所以国际主义的教育益为有识者所重视。在这种教育运动中,最显著的,要算是一九二〇年九月五日至二十日在比利时不鲁塞尔所开的“国际十五日会”(QuinzaireInternationale)。
  “国际十五日会”所提议的有下列几项:
  一、各国会议开会之件。
  国际联合会代表的集会(一九二〇年开会时,有二百三十个含国际性质的协会所派之代表)。在本会议所研究事项的范围内,使各协会适合于世界的改造事业,并为国际联盟努力。二、调查委员会开会及各种国际协会之件。
  本年九月中,不鲁塞尔团体集会之事,正在交涉。当“国际十五日会”开会期中,劝请其他协会开会。
  三、国际高等教育(国际大学)之件。
  国际大学设立计划,现已成熟,应该即谋实现。本年中,开第一次暑期讲习,有关于国际最高教育的讲义、讲演及教训的演说。对于同盟友邦的教授及学生,送劝请书;对于在“国际十五日会”开会期中参加各种集会者,发表种种的宣布;各国政府所担任设立的国际讲座,以关于诸国国士的组织的研究充之。
  四、关于国际生活的展览会。
  国际博物馆现在所搜集的,关于国际生活上需要的物品,应供公览,作为本展览会的基础。在这十五日间开各种会议时,凡可供展览的物品,也应当陈列在本展览会。
  五、国际关系的中枢。
  在这半月内,为表现一种国际的生活,使一切计划及援助便利起见,特谋各方面的努力。以比政府所给与本联合的新建筑物为关于“国际十五日会”一切运动的根据地;开会时,本联合会把搜集品的全部及事务的全部移于新建筑物内;又各项会议的共同事务,也设备在该处。开会时,并开国际性质的艺术品展览会、音乐会、演剧等。此外再举行各种恳亲会、访问、到比国被害都市及复兴中心地远足等。
  国际大学的创设,实为“国际十五日会”的主要目的。以下就把国际大学的总则叙述一下:
  A.国际大学的创设者,为赞成国际大学的四种团体,就是:(1)各大学。(2)国际的各协会。(3)国际的各协会联合会。(4)学生联合会。
  B.管理机关:委员二十一人,执行委员三人,不另设校长等。
  C.公用语:法语及英语。
  D.经费:(1)会员募金及学生学费。(2)各国、国际联盟及公私团体的补助金。(3)私人的补助金。(4)其他收入。
  E.授业课目:(1)一般学科。(2)各国研究。(3)国际问题研究。(4)各国国语及各国文学。除授业外,与国际大学有联络的各大学协议,举行国际修学旅行。
  科纲目F.。本规则系临时的;二年以内,当更编制永久的规则及学以下为实行大学的目的,兹再把各种规则叙述一下;
  第一条 目的及组织
  国际大学的目的,为在高等教育及一般高等文化运动上,谋各大学与国际各协会的结合。国际大学当就一切重要问题,依据国际的及比较的见地,以完成学生的教育。
  国际大学应当依据一般的同意,每年在大学所在地,指定别个地点举行演讲;且与有关系的各大学协议,为有系统的修学旅行。
  国际大学当劝请各大学派遣教授至国际大学讲授,宣布各人研究的结果。又当劝请国际各协会派遣代表,说明各协会所研究的最重要问题的状况。又当劝请各国政府设立可以熟悉各国国情制度及文明的讲座。
  国际大学为高等教育的研究及科学、技术、社会的研究之中心,当附设实验室、研究院。
  本大学更当据支配文明进化与国际联盟发达的各原则,竭力谋完全的一致。
  第二条会员
  国际大学的会员如下:
  (1)团体:大学、高等教育机关及国际的诸协会。
  (2)个人:大学教授及学生。
  第三条 管理及机关
  国际大学在设立期间两年内,由二十一人的委员会管理之。委员由为国际大学团体会员的大学,教育机关及协会选举之。各团体各有一投票权。该委员会从委员中选出三人为执行委员。委员会制定该会内部的规则。
  教授委员二人与学生委员二人,由这两团体的联合会与该委员会的委员选举之。
  照第十三条所定本规则当有设立管理国际大学永久机关之规定。委员会委员的选举,在一九二一年三月一日以前,依国际协会联合会委员会的实施,以通信行之。
  第四条 法律上的地位
  国际大学在一九一九年十二月二十五日比利时法律之规定,许与不以营利为目的的国际的协会以法律上的资格之下,是一种国际的协会;在巴黎条约第二十五条及第二十六条之规定之下,是一种国际的公益机关;这都要请求国际联盟的承认。
  第五条 学生及听讲生
  国际大学会集欲完成各大学及高等教育机关所授的高等教育的男女学生。该大学欢迎国际行政及国际联盟的高级事务员和其他在于必须有国际智识的地位者,以便得热诚的准备。最后,该大学对于欲追求专门研究的潮流者及欲增进一般的教养者,供给修学的便利。
  第六条 学科目
  学科目包括有国际意义的诸学说及诸运动,最近发生的学说及事实,关于在调查上研究上统一的方法及国际的组织等之解说。
  该科目中又包括适于各科学的一般的概说,为诸国研究各国政府所立的诸国讲座及关于国际组织与国际联盟的讲义。
  第七条 主义
  国际大学不偏倚于任何学说,在教授学生和听讲生间,一切关系以最宽容的精神支配之。
  第八条 用语
  国际大学的公认用语,为国际联盟所选定的国语,就是法语及英语。各教师虽得用任何种国语演讲,但以国际的使用者为限。
  第九条 事务所所在地、设备
  国际大学以不鲁塞尔国际协会联合会的国际本部为事务所所在地。国际大学如利用本部所有学术上的诸种设备,如事务所、研究所、实验所及国际博物馆、国际图书馆并关于书籍问题的国际设备等,当得该本部的承诺。
  第十条 大学生活
  在社交、愉快、幸福、经费的最善条件之下,组织大学生活,大学评议会当与学生国际联合会协力讲究方法。又为完成近世各国语教育当谋特别的便利。
  第十一条 学期及修学旅行
  国际大学当斟酌情形,决定各学期的期间。又当与有关系的诸大学协议,举行国际的修学旅行。
  第十二条 财政
  国际大学的财源如下:
  1.国际大学团体会员及个人会员所出的会费及学费。
  2.国家、官厅、公共团体、国际联盟及国家的或国际的各协会的补助金。
  3.私人的补助金。
  4.其他合于设立目的的一切收入。
  大学预算每年由执行委员编制,由委员会决议。每年决算由执行委员请委员会承认。
  第十三条 规则的修正
  本规则当于二年内由执行委员召集总会修正之。总会的组织,由委员会临时决定。大学的各团体会员至少须选出代表一人。
  附记 学科分为下列四类:
  第一类 一般学科
  一般哲学及各学科哲学。纯正各科学。产业技术及应用学科。医学及卫生学。法学。行政学。经济及社会诸学。商业及殖民问题。交通。教育。建筑及都市构造。艺术。文学及语学。地文及人文地理。历史。关于学问及思想的补助事业。
  第二类 关于诸国的研究
  文化、经济、政治、知识、社会等状况。
  第三类 关于国际问题的研究
  国际联盟。国际组织及国际公法。战争。和平。国际政治。
  第四类 诸国语及诸国文学。

附注

①译者原注:“译自十五卷十三号《儿童教育》。”

知识出处

杨贤江全集 第六卷

《杨贤江全集 第六卷》

出版者:河南教育出版社

本书收录河南教育出版社出版的杨贤江译文的图书,主要讲述的1917-年至1931年作者译文的优秀作品包括意志之修养、现代教育主张与现代哲学、近代教育上之需要、社会问题之本质及其解决、职业教育和文化教育、哲学的起源、最近的国际教育运动、教育心理测量等。

阅读

相关人物

杨贤江
责任者
杨贤江
相关人物