余姚市图书馆

（新華社北京消息）在社会主义制度下，生产自动化意味着提高人民的生活水平，減輕勞动，縮短工作日和工作周，为勞动人民創造優越的学习和生活条件。在資本主义國家里，情况却完全相反，生产自动化只是給資本家帶來更多的利潤，給工人帶來的是失业和勞动强度的增加。
  同是自动化，由于社会制度不同，結果完全兩樣。例如，蘇联薩拉托夫軸承工厂第一車間的軸承裝配工序，不久以前实行了自动化，精減了兩个工人。这兩个工人馬上被分配了別的工作，而且还增加了工資。斯大林格勒“紅十月”工厂平爐車間，自从去年实行了自动化以來，煉鋼工人再也不必用眼睛往灼熱的爐里看了，他們只要看看儀表，按按电鈕就成了，而且工資至少增加了17%。由于实行了自効化，还縮短了工作周，每工作四天休息兩天，因此，工人們普遍都參加了夜校和函授学校的学习。
  在資本主义國家里，“自动化”对工人來說，是个十分可怕的名詞。例如，西德的“多特蒙德一霍德联合鋼鉄股份公司”的大鋼鉄厂，去年由于实行了自动化，有一百三十名工人被解僱，一万名工人在降低工資的情况下工作。美國“福特汽車公司”的工厂里，裝配汽車滑輪工序实行自动化以后，机器排擠了九十二名工人。
  在蘇联〓自动化能提高工人的技术水平。可是在資本主义國家里，由于資本家追逐最高額的利潤，操縱自动化机器的工人的勞动强度高到驚人的程度工人們不可能很快地提高技朮。法國的西姆卞”汽車工厂，居然設立了一种所謂“氧气室”，讓那些疲憊不堪的工人恢復知覺。法國某些冶金企业里，为使工人能趕上壓榨机的工作速度，竟把工人的双手捆在机器上。日本广島电报局的工人，由于釆用自动設备，在下工以后至少要过兩小时精神才能恢復正常。