台州市图书馆

一 賽典赤瞻思丁， 一名烏馬兒二 ，回回人， 其國稱賽典赤， 猶言貴族也。 宿衛， 元太祖以賽典赤呼之而不名，世祖時官至中書平章政事。 張立道， 字顯卿， 陳留人， 年十七即宿衛元世祖， 未嘗去左右。 至元四年， 皇子忽哥赤爲雲南王， 以立道爲王府文學。 立道勸王務農以厚民， 即署立道勸農官， 兼領屯田事， 佩銀符。 尋與侍郎甯端甫使安南， 定歲貢之禮。 八年， 雲南都元帥寶合丁專制歲久， 忌忽哥赤來爲王， 設宴毒之， 賂王府官無泄其事。 立道聞之，趨入，閽人拒之，立道怒，與爭，王聞其聲，使人召立道入，引其手使探口中，肉已腐矣。 是夕， 王薨。 寶合丁遂據王座， 使人諷王妃索王印， 立道潛結義士， 得十三人， 約共討賊， 刺臂血， 和金屑飲之， 推一人走京師告變， 事頗露。 寶合丁乃囚立道。 大匠提舉張忠者， 燕人也，於立道爲族兄，結壯士，夜■諸獄出之，共亡至土蕃界，遇帝所遣御史大夫博羅歡三 、尚書别帖木兒與告變人俱來四 ，遂與立道等還。 寶合丁聞之， 密以金籝賂博羅歡於道， 祈勿究其事， 博羅歡遜詞謝之。 既至， 按寶合丁及王府官嘗受賂者， 皆伏誅。 有旨召立道等入朝， 問王薨時状。 帝聞立道言， 泣數行下， 歔欷久之，曰： 「汝等爲我家事甚勞苦，今欲事朕乎 事太子乎 事安西王乎 惟汝意所向 」立道等奏願留事陛下。 於是賜立道金五十兩，以旌其忠。 張忠等亦皆授官有差。 是年復使安南，宣建國號詔。 立道並黑水、 跨雲南以至其國， 歲貢之禮遂定。 十年三月，領大司農事。 中書以立道熟於雲南，奏授大理等處廵行勸農使，佩金符。 十一年，世祖謂賽典赤曰： 「雲南，朕嘗親臨，比因委任失宜，使遠人不安。 欲選謹厚者撫治之， 無如卿者。 」賽典赤拜受命， 退朝， 即訪求知雲南地理者， 畫其山川、 城郭、 驛舍、 軍屯彝險遠近爲圖以進，帝大悦，令賽典赤行省雲南，統合剌章五、鴨、赤赤科、金齒、茶罕章諸蠻，賜銀二萬五千兩，鈔五百錠。 時宗王脱忽魯方鎮雲南六，惑於左右之言，以賽典赤至， 必奪其權， 具甲兵以爲備。 賽典赤聞之， 乃遣其子納速剌丁先至王所七 ，請曰： 「天子以雲南守者非人， 致諸國背叛， 故命臣來安集之， 且戒以至境當即加撫循。 今未敢專， 願王遣一人來共議。 」王聞，遽罵其下曰： 「吾幾爲汝軰所誤。 」明日，遣親臣二人至，賽典赤問以何禮見對曰： 「吾等與納速剌丁偕來，視猶兄弟也。 請用子禮見。 」皆以名馬爲贄，拜跪甚恭，觀者大駭。 乃設宴，陳所賜金寶、飲器，酒罷，盡以與之。 二人大喜過望，明日來謝，語之曰： 「二君雖爲宗王親臣， 未有名爵， 不可以議國事。 欲各授君行省斷事官， 以未見王， 未敢擅授。 」令一人還，先禀王，王大悦。由是政令一聽賽典赤所爲。 十二年，奏雲南諸彝未附者尚多，今擬宣慰司兼行元帥府事並聽行省節制。 又奏哈剌章，雲南壤地均也，而州縣皆以萬戶、千戶主之，宜改置令長。 並從之。 十三年， 以所改雲南郡縣上聞。 先是， 雲南有昆明池， 環五百餘里， 夏潦暴至， 必冒城郭。 張立道爲勸農使，求水所自出，役丁夫二千人洩之，得壤地萬餘頃，皆爲良田。 爨僰之人雖知蠶桑， 而未得其法， 立道始教之飼養， 收利十倍於舊。 諸山蠻慕之， 相率來降， 收其地悉爲郡縣。 賽典赤表言於朝， 有旨進官以褒之。 十五年，除立道中慶路總管，佩虎符。 雲南未知尊孔子，祀王逸少爲先師，立道言於賽典赤，首建孔子廟，置學舍，擇蜀士之賢者爲弟子師，歲時率諸生行釋菜禮。 由是人習禮讓矣。 民俗以貝代錢， 初行鈔法， 不便。 賽典赤請仍其舊。 患山路險遠， 盜賊出没， 爲行者病。 相地置鎮，毎鎮設土酋吏一人，百夫長一人，往來者或值■掠，則罪及之，而道俗以寧。 五月，詔烏蒙路立驛治道，聽賽典赤節制，有土吏怨賽典赤不已，用者至京，誣其專僭。 帝曰： 「賽典赤憂國愛民， 朕洞知之。 此輩何敢相誣 」即命械送賽典赤治之。 既至， 脱其械， 且諭之曰： 「若未知上以便宜命我耳。 今不汝罪， 且命汝以官， 能竭忠自贖乎 」皆叩謝曰： 「誓以死報 」時交趾叛服不常，湖廣省發兵，屢征不利。賽典赤遣人諭以逆順禍福，且約爲兄弟。 交趾王大喜， 親至雲南， 賽典赤郊迎， 待以賓禮， 遂乞永爲藩臣。 蘿槃甸叛， 往征之， 有憂色，從者問故，賽典赤曰： 「吾非憂出征也，憂汝曹冒鋒鏑，不幸以無辜而死。又憂汝曹■ 掠平民， 使不聊生。 及民叛， 則又從而征之耳。 」師次蘿槃城， 三日不降， 諸將請攻之， 賽典赤不可，遣使以理諭之。 蘿槃主曰： 「謹奉命。 」越三日，又不降，諸將奮勇，請進兵，賽典赤又不可。 俄而將卒有乘城進攻者， 賽典赤大怒， 遽鳴金止之。 召萬戶叱責之，曰： 「天子命我安撫雲南，未嘗命以殺戮也。 無主將命而擅攻，於軍法當誅。 」命左右縛之，諸將叩首，請俟城下之日從事。 蘿槃主聞之，曰： 「平章寛仁如此， 吾拒命不祥。 」乃舉國出降， 將卒亦釋不誅。 由是西南諸彝翕然欵附。 酋長毎來見，例有所獻納，賽典赤悉分賜從官，或以給貧民， 秋毫無所私。 爲酒食勞酋長， 製衣冠襪履， 易其卉服草履， 酋皆感悦。 賽典赤居雲南六年， 至元十六年卒，年六十九。 百姓巷哭，葬鄯闡北門。 交趾王遣使者十二人，齊絰，爲文致祭， 其辭有「生我育我，慈父慈母」之語，使者號泣震野。 帝思賽典赤之功，詔雲南省臣盡守賽典赤成規，不得輒改。 賽典赤五子，長即納速剌丁，初爲雲南路宣慰使都元帥，後改帥大理，十七年， 將大理軍抵金齒、 蒲縹、 曲蠟、 緬國界内， 招忙木、 巨木秃等寨三百， 籍戶十二萬餘， 定賦租，立跕逓八，軍還，獻馴象，授雲南行中書省左丞，尋遷右丞。 建言三事，其一謂雲南省規措所造金薄貿易病民，宜罷； 其一謂雲南宣慰司已奏罷，而元帥府尚存，行省既兼領軍民， 元帥府亦在所當罷； 其一謂雲南官員子弟入質， 達官當遣， 餘宜罷。 俱從之。 是年， 張立道入朝， 力請於帝， 以雲南王子也先帖木兒襲王爵九 ，遂命立道爲臨安廣西道宣撫兼管軍招討使， 仍佩虎符。陛辭，賜以弓矢、衣服、鞍馬。始赴任，會禾泥路大首領必思反，扇動諸蠻彝，亟發兵討之，拔其城邑，皷行而前，狥金齒甸七十城，越麻甸，抵可蒲，皆下之。 有遺以馴象、金鳳異物者，悉獻諸朝。 二十二年， 又籍兩江儂士貴、 岑從毅、 李維屏所部戶二十五萬有奇， 以其籍歸有司， 遷軍民宣撫使。 復創廟學於建水路，書清白之訓于公廨，以警貪墨，風化大行。 入朝，值權臣用事， 遂退散地。 二十七年， 安南國復拒命， 討之失利。 帝怒， 欲再發兵， 丞相完澤一〇 、平章不忽木言一一 ： 「蠻彝小邦， 不足以勞中國。 張立道嘗再使安南有功， 今復使往， 宜無不奉命。 」帝召至香殿， 諭之曰： 「小國不恭， 今遣汝往諭朕意， 宜盡乃心。 」立道對曰： 「君父之命， 雖蹈水火不敢辭。 臣愚， 恐不足專任， 乞重臣一人與俱， 臣爲之副。 」帝曰： 「卿， 朕腹心臣， 使一人居卿上， 必敗卿謀。 」遂授禮部尚書， 佩三珠虎符， 賜衣段、 金鞍、 弓矢以行。 至安南界， 謂郊勞者曰： 「語爾世子， 當出郭迎詔。 」日燇乃率其屬焚香伏謁道左， 既抵府， 日燇拜跪聽詔如禮。 立道傳上命，數其罪，爲書曉之。 日燇曰： 「比三世辱公使，公，大國之卿，小國之師也。何以教我 」立道曰： 「昔鎮南王奉詞致討， 汝非能勝之也。 由其不用嚮導， 率衆深入， 不見一人，遲疑而還，曾未出險，風雨驟至，弓矢盡壞，衆不戰而自潰。 天子亦既知之。 汝所恃者， 山海之險，瘴癘之惡耳。且雲南與嶺南之人習俗同而技力等，今發而用之，繼以北方之勁卒，汝復能抗哉 汝戰不利， 不過遁入海中， 島彝乘釁， 必來寇抄汝。 汝食少不能支， 必爲彼屈。 汝爲其臣， 孰若爲天子臣乎 今海上諸彝歲貢於汝者， 亦畏我大國之爾與也。 聖天子有德於汝甚厚，前年之師，殊非上意，邊將讒汝爾。 汝曾不悟，不能遣一介之使謝罪請命， 輙稱兵抗拒， 逐我使人， 以怒我大國之師， 今禍且至矣。 惟世子計之 」日燇拜且泣曰： 「公言良是。 爲我計者，皆不知出此。 前日之戰，救死而已。 寧不知懼天子 知公來必能活我。 北面再拜， 誓死不敢忘天子之德 」遂迎立道入， 出奇寶爲賄， 立道一無所受， 但要日燇入朝。 日燇曰： 「貪生畏死， 人之常情。 誠有詔貸以不死， 臣將何辭 」乃先遣其臣阮代之、 何惟巖等随立道上表謝罪，修歲貢之禮如初，且言所以願朝之意。 廷臣有害其功者，以爲必先朝而後赦。 日燇懼，卒不敢至。 議者惜之。 三十年，皇曾孫松山封梁王，出鎮雲南。 大德二年，廷議求舊臣可爲梁王輔行者，立道遂以陝西行臺侍御史拜雲南行省參政， 視事期月，卒於官。 立道凡三使安南，官雲南最久，甚得土人之心，爲之立祠鄯闡城，與賽典赤祠至今血食焉。 時納速剌丁已卒於陝西行省平章， 其弟忽辛復由陝西行臺改雲南行省右丞一二 。既至， 條諸不便民事於宗王， 請更張之。 王不可。 忽辛與左丞劉正馳還京師， 有旨令宗王恊力施行。 由是， 一切病民之政悉革而新之。 豪民規避繇役， 往往投充王府宿衛， 有司不勝供給。忽辛按朝廷元額所無者，悉籍爲民，去其宿衛三分之二。馬龍州酋謀叛，隂與外賊通， 持所受宣敕納賊以示信。 事覺，宗王爲左右所蔽，將釋不問。 忽辛與劉正反覆研鞫，姦狀盡得，竟斬之。 軍糧支給，地理遠近不同，吏夤緣爲姦。 忽辛籍軍戶姓名及倉廪處所爲更番支給，吏姦始除。 先是，忽辛父賽典赤爲平章時建孔子廟，撥田五頃以供祭祀。 賽典赤卒，田爲大德寺所有， 忽辛按廟學舊籍奪歸之。 乃復下諸郡邑， 遍立廟學， 選文學之士爲之教官， 文風大興。 王府畜馬繁多， 悉縱之郊， 敗民禾稼， 而牧人又在民家宿食， 室無寧居。 忽辛度地置草塲， 搆屋數千間， 使爲牧所， 民得以安。 廣南酋沙奴素强悍， 宋時嘗賜以金印， 至元諸部悉平，獨此尚梗化。 忽辛遣使誘致， 待以禮， 留數月不遣， 酋請還。 忽辛曰： 「汝欲還， 可納印來。 」酋不得已納之。 因置酒宴勞，令偕印入覲，帝大悦。 大德五年，緬國主負固不臣，忽辛遣人諭之曰： 「我老賽典赤平章子也，惟先訓是遵。 凡官府於汝國所不便事，當一切爲汝更之。 」緬國主聞之，遂與使者偕來獻白象一，且曰： 「此象古來所未有， 今聖德所致， 敢效方物。 」既入， 帝賜緬國主以世子之號。 烏蠻等租賦歲發，軍徵索乃集，忽辛以利害榜諭諸蠻，不遣一卒，而租賦咸足。 俄有爲飛語及符讖以惑宗王者，忽辛引劉正密爲奏馳報，朝廷遣使臨問，凡造言者悉誅之。 忽辛偕使者還覲，後卒於江西行省平章， 贈雍國公， 諡忠簡。 其父瞻思丁贈咸陽王一三 ，諡忠惠。 兄納速剌丁贈延安王，諡忠憲，世爲元名臣。 張立道子元亦官雲南行省左右司郎中。

【校勘記】 一賽典赤：四庫本作「薩達克齊」。 二烏馬兒： 四庫本作「烏瑪喇」。 三 博羅歡： 四庫本作「博爾歡」。 四 别帖木兒： 四庫本作「拜特穆爾」。 五 合剌： 四庫本作「哈喇」。 六 脱忽魯： 四庫本作「圖固勒」。 七納速剌丁： 四庫本作「尼雅斯拉廸音」。 八跕： 四庫本作「站」。 九 也先帖木兒： 四庫本作「額森特穆爾」。 一〇完澤：四庫本作「旺扎勒」。 一一不忽木： 四庫本作「布呼密」。 一二忽辛： 四庫本作「呼遜」。 一三瞻思丁：四庫本作「沙木斯廸音」。