台州市图书馆

圆载（？—８７７），幼入比睿山师从最澄学习。日本承和五年（８３８），率弟子仁好、顺昌、仁济等入唐，自扬州入天台山，巡礼国清寺，将比睿山诸法师提出的有关天台教义的５０个疑难问题，提交国清寺广修、维蠲二高僧解答，并从二师学习天台宗。将日本桔皇后所托的袈裟，供奉在智者大师的遗像前。日本承和十年（８４３），令弟子仁好、顺昌回国送“唐决”（即中国天台宗对日本天台宗所提疑难问题的解答）。圆载在唐受到朝野人士的尊重，唐宣宗非常赏识他， 邀他入宫中讲经，并赐紫袍。日本仁寿三年（８５３），受日本仁明天皇表彰，赞其“勤求圣道”，赐以“传灯大师”称号。日本元庆元年（８７７）归国，不幸于途中遇难。
  圆载入唐，一边学习中国佛教教义，一边整理搜集佛经。他曾住长安西明寺，翻译佛经。在中国４０年，搜集“九流三教”典籍数千卷。也曾到过台州，求取了不少佛法经典。如他曾抄写《法华经五百问论》，曾在书后跋曰： 开成四年六月，于大唐台州国清寺日本新堂，书写此本。会昌三年三月三日，付僧仁好等，送上日本国延历寺徒众、大德、三纲、宿德耳。圆载记上。① 由跋语可知，他抄书的地点是国清“日本新堂”，抄完后由仁好送往日本延历寺。
  他送日本《法华经义疏》四卷（圣德太子的《三经义疏》包括《法华经义疏》、《维摩经义疏》、《胜鬘经义疏》）入藏国清寺作为酬礼。此事在天台僧维蠲于开成五年（８４０）八月十三日递呈台州刺史请求官印的牒状中有记： 贞元中，僧最澄来，会僧道邃曾为讲义。陆使君给判印，归国大阐玄风。去年，僧圆载奉本国命，送太后纳袈裟供养大师影、圣德太子《法华经疏》镇天台藏。赍众疑义五十科来问，抄写所欠经论。禅林寺广修答一本，已蒙前使李端公判印竟。维蠲答一本，并附经论疏义三十本，伏乞郎中赐以判印。光浮日宫，丕冒遐裔。恩流永劫，道德日新。烦黩听览，不任悚惧。僧维蠲谨言。② 由上亦可知，圆载在台州抄写了一些日本国所缺少的经论，受维蠲赠经论疏义三十本，随“唐决”带回日本。
  圆载与中国著名诗人皮日休、陆龟蒙、颜萱等相交甚好，临行归国时，各人均有诗相赠。陆龟蒙赠诗云：“九流三教一时倾，万轴光凌渤澥声。从此遗编东去后，却应荒外有诸生。”从诗中看出，他是携经而还的。但是归途中遇风暴，书与人一同葬于大海。