金华市图书馆

大東刺亂也東國困於役而傷於財譚徒南大夫作是
  詩以告病焉
  譚在周之東幽王時譚國困於賦役公私殚竭故
  譚大夫作是詩以告病其詩自維天有漢以下皆
  指周室而言蓋小國之視京師猶下土之視霄漢
  故也
  有饛蒙簋飱有捄蚪棘七必履周道如砥之履其直如矢
  君子所履小人所視睠言顧之澘所姦焉出涕
  此章言周之盛時上下富足不獨京師譚雖小國
  而賓客饔飱列之簋者亦復饛然而盛其鼎之匕
  以棘為之者皆捄然而長蓋由周室之道如砥之
  平如矢之直無賦役偏重之患此在位君子之所
  行在下小人之所見也今乃賦役無藝偏困東國
  所以顧視我父母之邦見其蕭然儉陋為之出涕
  澘然不止也小人或是詩人自謙之辭言已所見
  如此
  小東大東杼直呂柚逐其空糾糾居黝葛屨九具可以履霜
  佻佻徒彫公子行彼周行戶郎既往既來使我心疚救
  此章言周室賦斂於東者偏重凡東方諸侯無小
  無大杼而持緯者柚而卷織者皆為之一空夏葛
  屨冬皮屨今以糾糾繩繚之葛屨謂可以履霜則
  儉陋之甚矣而佻佻輕薄之公子蓋指周之貴公
  子來督賦於譚者方且行彼周之列位而既去復
  來無有已時此所以使我見之而心病也
  有冽列氿軌泉無浸子鴆穫戶郭薪契契苦計寤歎哀我憚
  人薪是穫薪尚可載也哀我憚人亦可息也
  冽寒也氿泉側出者也穫刈也薪芻也以其可刈
  則非大者特薪芻耳謂譚國已困非有大者可取
  特微如薪芻者且為寒泉之所浸將至腐敗而為
  西人所刈穫猶不知止故譚國之人契契然相合
  而憂不寐而歎皆哀我國之人憚於賦役之多也
  於是以情告於西人曰爾已刈之薪芻尚可載之
  而往爾亦當哀我國憚賦役之人而使之息止也
  意欲絶之使勿復來耳
  東人之子職勞不來賚西人之子粲粲衣服舟人之
  子熊羆是裘私人之子百僚是試或以其酒不以其
  漿鞙鞙胡犬珮璲遂不以其長
  竊意譚大夫因輸送所賦之物於京師而作是詩
  故此章明言東人之子以輸送為職可謂勞矣殊
  無勞來之禮而西人之子以無其功而享其賦衣
  服粲粲然鮮明不自知其不稱而無愧赧也於是
  歷言所見西人往往皆服非所服事非所事心亦
  無所愛惜且不知厭足也以熊羆之皮為裘居山
  者之所有也而舟人之子生長於水乃取以為裘
  所謂服非其服也治百僚之事在位者所任也而
  私人之子本非在官乃嘗試為之所謂事非其事
  也釀秫以為酒味亦非薄也西人視之不以為漿
  而無故輕用之所謂無所愛惜也珮璲以貫玉飾
  非不美也西人視之不以為長而猶欲更加之所
  謂不知厭足也鞙鞙長貌璲貫玉故作璲或以韋
  故作□或以絲故作繸亦通作遂容兮遂兮是也
  維天有漢監古蹔亦有光跂丘岐彼織女終日七襄雖則
  七襄不成報章睆浣彼牽牛不以服箱東有啟明西
  有長庚有捄天畢載施之行維南有箕不可以簸波我
  揚維北有斗不可以挹揖酒漿維南有箕載翕許急其
  舌維北有斗西柄之掲居竭
  譚大夫既以天而視周室故歷取雲漢織女牽牛
  啟明長庚天畢南箕北斗以比朝廷在位之人盧
  仝月蝕詩歷罪星辰蓋本諸此然獨雲漢謂之天
  漢畢星謂之天畢者蓋天者所以照臨善惡施行
  賞罰也雲漢雖曰昭回于天然其光不能助天之
  照臨也畢星雖形如掩兔之畢然其器不能助天
  之施行也故維天有漢以下十句當為一章有捄
  天畢以下十句當為一章其五章謂雲漢既不能
  助天之照臨故織女雖跂然而立終日七反駕而
  無成文章之實啟明雖蚤升於東長庚雖暮出於
  西亦何補於照臨哉其六章謂畢星既不能助天
  之施行故箕則見於南而無簸揚糠粃之實斗則
  見於北而無挹酌酒漿之實箕載翕其舌反若有
  噬於人斗西掲其柄反若有取於東亦何益於施
  行哉凡二章所陳皆謂在位之人無有能助王之
  照臨善惡施行賞罰者故朝無綜核之政而實惠
  不及於下以致賦役偏重東人困竭西人驕侈不
  均不平無所赴愬也是詩本七章以文義求之當
  作六章其一章二章四章賦也三章五章六章比
  也