温州市图书馆

蔣君文質舊居括之青田慕其先世開三徑故事於屋傍蒔竹厥
  茂林如乃名讀書之室曰蒼雪軒其後僑居永嘉窻戶之外有竹
  數竿故名亦因其舊今年秋予至三山訪君於郡庠之寓在奎文
  閣後齋室空曠四壁蕭然而蒼雪之扁複署焉環視其旁則頽垣
  故址猗猗之枝青青之葉無有也方深以為疑而君且征予記之
  予謂君曰名本無名因物而有有是物斯有是名未有無其物而
  有其名者也故曰名者實之賓也今君之居未始有竹焉乃獨掲
  斯名以示不亦迂乎君笑曰子知吾室之名未知吾之所以名也
  自吾去其鄉而居溫居閩今三十餘年矣吾毎念祖宗之邱壟與
  先人之敝廬閒居燕坐其心常往來於青田山中涼隂碧色若在
  左右至於瞑目而寐則其身忽處於故鄉之屋而竹尚無恙蒼雪
  飛灑爽氣襲人哦詩誦書其下如舊時所習及其覺也吾之身初
  未嘗徃而吾之居亦未嘗易也抑不知蒼雪之在彼乎在此乎為
  是而名吾室惡可謂其無實哉予因悟曰吾以跡求故不見其有
  物君以心防故不泥於無形然則宜書之以告疑者遂為記