二 藏族地区造纸之始

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《中国科学技术史:造纸与印刷卷》 图书
唯一号: 110120020230001211
颗粒名称: 二 藏族地区造纸之始
分类号: TS75
页数: 2
页码: 477-478
摘要: 本文记述了松赞干布作为吐蕃王朝的缔造者,与唐帝国建立了友好关系,引进大量汉文化,包括造纸技术。藏族地区因此开始自行造纸,最初为麻纸,主要用于书写佛经和文书档案。敦煌石室发现的古藏文写本证明,藏族地区在7~9世纪已具备造纸能力。这些写本多用硬笔横书,具有特殊的纸质和墨迹特征,反映了当时的文化和技术水平。造纸技术的传入促进了藏族文化的发展,包括藏医学和藏传佛教的繁荣。
关键词: 藏族地区 造纸技术 藏族文化

内容

松赞干布作为吐蕃王朝的缔造者,是藏族历史上的杰出人物。他仰慕唐帝国当时发达的经济与文化,遣使向唐朝廷求婚,太宗亦正欲加强与吐蕃的关系,迅即允亲。贞观十五年(641)太宗以文成公主(?~680)相许,敕令礼部尚书、江夏王李道宗主婚,率大批人马和车队护送至黄河源。再由松赞干布领兵护送入藏,特为公主筑一唐式宫殿。藏文史料说,唐太宗以释迦佛像、珍宝、金玉、锦缎及佛经、史书、医药书、工艺技术、历算、建筑等大量书籍、谷物、蔬菜种子以及大批技师、工匠随同入藏①。这是第一次大规模的汉文化输入。松赞干布还派遣贵族子弟来长安国子监太学学习诗书,又请派来汉族文人学士帮助管理、整理官方文书档案。
  藏族地区有了文字以后,开始出现书面文献,但最初的文书档案及书写用纸仍靠内地供应。因运输艰辛,有时便以木简为书写材料,或纸、简并用。20世纪初,斯坦因等人在新疆南部若羌、于阗(今和田)等地发现了写有吐蕃文字的木简,字迹苍古,横写,为吐蕃趁“安史之乱”后占据唐陇右道时期(670~692及755~866)留下的遗物,与同时期古藏文手卷的字体风格大致相同。这些文物现藏于伦敦不列颠图书馆。50年代以后,新疆博物馆考古队多次在若羌县米兰故城城北发掘出同样木简,内容反映吐蕃军事、官制和农牧业等情况。因而吐蕃当地迫切需要自行产纸,这就要靠从唐输入造纸技术。
  太宗卒后,永徽元年(650)唐高宗即位,更加松赞干布为驸马都尉,封为西海郡王,又应吐蕃之需将蚕种以及植桑养蚕、织丝、造酒、制造碾硙、造纸、制墨的大批技师、工匠连同有关生产工具一齐送往吐蕃,帮助当地发展工农业生产。《旧唐书》卷196上《吐蕃传上》云:“高宗嗣位(650)……[弄讚]献金银珠宝十五种,请置于太宗灵座之前。高宗嘉之,进封为宾王,赐杂绥三千段。因请蚕种及造酒、碾硙、纸墨之匠,并许焉。”因而这里明确记载西藏地区造纸始自公元650年,由长安来的汉族工匠在今拉萨建立了第一批纸场。而制墨技术亦同时传入。
  唐中宗景龙四年(710)再以金城公主(?~739)嫁与吐蕃赞普墀德祖赞之孙,随带唐少府监、将作监所属各种工匠及图书等物,后又向唐请《毛诗》、《礼记》、《左氏传》及《文选》等书入吐蕃。这样吐蕃就可以用藏文整理其文化遗产,并通过吸收汉文化而发展本民族文化。例如藏医学奠基人宇妥·云丹贡布(708~775?)的《居希》约成书于公元750年,汉名《四部医典》,为藏医学奠定了完整的理论基础。他早年拜汉医东松嘎瓦为师,又赴山西五台山及印度研究医学。此书长期以纸写本行世,16世纪才有木刻本。藏传佛教的发展在很大程度上亦归功于藏族地区造纸业的兴起。
  毫无疑问,藏族地区最初所造的纸是麻纸,1901年在敦煌石室发现很多古体藏文写本佛经,年代为7~9世纪,即吐蕃据唐陇右道时期。1965年我们在检验这一时期的藏文写经时,也发现为麻纸,经于道泉鉴定,所检验的写经为藏人江令赞抄的《佛说无量寿经》,年代为8世纪。亦作卷轴装,藏文以硬笔横书。从纸的厚度、帘纹形制和外观来看,不是中原或西北所造,当为陇右藏族居住区所造,或可能即吐蕃造。这类纸较厚,具有特殊的硃砂掌色,纸背未打散的圆疙瘩也相当特殊,与西北原产麻纸有别。从墨迹观之,发现多处浓浅不匀,且有洇透现象,显然是以木笔或竹笔蘸当地配制的墨汁所写,与内地传统墨不同,因含胶量较少。上述敦煌石室所出古藏文写本,除藏北京图书馆外,还藏于伦敦不列颠图书馆和巴黎国立图书馆等处。自从当地造纸后,吐蕃各种文书档案及重要作品便可以纸书写,但遗留下来的写本目前仍以佛经居多。就写经纸而言,我们发现吐蕃纸与内地纸及回鹘地区所造的纸很容易区分开,虽然原料是相同的。

知识出处

中国科学技术史:造纸与印刷卷

《中国科学技术史:造纸与印刷卷》

出版者:科学出版社

本书利用最新考古发掘资料,对出土文物的检验、传统工艺的调查研究和中外文献的考证,系统论述中国造纸及印刷技术的起源发展以及外传的历史,从而揭示出中国“四大发明”中两项发明的系统历史。全书共三编十七章,内容深入浅出,资料翔实,别具特色。

阅读

相关人物

松赞干布
相关人物
李道宗
相关人物

相关地名

若羌县
相关地名
若羌县
相关地名
长安区
相关地名
拉萨市
相关地名
敦煌市
相关地名