編輯同志：
   衢縣樟潭區塔石鄉十三里村婦女張四娜（現年二十歲），在十四歲的那年，她父母因受地主逼租，沒奈何把她賣給何銀生作童養媳。從此張四娜就開始苦難黑暗的生活，受盡公婆的打罵和虐待。每天下田幹活，做得不好，就不給飯吃。
   她的配夫何雙生是有點殘廢的，不大會勞動，和四娜相差十二歲（雙生今年已三十二歲了）。四娜在十六歲的那年，人還很矮，也沒發育完全，她公婆就强迫她和雙生結婚，因爲四娜不肯答應，全家人對她更不滿意，被打了一頓之後，又用「嫁狗隨狗、嫁雞隨雞」、「嫁一夫隨一主」的封建說法來欺騙四娜。四娜受不住這種毒打和虐待，終於勉强結了婚。
   結婚以後，她受公婆的壓迫虐待並未減少。如在今年的十月裏，她公婆說她田裏生活做得不好又不快，婆婆就動手將她打駡了一頓，丈夫更加兇惡，打了一頓以外，還脫下了四娜的衣服，不給她穿。張四娜沒奈何，只好忍受一夜；到第二天想到娘家去，沒走到半里路，被她的丈夫追上了，又打了一頓，還不准她回娘家。
   在這種情形之下，四娜時時刻刻希望跳出這個火坑。但由於當地新婚姻法沒有很好的宣傳貫澈，一直到一星期前還是這樣的苟延着。近來當地鄉政府幹部看到了報刋上每天登載着一些封建婚姻所造成的慘案後，開始學習了新婚姻法，初步明確了宣傳婚姻法的重要，再加區領導上的一系列宣傳和佈置婚姻法的學習和執行，因此該鄉鄉幹就開始到各村召開婦女會、羣衆會，廣泛宣傳。四娜認淸了新婚姻法是保障婚姻自由後，就在十一月廿三日勇敢地向人民政府請求離婚，政府及時的向男女雙方詳細地講解新婚姻法，並答應了女方所提出的要求，准予離婚。這樣張四娜依靠了新婚姻法，從此成了自由人。她很愉快的說：「在人民政府的領導下，有了新婚姻法，使我跳出封建壓迫的火坑。」
   同時，我認爲男方虐待婦女是封建的違法行爲，應予嚴格敎育與處分。
   中共衢州地委農委會標潭基點凌濟忠