中華雜技團一行七十餘人，由蘇返國抵達瀋陽後，即繼續赴各地表演，約下月初可返北京；其中年齡較老的演員，以旅途辛苦，至本月六日止，返京者共四人。該團是去年十一月六日坐着西伯利亞最新式的火車到莫斯科的。這次整整五個月的出國表演，在蘇聯以及東歐幾個新民主主義國家的演出，都博得一致好評。以下，我零星地報告一些他們所談的在蘇聯的情形。
   ▲中華雜技團一到莫斯科，就住在莫斯科最高貴的「都市大飯店」裏，這個飯店，又稱「莫斯科國際大飯店」，那個飯店之大，據團員們說：「够住一營的人」。
   ▲團員們都學會了一些經常要用到的蘇聯話。像吃飯，說「古司古司」。一見面問好，就說「德拉新」。他們住在飯店的五樓上，要坐電梯上去，因此又學會了五樓「白梯」。非但年靑的小團員們會說，連年紀最大的像譚震川、胡德全都說得很流利。向老大哥學新本領
   ▲全體團員經過這一次的出國演出，也學習了不少新的本領，例如：在蘇聯最受到歡迎的團員金葉勤，他的車技，有一手就是由蘇聯老大哥那裏學來的。照例，玩絕技這套本領是最要保守祕密的，但是蘇聯朋友是毫無保留地把知道的一切都告訴了我們。
   ▲該團在蘇聯各處演出，都受到熱烈的歡迎，觀衆中包括了許多藝術家、知識份子、和勞動英雄、戰鬥英雄們。佟樹旺和他的罎子引起蘇聯觀衆的興趣，他們看他把二十斤重的大瓷花罎像舞弄燈草似的拋向空中，以各種不同的角度落下來，佟樹旺却從容不迫的用各種姿勢把它頂住。蘇聯朋友從佟樹旺的表演中體會到中國勞動人民的民族特色，樸素勤勞，堅强勇敢。
   ▲蘇聯廣大人民對我雜技團演技極爲重視，有因買不到入場券而感覺到失望的。因此，見到雜技團團員各式照片，都爭相購買。雜技團的飛技，槓子空竹等等，凡是中華民族民族形式的東西，蘇聯朋友都給予極高的評價。團員們都長胖了
   ▲團員們在蘇聯住着，每人的體重都增加了。有些練軟功的團員，每次洗浴時，模模自己身上，到處都長着新肌肉，着急得不得了，因爲一胖就練不成工夫了。有幾位團員回來說：「我們在蘇聯再躭下去，不知還要胖成什麽樣兒呢？」
   ▲他們在蘇聯參觀過紅場，紅軍博物館，列寗被難小草屋，列寗被難的監獄，馬戲學校，斯大林七十壽辰禮物陳列館………。該團團長問蘇聯友人「參觀得差不多了罷？」蘇聯友人大笑說：「光光看一個莫斯科，就要看半年哩。」
   ▲蘇聯朋友，招待我們的團員，無微不至。吃飯時，總有一位蘇聯友人站在旁邊。如果看到你不吃飯，或者吃得不多，他們就問：「心裏不得勁？」「不愛吃？」並且問你喜歡吃啥？端去就換。在蘇京喫餃子
   ▲有一次，團員們在吃飯時，有人說：「這樣好的東西，眞是糟蹋了，拿肉包餃子吃多好！」後來蘇聯招待員知道了，第二天，馬上拿出餃子來請大家吃。那個餃子的味兒，跟中國不同，又沒有醋可蘸，大家對這餃子印象極深。
   ▲處處地方都顯出蘇聯友人對於我國人民的崇高的友誼。上電梯，是中國人先上，舖子裏有什麽新鮮東西出來了，也先讓中國人買。
   ▲有一次，該團一位幹事，在馬路上迷路了，又不會說蘇聯話，彼此言語不通。他在公安局裏，指指登有中華雜技照片的報紙，又指指自己的鼻子，蘇聯同志明白了就送上汽車，將他送向都市大飯店。
   ▲蘇聯的工人，生活程度很高，一走出工廠，都坐汽車，服裝挺好，一點看不出是工人樣子。蘇聯戲院秩序太好
   ▲蘇聯人民眞是全世最守秩序，最遵守時間的了。蘇聯的戲院裏，到開幕前幾分鐘，觀眾才一個個進去。不到鐘點，觀眾都在休息室等着。院裏，絕對沒有人吸烟、說話、吐痰、吃東西的。一到休息時，搖鈴，吸烟的都到休息室去，上廁所的，都排隊去廁所，一點看不見有你撞我，我碰你的現象。在看戲時，也不亂拍掌，秩序井然。
   ▲個別剃光頭的團員，在蘇聯感到困難。因爲蘇聯的理髮店，是不會用刀剃的。他們說：「也只有這件小事，使我們還有一點過不慣。」
   ▲該團這次的出國，在業務上已經從蘇聯人民對雜技要求上體會到自己發展的前途，那就是要根絕資本主義社會馬戲的色情、腐朽、惡劣、庸俗等等影響，樹立健康的、美麗的、勇敢的條件。絕大部份團員這次回國後作短期的各地演出返京時，將作整個的總結。（燕·□自京寄）