（本報訊）担負着促進城鄉物資交流，促進土特產交流重大使命的浙江省土特產展覽交流大會，經四十六天的緊張籌備，已於十日在西湖名勝中心孤山區隆重開幕。市區各主要街道遍懸紅布橫幅，彩紙繽紛。工商界爲慶賀大會開幕，紛紛趕搭彩牌樓，倍極雄偉。分設於斷橋至岳王廟一帶的十二個展覽舘建築壯麗，內容豐富。孤山路臨時商場有一百十一間開業，交易極爲旺盛，剪刀、雨傘、湖州粽子等土特產銷路甚暢。入晚，各牌樓、標塔、燈塔紅綠霓虹燈大放光明，裏湖週圍有商場裝置的四百三十六只五彩燈泡，成波浪式，與湖水相映成輝，光彩奪目，照耀出美麗的西湖夜景。昨日陰雨，而自朝至暮，參觀羣眾仍絡繹不絕，有不少則係來自全國各地的遠道佳賓，估計參觀者總數約在萬人以上。眞是名湖會，盛况空前。
   昨天上午八時四十五分，省市首長及各界代表齊集平湖秋月大會二門，舉行剪綵儀式，由浙江省人民政府譚啓龍副主席親蒞剪綵。九時一刻，隨即在中央美術學院華東分院大禮堂舉行開幕典禮，出席省府副主席譚啓龍、包達三，省財政經濟委員會主任張勁夫，省商業廳廳長孫章錄，工業廳副廳長郭靜唐，文敎廳廳長劉丹，杭州市人民政府副市長吳憲，各民主黨派、各機關、各人民團體、民主人士等共六百十四人；北京、上海、松江省、齊齊哈爾、哈爾濱、山西、桂林、常州、江西、無錫、屯溪、平原、蘇北、常德、衡陽等省市工商界代表團亦蒞會觀禮。會上，首由大會籌委會孫章錄主任致開幕詞，他着重指出此次大會具有極其重大的意義和作用，是爲進一步解决全省土特產問題作出一個良好的開端，指導暢銷貨增產，打開滯銷貨的銷路，向廣大工商業界指出經營土特產有着光明遠大的前途；同時，我們更將進一步打開土特產國內市場，以此實際行動回答美帝的經濟封鎖。嗣籌委會唐巽澤副主委就籌備工作方式、優缺點等作一槪括報吿，着重指出大會之能在短期內籌備完成，主要是依靠了人民政府的正確領導、首長的親自動手，省內外各界人士的全力支持以及幹部充分發揮突擊精神的結果。省府譚啓龍副主席在講話中指出了此次本省土特產展覽交流大會具有十分重要的政治及經濟意義，希望大家能從各處中體會祖國的偉大，人民力量的不可戰勝，以及浙江土特產無限的發展前途。他並强調說明人民政府領導的土特產展覽交流大會與反動政府時期的物展會有原則的區別。過去的物展會祇造成了投機商人的發財機，會今天則主要爲了幫助人民打開土特產銷路，解决生產中的困難，提高人民的物質生活，爲加速恢復與發展國家經濟而服務。他又指出：通過此次大會，完全有可能進一步開展省內外的土特產交流，增强國防經濟力量，從而粉碎美帝國主義的經濟封鎖。這種方法是可以在全國各地及全省各縣市採用的。省府包達三副主席說明大會的意義、目的和任務。指出：大會的基本特點是展覽與交流並重，而展覽又是手段，擴大物資交流則為進一步之目的。省財經委員會張勁夫主任在講話中指出：浙江解放以來，在土特產推銷方面，雖經人民政府採取各種有效措施，解决了許多問題，但迄今仍有不少數量的次要土產銷路問題沒有解决，因此這次大會舉行，主要是爲了解决這些問題；希望通過大會，全國及全省公私經濟力量進一步密切配合與聯繫起來，爲擴展城鄉互助、發展土特產交流而努力。爲祝賀大會勝利開幕，全國及全省各地工商聯、參觀團以及杭市各民主黨派、大中學校等單位並向大會獻旗，上海各報亦聯合贈送錦旗一面。在大會籌委會主任孫章錄對各單位獻旗致謝詞後，北京、上海、東北松哈地區、華北區平原省、西北區靑海省、湖南省等六個工商界代表團負責人都先後講話，一致表示要學習浙江土特產展覽交流大會的豐富經驗，並認爲今後全國工商界應更緊密地團結起來，特別與浙江建立親密的商務關係，同心協力打開土特產內銷，以此實際行動抗美援朝。北京工商訪問團李硯之團長表示：今天的展覽交流大會，雖以浙江省爲中心，實際上已擴大到全國性，這對於我們打開土特產內銷反對美帝經濟封鎖更具有巨大意義。上海工商聯訪問團榮毅仁團長則表示：今天全國各地工商界到杭州來大會師，足以說明全國工商業界對於城鄉交流工作的重視，我們上海工商業家决全力做好擴展土產交流工作，以實際行動來響應政府的號召。其他各地代表團因時間關係未克一一發言，屯溪工商界參觀團汪維德團長還特地以書面演講詞交給大會，表示祝賀之意。譚啓龍副主席講話各位主席曁各位同志、各位先生、各位來賓：
   全省第一次土特產展覽交流大會今天勝利開幕了。這一大會的勝利開幕，不僅在經濟上有其十分重要的意義，而且在政治上及其他各方面都具有偉大的意義，我們可以從下列幾方面獲得說明：
   第一，大會中陳列的一切物品，說明了我們偉大祖國蘊藏着無窮盡的物質資源和物質力量，祇要能够發揮這個無限豐富的物質力量，我們祖國將是任何帝國主義者所不能戰勝的。同時，展覽物品中也看出，勞動人民的力量是創造國家財富的泉源，祇要能够加以充份的發揮，我們國家也將是不可被戰勝的，任何輕視這種人民大眾力量的觀點都是錯誤的。
   第二，各舘物品的陳列，也說明了這些豐富的物質資源，在帝國主義、官僚資本主義、封建主義統治下的遭遇是悲慘的，受到嚴重的摧殘，而在共產黨和人民政府的領導與扶植之下，廣大土特產則獲得了恢復與發展。
   第三，大會又說明解放了的人民經濟生活是逐年在提高。特別在土地改革後，農村生產力被解放後，隨着農民購買力的提高，國內交通的恢復以及與友邦蘇聯、新民主主義國家貿易的展開，我們浙江的土特產將有無限的發展前途。
   第四，展覽中指出：生產固然是創造國家一切財富的主要基礎，但生產出來的商品，必須運銷出去，這樣，物資交流工作，就顯得非常重要。只有搞好了物資交流，才能保持生產的繼續進行和擴大再生產。如果一切生產出來的商品，不能暢通交流，生產也就無法維持下去，更談不到發展。而土特產展覽大會這種形式，又是達到物資交流的有效方法。
   其次，我們認爲人民政府領導的土特產展覽交流大會與過去反動政府時期的物展會有原則的區別。在國民黨反動政府統治時期，展覽會祗造成爲投機商人發財的機會，今天，人民政府所領導的土特產大會則完全爲幫助人民打開土特產銷路，解决生產中的困難，提高人民的物質生活水平，為迅速恢復國家獨立自主經濟而服務。
   復次，我們希望通過這次土特產展覽交流大會，能够使全省二千一百萬人民認識自己偉大祖國的可愛；認識帝國主義、官僚資本主義、封建主義的反動本質，鞏固仇美及愛國主義思想；我們也希望通過這次展覽交流大會，能把全省各地土特產產運銷諸問題，在省內外公私經濟的協助下，順利獲得解决；我們更希望通過這次大會，能與全國各地區進一步建立親密的商務關係，互相交換有無，以促進國家經濟情况的繼續好轉。
   最後，我代表省人民政府，感謝全體工作人員的努力籌備，和全國各友鄰地區兄弟般的幫助，幷敬祝大會勝利成功。