（本報訊）橫行筧橋區北草庵鄕的惡霸地主孫繼洲、孫繼羅，於三月二十九日由杭市人民法院在該鄉磁王廟組織臨時人民法庭，召開公審大會，經羣衆一致要求判處死刑，幷經上級人民政府批准，當場槍决。
   提起孫繼洲一家（他父親孫朝春（七十歲），和弟弟孫繼戊（四十三歲），由人民法院判决管押至土改完成後釋放），在北草庵鄕是沒有一個人不知道的，孫繼洲現年四十六歲，孫繼羅五十一歲，一貫依仗封建勢力，欺壓農民：
   孫繼洲於抗日戰爭初期，參加國民黨游擊隊燒毛，曾敲詐濱河村居民陳國根銀洋二元，」九四三年十月，又投入日寇南部充當密探，□日寇投降爲止。一九四四年春季，曾帶領僞軍數名，將北草庵鄕居民方錦泉的麻栗樹二十株砍去，並強迫交出木頭，因方未允，即被僞軍用槍柄毒打成傷，立即吐血成病，一年後死去；同時把方錦泉之子方水標帶至日寇憲兵隊內，遭日犬咬傷身體。一九四四年的三月間，北草庵鄉濱河村居民陳作根的丈夫死了，孫繼洲見其年靑貌美婦弱可欺，於夜間攜槍闖人陳作根房中强迫成姦，陳作根懾於淫威不敢反抗，祇得順從，後來連續行姦，以致懷孕，陳作根在當時封建環境中畏於輿論，商之孫繼洲，孫繼洲即用打胎草藥將其胎兒打下，而陳作根墮胎後因流血過多身死，當時陳作根的兒子陳永林年只七歲，孤苦無依。又濱河村農民高義金租了孫繼洲家的一塊塘，租米已交給孫繼洲的父親孫朝春，一九四五年舊曆年底，孫繼洲之弟孫繼戊復向高義金討租，高義金以已經付淸了不肯付，孫繼戊即前往塘中捉魚，因塘中魚已捉光，孫繼戊就誣稱高義金偸他的魚，約同孫繼洲率領李順山等人在倪廟林家中把高義金毒打，傷及內部，回家後氣憤而死。一九四四年的冬季，孫繼洲憑藉日寇勢力，攜槍闖入俞阿龍的家中，勒索僞儲幣一千元。
   一九四六年孫繼洲酒醉後，曾無故毆打濱河村居民石春林、宣有法等多人，該鄉農民無不痛恨。
   孫繼羅於一九二一年起充當警察四年，一九二六年農曆十二月十八日，七堡鄉復興村的農民陳昭森在筧橋街上搖了一個會，得款銀洋一百五十元（其中有中國銀行支票二張），當時孫繼羅也在場，會後向陳商借，陳以年關將近，急需償債，加以拒絕，當夜陳昭森攜款回家，孫繼羅攜槍追蹤，至距陳家半里路的地方，一槍將陳昭森打死，搶去支票銀洋，並將屍體拋入路旁塘中，以圖滅跡，嗣經陳昭森家屬發現報警追緝兇手，適孫繼羅持票至中國銀行支部兌現，遂被扣押轉解法院，經孫繼羅家屬賄通官府釋放。一九四四年六月，北草庵濱河村農民莫紀興，種了半畝冬瓜，結瓜碩美，孫繼羅乘夜會同流氓李順山將莫紀興的冬瓜全部偸去，裝做八件，圖運滬售賣，可是莫紀興所種冬瓜在瓜皮上都刻有「莫紀興」三字，當被莫紀興察知後，與其理論，孫繼羅惱羞成怒，威脅莫紀興不許講出去，並由李順山將莫紀興叫到他家中大肆打駡，並持械守候於莫紀興回家的途中，意圖將莫紀興暗害，爲莫紀興所悉，避宿於親戚家中始免其害。日僞時期農民俞阿龍買了孫仁山的一塊地，地的中間有一土堆，妨礙耕鋤，俞從土堆週圍逐漸挖除，為孫繼羅所悉，即藉詞破壞其祖墳，以報告日寇南部相威脅，敲詐了俞阿龍食米二石。另外並以搖會方式先後敲詐農民陳阿狗、王阿迷、王其寳、童阿堂、盛阿祥等人食米各一石。
   二十九日中午，全鄉農民三千多人懷着十多年來的憤怒和苦水，來到磁王廟公審這兩個惡霸地主。一看見捆綁在會場上的孫繼洲、孫繼羅，羣情立即沸騰起來了，口號聲、咒駡聲響成一片。大會控訴時，十二歲的陳永林和他的老外婆跑上台去說：「我的媽媽被這個惡霸半夜裏敲開門用槍迫着強姦，當時我要叫喊，這惡霸拿着槍要打死我，我嚇得不敢叫。後來媽媽因被强姦懷了孕，他叫媽吃打胎草藥死掉，害得我從小孤苦零仃，我要這惡霸償命，還我媽媽！」俞渭炳上台說：「這兩個惡霸將五分一厘的公田强賣給我，我們窮人那裏來的錢，但怕他們，祗好忍着淚買下來，五分一厘地要我出九十元錢，再加上還粮九十一元，搞得我和兒子給別人做長工，妻給別人幫傭，我妻因受氣害上了病，至今還常流眼淚，你們大家說說看，要不要槍斃他們？」「槍斃惡霸地主孫繼洲、孫繼羅！」羣衆喊出了久久積壓在心頭的憤怒，接着一個跟着—個上台訴苦，他們的苦是訴不完的。
   公審大會的臨時人民法庭根據羣眾的要求，以兩犯殺害人命，罪大惡極，依法判處死刑，當場執行。兩犯在人民的槍聲下結束了罪惡的可恥的一生。