編輯同志：
   現有疑問幾點，祈代轉達本市電氣公司總廠解釋爲幸。
   敝廠於一九四八年創辦時，向該厰申請裝置馬達電表一具，今因敝厰業已閉歇，故將所裝之表退還該厰。但前付之保證金等，據云幣制關係，不得取回，故而發生下列疑問：㈠電力電表保證金可否好照現行規定（新裝）數字償還？二電力電費保證金可否好照目前價格計價償還（約百五十電度）。
   此致敬禮
   讀者榮豐染織
   廠茅偉君啓茅偉君君：
   關於怎樣調整發還拆表戶舊保證金的問題，我們差不多時常在提出檢討，希望得到公平合理的解决。而且常常有用戶向我們提意見。但因爲這是一個與全國電廠有連帶關係的問題，尤其是舊保證金（僞幣），它的內容相當複雜，包括不同種類的幣制和不同繳付時期的幣值。如果僅憑本廠的片面觀點，貿然决定發還標準，不獨關係着用戶的利益，也關係着各地同業的負担能力和經營前途，所以必須通過中央電業主管機關，綜合各地電廠的實際情况，訂定公佈統一的發還標準，使大家得以共同遵照實行，才不致發生偏差。這是我廠現在尚未决定更改現行發還保證金辦法的原因。現在中央燃料工業部電業管理總局所屬各電業局，已根據總局之指示，訂定處理保證金的辦法，它的處理原則，是：㈠凡解放後繳付之保證金，照繳付時電燈電價折算電證電度；㈡凡解放以前繳付之保證金，照現行各該種保證金金額三成計算，折合電燈電度。至於私營電廠保證金如何處理，中央還沒有規定。此次本省電業會議上亦曾討論此問題，不久或有解决辦法，屆時當登報通知，此致敬禮
   杭州電氣股份有
   限公司總廠啓