直到最近以前，我猶以爲美帝國主義文化侵略和我沒有關係，我甚至懷疑文化侵略是否可能。最近因爲參加抗美援朝、反對奧斯汀讕言和肅淸美帝國主義文化侵略等運動的結果，使得我對於美帝國主義文化侵略的本質漸漸地開始認識，困而感覺到我自己便是美帝國主義文化侵略一個具體的例證，而所受的毒害比連日同學們所控訴的更深得多。
   我雖在入燕京以前沒上過敎會學校，但是當時的學制從小學時期就讀英文，初中便讀英文課本。當時正在大戰以後，我從美人編的地理課本中唸到了美國的偉大，德、奧的可惡。到了高中，除了國文、中國史幾門功課外，課本全是美國來的，敎員以能敎原版書自負，我們自己也覺得很驕傲。上了大學，生物班解剖的靑蛙、蚯蚓全是美國來的，敎員說因為校園中的靑蛙、蚯蚓和書上的不同。政治敎員講美國政府津津有味。來到燕京，自己很高興，可以跟洋人直接唸書了。一位外國敎員常說：「中國沒有希望！」我覺得很慚愧。他又敎給我們，鴉片戰爭的眞正原因不是鴉片，而是中國政府愚味，不准洋人自由通商；我又感覺到慚愧，何以中國這樣落後！因為讀近世史越讀越生氣，我才改學中國古史，因爲可以逃避現實。到了美國，雖然逮到了出國留學的宿願，但是目睹美國人對有色人種那樣瞧不起，更增加了我的自卑感。我受的敎育越深，自卑感也越深，我感到中國眞是沒希望！「七七」事變後，在美國的旗幟下，燕京還照常開學，我痛恨日本人，但是我感激美國人。我看見日本旗，我厭憎它；但是我看到美國旗我便感激它。勝利後，我看到美國飛機、部隊開到華北來，我興奮的不得了。雖然在淪陷期間，我痛恨日本和僞政權，我拒絕了一切的利誘，誓不與他們合作。同是外國兵侵犯我們的領土，而我的看法就這樣不同。一九四八年春天國民黨反動派統治下的經濟瀕於總崩潰了。一位熟人發起向美國寫一封公開的信，呼籲經濟軍事援華，邀我參加，我竟未加拒絕。他對我說：「美國物資不來，中國人還不餓死？」我又覺得很對。當時解放戰爭已經大規模的開始了。但有人對我說：「共產黨和國民黨還不都是中國人。只要是中國人，就不會好的，自古無不亡之國！中國不堪再戰了。」我又覺得很對！解放前夕，有人警告我：「你是參加十八敎授宣言的，你趕快走罷！最好上美國。」我因去過美國，知道美國人的氣是受不了的，我更不願我的子女淪爲白俄。但是原則上我還覺得爭取美援並不算錯。
   解放後，我開始學習進步性的理論了。同時事實告訴我以前聽到關於對中國共產黨的種種汚衊，全是美帝國主義和國民黨反動派的惡意宣傳。中國共產黨埋頭苦幹的精神給中國帶來了新的希望，我的生命也覺得有新的意義了。美帝國主義對我們施行經濟封鎖，圖謀破壞我們的經濟建設，然而我們的物價反而穩定了，澈底地解决了多少年來國民黨反動派所造成的經濟恐慌。同時，西歐被美帝國主義奴役的國家怎議呢？他們更加窮困了，淪爲美帝國主義的殖民地了，成了美帝國主義的侵略工具了。於是我才覺悟我過去錯誤的嚴重，我明瞭了爭取美援就是和人民爲敵，就是要阻擋新中國的出現，就是要求幫助蔣介石匪幫殘殺中國人！我感覺到過去所犯的錯誤，實在是背叛祖國，認敵爲友的賣國思想。我對不起祖國，對不起同胞，對不起我自己的父母子女！
   因而我自己非常痛恨自己！我何以這樣胡塗，這樣荒謬？特別是我自負是講究民族氣節的人，何以不自覺的上了人家圈套？美援與日人所謂「大東亞共榮圈」有什麽區别？可是我痛恨「大東亞共榮圈」這種名辭，而對於美援我倒覺得於我們是有好處的！我自負是能讀書的，但是常言道：「讀書明理」，我讀過不少書，怎麽這樣明顯的道理我竟不明白呢？解放後，政府並沒有追究過這一件事，但我自己覺得是一個很沉重的心理上的□袱，自己越檢討，自己越慚愧。
   最近肅淸美帝國主義文化毒素的運動展開，我聽到同仁同學們的檢討控訴，我才澈底覺悟了我的錯誤實在是受了美帝國主義文化侵略的毒□。我唸的書除了中國書外，幾乎都是美國書，我閱覽的除了中國報章雜誌外，幾乎都是美國的；並且我以爲美帝國主義的報章雜誌比較客觀可靠。因之，我帶了一副美國眼鏡看一切問題，我淪爲美帝國主義思想上的俘虜而不自覺。現在我開始覺悟了，因為追究我思想上毒素的來源，我痛恨這些殺人不見血的劊子手，思想毒物的販運者。我要控訴幾十年來美帝國主義對我們陰狠毒辣的文化侵略！（新華社北京十三日電）