（新華社北京二十九日電）據塔斯社莫斯科二十六日訊：蘇聯部長會議中央統計局發表關於一九五〇年發展國民經濟針劃執行結果的公報摘要如下：
   （一）一九五〇年全年工業總產量整個說來已完成了百分之一〇二，大多數重要工業品產量已超過計劃，全部工業總產量較一九四九年增加了百分之二十三。一九五〇年各重要工業部門執行全年工業產量計劃的百分數字如下：鋼鉄冶金部一〇一，有色金屬冶金部一〇〇·三，煤業部一〇〇·八，石油工業部一〇一，電站部一〇二，化學工業部一〇五，電氣工業部一〇六，交通器材工業部一〇三，重型機器製造工業部一〇四，汽車與拖拉機工業部一〇二，工作母機工業部一〇二，機器與工具工業部一〇〇·六，運輸機器工業部一〇二，農業機器工業部一〇〇·一，蘇聯建築材料工業部一〇四，蘇聯輕工業部一〇四，蘇聯食品工業部一〇三。
   （二）一九五〇年重要工業產品的生產量與一九四九年相較，其百分比如下：銑鉄一一七，鋼一一七，輾金屬一一六，鉄軌一一一，鉄管一一六，銅一一〇，煤一一一，石油一一三，電力一一六，幹綫電氣機車一二四，載重汽車一三〇，球軸承一三五，冶金裝備一一二，挖掘機一二八，蒸汽透平一九〇，一百瓩以上的電動機一二〇，金屬切割工作母機一一二，拖拉機一二三，穀物收穫聯合機一五九，水泥一二六，棉織品一〇八，絲織品一二三，肉類一三五，糖一二三，葡萄酒一七七，其他各項工業品亦有大量增加。
   一九五〇年在利用工業設備，減少原料燃料與電力的耗費上已經獲得了很大的成就，勞動生產率已經提高，工業生產成本按比較價格計算已減低了約百分之六。
   （三）
   一九五〇年國民經濟各部門在技術上進一步重新裝備和提高機械化水平上獲得了顯著成就。蘇聯工業各部門設計並製造了四百多種新式的效率强大的機器與機械。為了建築大水力發電站和大運河並使採煤和採礦業進一步機械化，現已出產了具有高度效率的挖掘機與□泥機。工作母機製造業生產了一百多種新式的五金切割機、電氣鎚和電力壓榨機。電器工業也製造了大量的新式器材。石油工業、化學工業、輕工業及食品工業等方面的新式設備，和科學研究工作所用的新式工具均已製造出來。新式的農業機器已有可能使種植和收割工作進一步機械化。採礦工業已經完成了切煤、砍煤、運煤與地下運輸的機械化。機械裝煤工作量與一九四九年相較已增加到兩倍半，木材砍鋸工作的機械化增加到一倍半，木材拖曳工作的機械化增加到二·三倍。鋼鉄冶金業進一步改善了鑄鉄和鑄鋼的技術工作，發展了製造新式機器與工具所必需的特種□轉機器生產。採礦工業進行了關於遠距離和自動操縱地下機器的工作。化學工業生產了粒狀礦物肥料和撲滅農業害虫的毒性化學品。機器製造工業在五金製造、加熱與接銲方面都進一步採用了新的技術過程。一九五〇年用於高迅度切割工作的切割車床相當於一九四九年的兩倍。冶金工業廣泛地應用了自動操縱鼓風爐與平爐加熱過程的方法。各電力站進一步運用了自動操縱熱力與電站設備的方法，並運用了用高汽壓運轉的設備。
   一九五〇年內工人、技師與工程師在各工業企業中提出的發明與合理化建議達六十萬件以上。
   （四）一九五〇年穀物總收穫量爲七十六億普特，超過了五年計劃規定的目標。棉花總收穫量為三百七十五萬噸，超過原定目標六十五萬噸。甜菜總收穫量較一九四九年增加了一百三十萬噸。一九五〇年播種面積增加了六百六十五萬公頃。國家冬季作物播種計劃已經完成。
   一九五〇年蘇聯農業方面獲得了十八萬多輛拖拉機（以十五匹馬力計），四萬六千架聯合收割機（包括二萬三千架自動推進聯合收割機），八萬二千輛載重汽車，及其他許多農業機器與工具。
   一九五〇年機器拖拉機站爲集體農場所做的工作量較一九四九年增加了百分之十五。集體農場已有百分之九十以上的耕作和代耕工作由拖拉機進行。有百分之五十的穀田用收割機收穫。
   集體農場與國家農場的牲畜與家禽頭□已大大增加。
   一九五〇年各集體農場、林場共造林七十六萬公頃，超額完成了植林計劃。一九四八年通過實行的種植防護林帶計劃已完成一百三十五萬公頃。
   （五）一九五〇年鉄道運輸計劃完成了百分之一〇五，海道運輸計劃完成了百分之一二〇，內河運輸計劃較一九四九年增加了百分之十六，汽車運輸的貨運量增加了百分之十八。
   （六）一九五〇年基本建設工程總量較一九四九年增加了百分之二十三。其中電力站增加百分之三十二，鋼鉄工業和有色金屬冶金工業增加百分之十六，煤炭和石油工業百分之十五，機器製造工業百分之九，機器拖拉機站與國家農場百分之四十八。建築與裝配工程的數量亦有增加，建築工作所需的費用與時間已經減少，機械化程度已大大增加。
   （七）一九五〇年蘇聯的貿易繼續擴展。全國人民從國營商店和合作社購買的貨物按比較價格計算比一九四九年增加了百分之三十。食品的銷售量增加百分之二十七，製成品增加百分之三十五。集體農場的市場上肉類鷄鴨和蛋類的銷售量比一九四九年大增。
   （八）一九五〇年底，蘇聯國民經濟的職工人數達三千九百二十萬人，比一九四九年底增加了二百萬人。工業、農林業、營□業和運輸業中增加了一百六十萬人，敎育和科學機關增加三十萬人，貿易、房屋和公用事業增加十萬人。
   一九五〇年有四十九萬四千名靑年從貿易、鉄道、採礦和其他職業學校畢業成為熟練工人。有七百萬職工由於個別或集體的敎育或進訓練班，提高他們的技能。
   一九五〇年工業工人的勞動生產率比一九四九年提高了百分之十二。其中機器製造業提高百分之十九，鋼鉄業和有色金屬冶金業百分之八，煤業百分之十，石油工業百分之九，化學工業百分之十四。
   （九）一九五〇年底有三千七百萬學生在小學、中學、工業學校及其他中等學校學習，在這些學校服務的敎師人數達一百六十萬人，較一九四九年增加八萬人。八百八十所高等學校的學生人數，包括函授班在內，達一百二十四萬七千人，比一九四九年增加十一萬五千人，高等學校和工科大學畢業學生以專家資格在國民經濟各部門服務的人數，較一九四九年增加百分之九。從事研究以求深造的科學工作者有三萬一千多人，較一九四九年增加了二千人。
   書籍的發行量較一九四九年增加了百分之二十一。
   醫院和產科醫院的病床較一九四九年增加了四萬七千個，醫師人數增加百分之七十，高度特效藥的產量也有顯著的增加。
   （十）一九五〇年國民收入按比較價格計算較一九四九年增加了百分之二十一。這使勞動人民的生活水平獲得了顯著的改善，並保證了城鄉社會主義生產的更加擴大。由於一九五〇年三月一日減低消費品價格，職工實際工資增加了百分之十五，農民購買工業製成品的支出減少了百分之十六。人民自國家所獲得的各種補助金達一千二百億盧布以上。全年共有三千九百萬職工領取全薪度過了至少兩週的假期。一九五〇年職工收入和農民收入按比較價格計算比一九四九年提高了百分之十九。
   （完）