中國人民解放戰爭和人民革命的偉大勝利，從中國大陸驅逐了帝國主義、封建主義和官僚資本主義，而以人民民主專政的共和國代替了封建買辦法西斯專政的國民黨反動統治。這是中國有史以來一件驚天動地的大事件，是中國四萬萬七千五百萬人民的大翻身！
   可是被壓迫已久的大多數人民，突然獲得了自由解放，一瞬時不得不感覺到有些茫然而不知所措手足；這是好像久居暗室，突然見到光明，久病之身，突然獲得痊治，此種心情，在解放之初，到處皆然，就中國多年來受盡了壓迫與束縛的民族工商業者，尤其如是。
   所以去年十月一日，由我們英明的領袖毛主席的正確領導，成立了中華人民共和國，頒佈了共同綱領，宣明了新民主主義的經濟政策，使各種社會經濟成分，在國營經濟領導之下，分工合作，各得其所，以促進整個社會經濟的發展。一年以來，中央人民政府對於經濟上的一切措施，都依據了共同綱領的經濟政策，遂獲得了全國民族工商業者一致的擁護，消除了民族工商業者不必要的疑慮，改換了民族工商業者過去的觀點，全體由沉重緊張的心情轉變為輕鬆愉快。而在此一週年之中，最足以促進民族工商的恢復發展，走向新民主主義的經濟建設，可以特別大書特書者，則又爲如下所舉財經工作上的兩大成就：
   （一）統一了財經工作，阻止了通貨膨脹。由官僚資本主義所造成所留下長年的通貨膨脹，當然是民族工商業的致命傷。通貨膨脹一日不停止，金融物價即一日不能穩定，金融物價」日不能穩定，投機倒把一日不能剷除，正當工商業即祇有日趨毁滅，社會經濟即祇有日趨枯萎。而通貨膨脹，又實如洪水橫流，實如不覊之馬，欲謀社會經濟的正當發展，當然非阻止通貨膨脹不可，而欲阻止長年來的通貨膨脹，就是一件最艱苦的經濟工作，十多年來的通貨膨脹，一旦欲使其穩定，當時幾視爲不可能。然而人民政府則有辦法且有决心，不畏任何艱苦，嚴格的施行了一連串的統一國家財經工作，遂能大力的停止了通貨膨脹。認為不可能者而竟使其成為可能，是不但爲中央人民政府在經濟建設方面一個巨大的成就，亦實為古今中外經濟史上一個大奇蹟。因此金融物價日趨穩定，投機取巧日趨滅亡，爭取了財政狀况的基本好轉，舖平了社會經濟發展的大道，遂使民族工商業可以邁步前進。
   （二）明確了公私經濟的範圍，調整了公私工商業的關係。解放之初，無可諱言的，公私關係上發生兩種偏差，即一則以先公後私，竟認爲顧公而不顧私，而一則以公私兼顧，竟看做平分秋色，兩種想法，皆足以阻礙新民主主義的經濟發展，共同綱領頒佈以後，此種偏差，猶未能完全糾正。直至毛主席號召搞好公私關係以來，全國各級人民政府一致應向了這個號召，而中央人民政府及中央財經委員會又召集了七大城市工商局長會議，實行具體的調整公私關係，統籌兼顧五種經濟成分使其分工合作，互相發展，此後中央人民政府又陸續召開了有私營工商業參加的一連串數十種專業會議，闡明了公私兼顧的眞義，一方是「一視同仁」，一方是「有所不同」，因此更明確了公私經濟的範圍，澄清了含混的思想，眞正合理的調整了公私關係，更使民族工商業獲得了邁步前進的正確方向。
   此外中央人民政府對於經濟方面的成就以及協助民族工商業的設施尙多而不勝枚舉，然即由上述兩項巨大工作，遂能使民族工商業者，堅强了經營的信心，發揮了經營的積極性，一致的努力改造，而面向生產、面向人民，邁步走向新生，走向重建，各自爭取本身財務狀况的基本好轉，全心全意爲實現毛主席所指示的新民主主義經濟建設而努力而奮鬥！