改編「玉麒麟」

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210032506
颗粒名称: 改編「玉麒麟」
分类号: G127.653
摘要: 1950年当代报登载的改編「玉麒麟」。
关键词: 当代报 改編 玉麒麟

内容

上面已談過,「玉麒麟」這齣戲,能使觀衆歡迎它,是因爲它的藝術性較强,因此個人初步計劃盡可能保存這些原戲中的精華部分,爲了便於上演,盡可能的使原戲骨架不動,人物不動。但,某些地方,如:場子,詞句上,還是有改變的必要。有人曾向我提出兩個問題:「㈠梁山爲什麽要爭取開明士紳?目的何在?㈡盧俊義又爲什麽會上梁山?什麽東西逼迫他?影響他?」根據宋朝當時,金兵屢次侵犯,而朝廷裏的文武將官主戰者少,主降者多,盧俊義他是一個文武超羣富有正義感的愛國主義者,他看到國家昏庸無能和地主統治者賣國求榮的樣子,將要影響及涉及到本身利益,於是自己感到悲觀失望。而梁山則是愛國英雄聚義之所,久爲正義人士所響往,盧俊義有愛國熱誠,因而與賣國的官府發生矛盾,結果受到追害,無法立足上了梁山。這樣一個主觀推測,也是有可能性的,所以想以此爲主題,加以改編。下面僅將梗槪簡單介紹於左,尙希大家展開討論,給予批評,以求改進:
   金寇屢次興兵犯宋,國家不理民苦,羣僚大多主降,大名府節度使梁士傑就是其中賣國者之一,他不但不抗外患,反而用國防兵力鎮壓農民武裝——梁山。盧俊義知道:要是當了亡國奴,誰的利益都要受到威脅和迫害;聯想到無國即無家的道理。雖然看到國事危機,但又沒有辦法,於是終朝失望,其妻賈氏爲了勸其解愁,在花園賞雪中說道「勿論什麽外寇的,反正自己家財富足,何必有此不必要的憂慮呢?」盧俊義對她說明了沒國即沒家的道理,又說外寇對於他本身也不利,亡國奴都要受壓迫。廬俊義深慮國事,竟發出對賣國朝廷不滿之語,時有該地混混李固經此園外。聽之,報於官府,說盧俊義有梁山賊寇嫌疑。李固為了害人邀賞,投盧府管理賬目暗查盧之行動。梁山探明官府賣國,忠義堂派時遷去大名府撒下招賢抗金佈告,不愼被官兵看破追拿,時遷在黑夜中,失迷路途,無奈避於盧府。李固進府後,見賈氏美貌又性近風流善於裝飾,但經濟操縱在盧俊義手,不允賈氏任性浪費,因不能滿足賈氏的享樂要求,因此常鬧糾紛與盧俊義發生矛盾。李固藉此矛盾而進行離間,破壞他夫妻感情,屢有向賈氏獻媚求情之意,欺騙的對賈氏說:將可滿足你的一切享樂要求。賈氏見李固年少,又可得到一切生活上的滿足,於是被李固所欺騙、矇弊、調戲、接受了李固的要求。是晚,正欲通奸成事,巧被時遷看破,但又不能露出眞面目來破奸,恐影響盧俊義的面子,於是便裝鬼大鬧一場,破其勾當而歸。吳用李逵下山訪賢,以算卦爲名入盧府,盧俊義表明自己的悲觀情由,吳用便對盧俊義的愛國雄志稱贊一番,並暗示盧俊義,說明若抗金衛國衛)己,只有羣雄起義——也就是投梁山的意思,但盧認為梁山不是什麽正統軍隊,因此是輕視的懷疑的,但耳聞梁山有些地方還好,特別是在算卦者口中述說了梁山是愛國抗金的,爲民除害的,所以他以試探態度去梁山,得到忠義堂眾好漢的款待、尊敬、說服、敎育。但盧俊義對宋朝幻想未斷,夢想朝廷抗金,另一方面想念自己的家財,又以觀望態度返家。李固知道盧俊義去梁山,爲霸佔家財、美人和完成害人邀賞的調查任務,急於報知官府,盧俊義回府,被拿問成死罪。梁山得知消息後,便遣將大劫法場,李固受刑,盧俊義得此經驗教訓,知道究竟誰是朋友,誰是敵人,最後拋棄自己的家財,投奔梁山,共同舉義。另外,燕靑與盧俊義不是由主奴的道德結合,而是由抗金的思想結合,盧俊義的抗金思想也多少是受了燕靑的影響。(下)
   (本欄是討論的文章,不是定論,希讀者惠稿討論——編者)

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

偉滕
责任者